【ラブライブ】上海当局が発行したラブライブコンサート許可証がこちらです【上海コンサート】

いちいち許可取らないとだめなの・・・
3
中国住み @livein_china

上海市当局が、ラブライブのコンサート開催を許可したぞ と中国のそっち方面で話題に wsbs.wgj.sh.gov.cn/shwgj/xzsp/web… pic.twitter.com/WxqfDLXEpC

2015-11-17 18:41:04
拡大
中国住み @livein_china

あ、ネタバレ注意 (中国は事前に演奏する曲目を届け出るのです..) twitter.com/livein_china/s…

2015-11-17 18:45:14
境 真良@iU/GLOCOM/IPA(あーりん推し/芸能人スキャンダルネタ要らない) @sakaima

@livein_china でも、この公文書に『もぎゅっと”love”で接近中!』といかにもGBコードを引き継いだスタイルのフォントで書かれているとグッときますな。その翻訳が『满怀爱意接近中』でいいのか、とツッコミいれるのも忘れそうになるほどですね。

2015-11-17 18:48:04
中国住み @livein_china

あ、ちなみにラブライブ上海ライブの開催許可ソースはこちらです wsbs.wgj.sh.gov.cn/shwgj/xzsp/web…

2015-11-17 18:58:26
中国住み @livein_china

@Daki_tonight そっち方面全然詳しくないのでわかりませんがアジアツアーって書いてあるし 本物なのでは (何が本物かもわかってません)

2015-11-17 19:25:22
中国住み @livein_china

ちなみに曲目は許可書の先頭から抜き出して書いてるだけで、実際は多分もっと多くの曲を申請してますよ twitter.com/livein_china/s…

2015-11-17 19:55:09
ほりぐちです @mstk_Horiguchi

ラブライブ,上海地下鉄のラッピングになるくらいだからなぁ

2015-11-17 18:58:56
mash@十番町の会 @pipechair

μ's上海公演決定、という話だが、中国のネットスラングで「ラブライブ=邪教」だから、つまり邪教のミサって言うことだよな。

2015-11-17 20:24:13