Wikimedia Tokyo meetup with Lila まとめ
ウィキメディア財団の事務局長ライラ・トレティコフさんが来日。[[:m:Community Advocacy]]活動の一環で、日本語版の／日本に住む編集者コミュニティと、ウィキメディアのプロジェクトについての考え方・問題点・目標に関して、意見交換をしたいということでミートアップが行われました。財団のコミュニティ・アドボカシー・チームから、Jan Eissfeldtさんも一緒に来日し、相互の事例紹介などを行います。まだ編集中なのでみなさまご協力ください。
-
- いいね！6
saebou
@Cristoforou
#WMTokyo テクノロジーとインフラに関するウィキメディア財団のおしごと。モバイル機器でウィキペディアにアクセスする人が増えているのでその維持管理とか。
2015-10-12 14:13:20
青子守歌
@aokomoriuta
#WMTokyo 論文のように普通の人が閲覧できないような情報源をfreeに使えるようにするWikipedia Library等も支援している。
2015-10-12 14:16:26
青子守歌
@aokomoriuta
#WMTokyo ContentTranslation拡張機能、個人的には下書きを公開しなくても保存できるという機能が良いと思う。今までだと利用者ページの下書きでさえGFDL/CC-BY-SAで公開しなきゃいけなかったのはいささか面倒だった。
2015-10-12 14:24:31
saebou
@Cristoforou
私見：最近、翻訳支援ツールを使って作られたページの要約欄版指定がわかりづらく、うっかり削除依頼に出されてしまった事例がありましたねー #WMTokyo
2015-10-12 14:27:19
青子守歌
@aokomoriuta
#WMTokyo そういえば思い出した。今のContentTranslation拡張機能って、作成した時に翻訳元の版が明記されない。 #jawp では基本的に版を指定する方法を推奨しているから・・・。
2015-10-12 14:28:34
青子守歌
@aokomoriuta
#WMTokyo VisualEditor、WYSIWYGの編集機能だけど、開発者は日本語のことよくわからないから、やっぱりみんなフィードバック送って欲しい。
2015-10-12 14:31:01
青子守歌
@aokomoriuta
#WMTokyo ContentTranslation拡張機能でjawpに翻訳された記事は ja.wikipedia.org/w/index.php?ti… から見れます。
2015-10-12 14:31:51