［中村政人個展］「増え続ける地域の芸術祭は何をもたらすのか？」［実況］

3331 Arts Chiyoda @3331ArtsChiyoda

『増え続ける地域の芸術祭は何をもたらすのか？』 11/2（月）18:00-20:00 出演：北川フラム×中村政人 ptix.co/1LzJjTj... fb.me/4whWGZpDy

みそむーおでん @misoni_2013

「増え続ける地域の芸術祭は何をもたらすのか？」 日　時：2015/11/2（月）18:00-20:00 会　場：3331 Arts Chiyoda 1階 ラウンジ 出　演：北川フラム、中村政人 モデレーター：吉本光宏 m.3331.jp/page/202.html

みそむーおでん @misoni_2013

実況します。 実況ツイートはその場で話を聞き書き起こしているため、誤字脱字、筆者の誤読等あり、発話者の意図と異なることもあります。

みそむーおでん @misoni_2013

始まりました

みそむーおでん @misoni_2013

吉本「北川フラムからプレゼン、次に吉本の配布した資料を紹介、次に中村政人による問題提起という流れですすめす

みそむーおでん @misoni_2013

北川「大地の芸術祭、第六回目が終わる。越後妻有に入ってから20年。 まずパーソナルな話をする。 おとなになってから絵描きとなりたいと美術の世界へ入った。 技術勉強、展覧会を見たが、これではダメだと。 文学では中上健児や村上春樹がいる同時代性があった。

みそむーおでん @misoni_2013

明治期にはてっさいもいるが、 岸田劉生などが晩年よくわからない絵を描いていたか？ 同時代性ではアートが成立していない。 美術だけの問題ではない。 美術は自分が選んだ道なのでそれですすむが、その構造を考える。

みそむーおでん @misoni_2013

宛名のないラブレターとして成立する美術はどう成立するか。 リアルなコミュティではないか 好き嫌いで言える美術へ持っていく。 分かる分からない、あるいはフランス革命以降の美術マフィア上でない（明治以来それで考えてきたが、）、そんな美術を作りたい、と

みそむーおでん @misoni_2013

北川「平成の大合併により越後妻有によるチャンスから美術でそれをやってきた。 次に繋げるために持続してやってきた。それほど大きなことを考えてたわけではない。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「合併＝リストラで、コンパクトにしていく。効率化情報化一極集中。分散する箱物や行政システムを一箇所に集めようと。 しかし雪に埋もれる地域で、そこで自分の力を活かしコミュニティがあるところで、それすらも切り捨てると。 それはいけない、と。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「人間と文明の自然のギリギリな接点に出てくること、それが美術でいろんな意味で残ること、それが人にとって親しいものだ。 日本でも有数な豪雪地帯。 そこで頑張ってきたことが効率化のために潰されていく、そこで美術できることがないか。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「フランス革命以降が唯一の正史でなく、多様性があっていいわけで、しかし金融資本主義のフロンティアとしての美術に今があり気分が悪い。 だからそうでない美術を行う。 せめて自分たちの祖先がここでやってきたことが意味があること偶然あるコミュニティを活かす

みそむーおでん @misoni_2013

北川「合併の効率化とは180度異なることをする、と

みそむーおでん @misoni_2013

北川「辻惟雄が講義した内容だが、アニミズム、遊び心、そしてかざり。これは日本的美術通年と違うことで、それは当時の美術状況に対する怒りでもあった。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「信長に追われた一向宗門徒が逃げた先に棚田があり、そおにある。自分たちの出自を初めて述べたのが40年前。 この地域は土砂崩れある。つまりフォッサマグナの場所であって日本の地域構造が現れる場所で、それを活かしたものが棚田

みそむーおでん @misoni_2013

北川「中越大震災で人が居られなくなった家に入り、さまざまな活動をしている。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「私達は国境を超えていない。今はナショナリズムが噴出しているが、80数年前に国立公園を作る状態と同じだ。 それを超えるにはどうするか。 日本は人類史でも豊かなことがあった。 70年前に一人の女性から人が生まれたならば人は1つの地域に規定されおりだから土に対するテーマとなる。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「ラワンチャイクンの赤倉の学童という作品があるが、これはこの地域の人々に宛てた手紙だが、もともとモノクロだが土の色の赤色になっている。 その理由を話し、それを人々が読む、と。 20年前にただ一人の外国人として5000人の集落に入った以来のものだ

みそむーおでん @misoni_2013

北川「また父が商売に成らないことをしていて、それをやってもらおう、と。 集落ではあの世が近い。自分の息子が次に来るのは自分の葬式だろう、と。 そんな息子ですらしらない地域の智識をやっと自分もわかってきた。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「ドローイングは地域アートではなかなか難しいと思ってきたが、ラワンチャイクンで見なおした。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「次に蔡國強について。中央に蓬莱山があるが周りに潜水艦などあるし政治的だ。そのためマスコミが大変動き私が一人で対応した。 アーティストは政治の影響を当然受ける。 その影響を受けながらもアーティストがやったことが政治性を持つとは全く思ずそれぞれの思いが反映されてこうなるだけ。

みそむーおでん @misoni_2013

北川「関わっていく中で土地と人が関わることができる。 都市では苦しいパフォーマンスユニットも地方では安く上がるしまた何もない地域には楽しみの提供である。