Lot.n歴史カフェ「大洋を越える運命 ~音吉・ラナルド・栄之助~」

幕末、愛知県知多半島から出港した一隻の船が太平洋を漂流。アメリカ西海岸に漂着したのをきっかけに3人の男たちの運命が交錯し、幕末日本の歴史を変えていった。 尾張の船乗り・音吉、アメリカ先住民とイギリス人の混血・ラナルド、江戸幕府の通訳・森山。鎖国日本が開国に向かっていく激動に時代に生きた3人の男たち。その数奇な運命をたどっていきます。 若干間違ってるとこもあるかもしれないけど、そこはたぶん私の聞き間違い。
1
Moka Hirata @mokaaan

今日は毎月恒例、 #ロットン#歴史カフェ の日だよ。今日のテーマは江戸時代末期の日米交流。「大洋を越える運命~音吉・ラナルド・栄之助~」です。一つの漂流事件をきっかけに出会った3人、そしてその出会いが歴史を動かします。 #かるのーと

2015-11-10 18:35:26
Moka Hirata @mokaaan

今日は幕末、日本の開国に関わった3人のお話だよ。 登場人物は、 ・愛知の船乗り、音吉 ・アメリカの船員、ラナルド ・幕府の役人、森山栄之助 #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:42:23

今回の主な登場人物

リンク Wikipedia 音吉 音吉(おときち、文政2年(1819年) - 慶応3年(1867年)1月18日)は、江戸時代の水主・漂流民。後にはジョン・マシュー・オトソン (John Matthew Ottoson) と名乗った。名は乙吉とも記される。 1819年(文政2年)尾張国知多郡小野浦(現愛知県知多郡美浜町)に生まれる。 1832年(天保3年)10月、米や陶器を積んだ宝順丸(船頭樋口重右衛門)が江戸に向けて鳥羽に出航(乗組員船頭以下13名)したが、途中遠州沖で暴風に遭い難破・漂流した。14ヶ月の間、太平洋を彷徨った末、ようやく陸
リンク Wikipedia ラナルド・マクドナルド ラナルド・マクドナルド(Ranald MacDonald, 1824年2月3日 - 1894年8月5日)は、英領時代のカナダで生まれたメティ(西洋人と原住民の混血)の船員、冒険家。鎖国時代の1848年に、アメリカの捕鯨船から小船で日本に密入国し、約10か月間滞在した。長崎では日本人通詞たちの英語学習を助け、日本初の母語話者による公式の英語教師になった。 英領カナダ時代のオレゴン・カントリーにあるアストリア砦(現オレゴン州アストリア)で、ハドソン湾会社の毛皮商だったスコットランド人(国籍はイギリス)のアーチ
リンク Wikipedia 森山栄之助 森山 栄之助(もりやま えいのすけ、または森山多吉郎、文政3年6月1日(1820年7月10日) - 明治4年3月15日(1871年5月4日))は、江戸時代に活躍した日本の通詞(通訳)。 文政3年(1820年)、長崎に生まれる。家は代々オランダ通詞を務めていた。英語が話せたことから、嘉永元年(1848年)、偽装漂着のアメリカ捕鯨船船員のラナルド・マクドナルドの取り調べに当たり、英語の母語話者であるマクドナルドから本格的に英語を学び、蘭・英2カ国語を使いこなせる通詞として活躍する。嘉永3年(1850年)には「

音吉の漂流

Moka Hirata @mokaaan

尾張藩は、大阪から江戸への物流の中継点として重要だったんだぉ #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:44:57
Moka Hirata @mokaaan

音吉は尾張国知多郡小野浦に生まれる。知多半島の美浜町ってとこ。 14歳の時、宝順丸に炊という見習い船員として乗り込む。同じ船に兄(15)の吉治郎も乗り込んでいた。宝順丸は鳥羽を目指して出港した。 #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:47:49

「鳥羽から江戸に向かった」の間違いっす(´・ω・`)

Moka Hirata @mokaaan

宝順丸は、遠州灘沖で遭難。天保3年10月11日のこと。 #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:49:42
Moka Hirata @mokaaan

宝順丸の漂流については、船頭が早々に亡くなってしまったため、漂流中の記録がないのねん(´・ω・`) #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:50:23

宝順丸が尾張を出港した時には13名。アメリカに漂着した時には音吉、岩吉、久吉の3人だけになっていたみたい。多くはビタミン欠乏による壊血病で亡くなったと見られてる。

14ヶ月間、どうやって3人が生き残ったのかの記録がないのが悔やまれる。

Moka Hirata @mokaaan

そして14ヶ月の漂流を経て、アメリカ西海岸のフラッタリー岬(ワシントン州とオレゴン州の境辺り)に漂着。原住民のマカー族に助けられる。でも、マカー族は船から略奪はするし、船は壊すしで、帰るすべはなくなる。音吉、カワイソス(´・ω・`) #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:53:12
フラッタリー岬

ワシントン州とオレゴン州の境じゃなくて、カナダとアメリカの国境付近ですね。対岸にはバンクーバー島がある。

Moka Hirata @mokaaan

ワシントン州にあるマカー族の博物館には、宝順丸のレプリカや宝順丸に積まれていた陶器などが展示されているらしい。 #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 20:58:56

マカー族が音吉たちを助けたのは、別に人道的にとか善意でとかじゃなくて、音吉たちを捕まえて奴隷にするためだったみたい。

救助っていうか、捕獲されたんだな(´・ω・`)

リンク Makah Museum Makah Museum (Neah Bay, Washington) Makah Museum and store is part of the Makah Cultural and Research Center which includes Archives, Library, Education, Tribal Historic Preservation and more.

マカ族の博物館のサイト、見つけたった。

この動画の館内の映像(1:03あたり)で、日章旗とともに飾られているのが、たぶん宝順丸の模型。


Moka Hirata @mokaaan

ジョン・マクラフリン。マカー族の村と交易をしていたイギリス人。マカー族のむらで、陶磁器をみつけて、「これ日本のじゃね?」ってことで、マカー族に捕まっていた日本人発見! #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:54:28
Moka Hirata @mokaaan

マクラフリンは日本人を引き取って、対日貿易のカードに使うことを考える。マカー族、厄介払い。要はマクラフリンに売られた訳だね。昔から、人質はカードなのさ。。。 #歴史カフェ #かるのーと #lotn

2015-11-10 18:55:42

1 ・・ 6 次へ