真度と精度と精確さ

測定結果の妥当性を表す言葉たち—trueness、precision、そしてaccuracy。
18
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

今日はうっかり口にしてはいけないかも…?な話題。「真度と精度と精確さ」の解説をしてみるよ。

2015-10-17 21:09:32
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

まずは、truenessとprecisionの違いから!

2015-10-17 21:09:55
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

真度(trueness)は、真の値または参照値からのかたよりの小ささ。

2015-10-17 21:10:18
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

精度(precision)は、観測値・測定結果のばらつきの小ささ。偶然誤差の分布にだけ依存して、真の値には関係しないよ。

2015-10-17 21:11:43
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

精度が高くても真度は低いってこともあるし、 pic.twitter.com/HDdVP6youg

2015-10-17 21:13:55
拡大
拡大
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

逆に精度は低いけど真度が高いってこともある。 pic.twitter.com/DdfypVWGAy

2015-10-17 21:15:00
拡大
拡大
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

精確さ(accuracy)は、観測値・測定結果と、真の値または参照値との総合的な一致の度合い。これはtruenessとprecisionの両方に関係した概念なんだ。

2015-10-17 21:16:21
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

古い本にはtruenessの意味でaccuracyと書いてたりするけど、今は正しくない使い方だから注意してね。

2015-10-17 21:16:50
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

次に、precisionとresolutionの区別について。結構混同されがち?

2015-10-17 21:19:08
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

分解能(resolution)は、識別可能な値の最小の差。

2015-10-17 21:19:28
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

値の細かさに関係するのがresolutionで、散らばり方に関係するのがprecision。 測定器の分解能が高くても…。 pic.twitter.com/8FWuZ9ACeA

2015-10-17 21:21:57
拡大
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

正しく用語を使って、意味のはっきりした紛らわしくない文章を書こう〜。(自戒を込めて

2015-10-17 21:23:34
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

そうそう、「うっかり口にしてはいけない」のはなぜかというと、訳語がすごく混乱してる…。JISの規格をチェックしただけでもこんな感じ。 pic.twitter.com/HhCETUKi37

2015-10-17 21:25:04
拡大
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

表に入れなかったけど、TS Z 0033ではaccuracyに「正確さ」をあてていて、うーん…。 (TS Z 0033:2012 測定における不確かさの表現のガイド)

2015-10-17 21:26:56
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

(もう英語のままでいいような)

2015-10-17 21:27:31
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

まとめ。 1) 真度(trueness)は、真の値からのかたよりの小ささ 2) 精度(precision)は、観測値・測定結果のばらつきの小ささ 3) 精確さ(accuracy)は、truenessとprecisionを総合した概念

2015-10-17 21:28:01
計量ちゃん❄️準備中 @Keiryo_tan

まとめの続き〜。 4) precisionと対になるのは、accuracyではなくtrueness 5) 精度(precision)と分解能(resolution)は違う 6) 訳語はちょっと危うい

2015-10-17 21:33:13

発端のご指摘

Chemis @Chemis_twit

「精度」は偶然誤差の小ささ。 「確度」は系統誤差の小ささ。

2015-10-13 01:15:46
Chemis @Chemis_twit

例えばある装置で水の融点(真値: 0.00℃)を5回測定して 5.00℃、5.01℃、5.00℃、4.99℃、5.00℃ だったら「精度は良いね。確度はダメダメだけど。」となる。

2015-10-13 01:20:13
Chemis @Chemis_twit

「精度」って言葉、日常的な意味と科学的な意味がかなり乖離してるから使い方に気をつけねばならない。

2015-10-13 01:21:29

今回の連続ツイートは、Chemis(@Chemis_twit)様からご指摘をいただいたのを機に企画しました。この場でお礼申し上げます!

連続ツイートでは挙げていませんが、truenessの訳語には「確度」や「正確度」もあるみたいです。