山田太郎議員が韓国の二次元規制の現状を現地調査

二次元規制反対派の山田太郎議員が韓国の二次元規制の現状を調査してきました。調査に同行したAFEE(エンターテイメント表現の自由の会)の実況ツイートを中心にまとめました。 今回の調査は、アチョン法(≒韓国版児童ポルノ法)による二次元規制や、著作権侵害の非親告罪化についてのもののようです。日本の二次元規制の今後を考える上でも貴重な調査となりそうです。 ※AFEEや山田太郎議員による追加のツイートがあれば随時更新します。 続きを読む
96
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

韓国の国会に来ています。この後、野党で女性家族委員長のユ・スンフィ議員とお会いする予定です。後ほど、レポートをまとめて皆さんにお知らせします。 pic.twitter.com/G4s5fkelFN

2015-11-24 14:14:25
拡大
拡大
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

アチョン法(児ポ法)から創作物を外そうという活動をされているNPOオープンネットさんを訪問してきました。著作権が非親告罪化されて、著作権クロールという問題が発生している現状についてなどもディスカッションをしてきました。 pic.twitter.com/twDzbOGAIw

2015-11-24 14:52:02
拡大
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

チェ・ミンフィ議員にお会いしてきました。チェ議員はアチョン法からアニメやマンガ・ゲームなどの創作物を規制対象外にする法案を提出されましたが、残念ながら通らなかったようです。韓国でも二次元規制反対の声は国会に届きにくいと嘆いていました pic.twitter.com/w1G68fBrTv

2015-11-24 16:30:28
拡大
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

韓国政府の女性家族部に訪問してきました。マンガやアニメ、ゲームの規制をアチョン法でやっていましたが、当初は範囲が広く、混乱したことを認めていました。ただ、当初の児童を守るという理念からはやはりかけ離れている気がします。実在と非実在を区別した統計も取っていないなど残念でした。

2015-11-24 18:05:13
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

ユ・スンフィ議員にお会いしてきました。議員は女性家族委員会委員長であり、野党の最高議員の5人の一人でもあります。女性家族部が実在と非実在とを分けて統計を取っていない件、きちんと統計を取るよう働きかけるよう約束を頂きました。 pic.twitter.com/xOsyiFbjWN

2015-11-25 11:46:53
拡大
拡大
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

続いて、大韓弁護士協会を訪問しました。大韓弁護士会では、米韓FTAで非親告罪化されえた著作権について、非親告罪化するべきだとの声明を発表しています。その他、アチョン法についての合憲判断などの法的解釈について議論を深めてきました。 pic.twitter.com/bFUw64SmIR

2015-11-25 15:05:09
拡大
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

失礼しました。非親告罪化されたものを、もとの親告罪に戻す声明を出したのが正しいです。 twitter.com/hanahanahanawi…

2015-11-25 20:02:43
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

漫画家協会を訪問してきました。97年にできた青少年保護法で漫画業界が壊滅的な打撃を受けた状況について聞いてきました。また、日本のアニメ製作の下請けで、アチョン法で触れる可能性があり、業界全体が萎縮している状況などもありました pic.twitter.com/kwMFwcPvr8

2015-11-25 19:18:08
拡大
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

今回の韓国訪問のレポートはブログおよび冬コミで発売のAFEEマガジン( @afeejp )Vol4--3日目東ピ53aで詳しくご報告する予定です。また、12月1日山田太郎のメディアフォーラムでは、直接ご報告させて頂きます。taroyamada.jp/?p=8221

2015-11-25 19:21:34
山田太郎 ⋈(参議院議員・全国比例) @yamadataro43

第1回山田太郎のメディアフォーラムを12月1日に開催します。表現の自由や情報アクセスの自由、通信の秘密などの問題を月に1~2回のペースで進めて行く予定です。是非お申し込み下さい taroyamada.jp/?p=8221

2015-11-22 20:02:07
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

韓国に来ています。主な調査事項はアチョン法(韓国の児ポ法では、二次元なども規制されています)、非親告罪化(米韓FTAで既に韓国は著作権は非親告罪化されています)、ゲームシャットダウン制(ネット接続に個人IDが必要)の3点です

2015-11-23 10:50:46
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

オープンネット パク教授:アチョン法で、2014年に高等裁判所、最高裁で表現の自由の観点からは歓迎すべき判決が出た。憲法裁判所でもアチョン法の合憲の条件は「異常的に性的なものを醸し出し、性犯罪を誘発する場合にのみ合憲」との判決

2015-11-23 10:53:09
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

パク教授:最高裁判所での合憲判決以降、マンガ・アニメの場合は、身元を立証することが不可能なので、それらは児童ポルノとみなす事は出来ないとの判決が、先週の釜山の高等裁判所で会った

2015-11-23 11:05:35
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

パク教授:ただし、実際の人物との同一性が直接的・間接的にでも証明された場合、これまでで判決はないが、それが、マンガであっても演技であっても児童ポルノと見なされるだろう。ただし、同一性を証明するのは難しい。

2015-11-23 11:09:18
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

パク教授:著作権の非親告罪化の問題。これも若い人たちにとってとても大きな問題。2008年には、著作権侵害で9万人が立件された。警察や検察が必要以上に介入することで、多くの人が示談金を出さないと行けない状況にある。高校生が自殺してしまったこともあった。

2015-11-23 11:12:46
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

パク教授:2014年に100万ウォン(約10万円)未満の著作権侵害については、刑事罰化しないような法律が議論されているが、今、韓国の法制司法委員会で止まってしまっている。2011年米韓FTAでフェアユース含めたアメリカ型の著作権法に改正したが、まだ、件数は少ない

2015-11-23 11:22:19
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

パク教授:著作権の非親告罪化に関連して、民事事件の場合は、公訴された人が裁判を最後まで進めずに、途中で、(不必要なのにも関わらず)示談金を出して裁判を終わらせてしまうことも大きな問題になっている

2015-11-23 11:27:20
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

オープンネット:韓国ではアチョン法(日本の児ポ法)の規制によって、成人でも15歳程度のコンテンツでもほとんど見ることが出来ない。日本の18歳以上のコンテンツは違法になる。以前は多少あったが、それも減ってきている(注:たばこやナイフなどもテレビではモザイクがかかる)

2015-11-23 11:36:52
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

オープンネット:アチョン法(児ポ法)について韓国の漫画家協会の立場としては、作家が処罰を受けない限り動けないというスタンス。漫画家協会は青少年保護に興味がないと一般から批判されることを恐れている。(そういった意味で赤松健先生をはじめとした日本の状況はありがたいです)

2015-11-23 11:44:30
赤松 健 @KenAkamatsu

赤松というより、今の日本漫画家協会の理事長である、ちばてつや先生のご方針ですね。ちば先生は松文館裁判でも漫画家側に立って証言するなど、「表現の自由」に関しては気合いが入っています。 twitter.com/AFEEjp/status/…

2015-11-23 12:33:54
赤松 健 @KenAkamatsu

私が漫画家協会の理事として政府委員会などで証言するときは、大体漫画家協会理事会の承認を受けています。勝手に色々言ってるわけではないです(笑)。ロビイングなどで、ちば先生や松本零士先生などの有名人を召喚できるのもこのためですね。

2015-11-23 12:46:43
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

オープンネット:アチョン法は小説などの文字には適用されない。ただ、韓国では小説でもわいせつ罪として実刑を受けて投獄してしまう例もいまだに存在する(日本では1960年代の話です)

2015-11-23 11:46:44
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

続いて、アチョン法(韓国版児ポ法)の修正案を提出しているチェ・ミンフィ国会ぎ議員にお会いしています。アチョン法の中で、保護の対象は実在する児童の保護であり、マンガの中のキャラクターを守るということはナンセンスだと思っている。

2015-11-23 14:07:01
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

チェ・ミンフィ議員:韓国の表現規制問題は朴槿恵大統領が進めている。大統領が押し進めていくと、こういった表現規制はどんどん進んでしまう。私は、マンガやアニメなどをアチョン法から除くような法案を作ったが、否決されてしまった。このことは与野党問わず説得するのは非常に難しい。

2015-11-23 14:15:19
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会 @AFEEjp

チェ・ミンフィ議員:芸術やマンガや映画等の日常からある程度離れた物については、ある程度の表現があったほうが、芸術が豊かになる。表現の自由の問題もある。ただ、反人道的なものはきちんと処罰するべき。こういう主張をすると児童の性暴力に寛容と思われてしまう。

2015-11-23 14:18:48
残りを読む(21)

コメント

VR⋈ @VRhitman 2015年11月24日
二次元のために(正確には二次元のためだけじゃないけど)ここまで動いてくれる議員がいてくれるのは本当にありがたい。山田議員ありがとうございます。
11
VR⋈ @VRhitman 2015年11月24日
AFEEの皆さんや赤松先生、二次元の自由を守ろうと頑張っている皆さんもありがとうございます。皆さんに頼るだけではなく自分も出来る事はやっていきたいな。
9
AK @AK1974hama 2015年11月24日
>アチョン法で仮想のマンガやアニメなどを規制しているのは犯罪とこうしたものとに相当な因果関係があることが明らかになったから。このデータは提示することが出来る これが本当なら提示してもらいたいなぁ。当然日本のアニメや漫画への規制論議でも重要な要素になるし。
9
椎出啓 @siidekei 2015年11月24日
なんだろう、SFで描かれるディストピアをみているような……あ!『アウターゾーン』だ!(わらえない
9
ウミドリくん @umidori_kun 2015年11月24日
欧米ではカナダ、ウクライナ、ノルウェーも酷いよね。
1
高村武義 #WalkAway ”返信は引用ツイートで返します” @tk_takamura 2015年11月25日
アチョン法に合憲判決が出たのは、韓国の憲法には道徳規制条文があるという背景が大きい。 韓国憲法第21条の4 ”言論及び出版は、他人の名誉若しくは権利、公衆道徳又は社会倫理を侵害してはならない。” なお同種の条文は中国憲法や自民党改憲案にもある。
20
サイレントトラベラー @slpolient 2015年11月26日
それにしても、たまたまそういう規制が行われている国が「韓国」であるということはある意味大きいような気がしてしまう。どうしても嫌韓ナショナリズムがくすぐられてしまうだろう。
1
秋ゑびす●9/19-25 安心してください。彼岸が来ました♪ @yamashita99 2015年11月26日
『韓国だから、放っとけ!』って言うワケに行きませんよね。『韓国でも規制したぞ! 日本は、しないのか!』って外圧誘致される芽は、摘んどかないと。それに、秋葉原に来る韓国人オタクの皆様が、不幸になるのも避けたく思います。
11
野良猫丸 @wildcat_x 2015年11月26日
slpolient 嫌韓というよりは「やはり、朱子学の国は創作物を認めたくない風土なのだな」という再確認にはなりました。日本でも、明治のころまで「小説」が軽んじられていたのも儒教の影響。「韓国もそうしてるのだから日本も」という主張が出てくるのは確実なので、今後も油断ならんのです。
8
鳳 明日香 @phenixsaber 2016年3月3日
wildcat_x 韓国系オタやクリエーターが日本に亡命しようという議論が本気でなされていましたが、日本も同じになりかねない状況に頭を痛めています。できれば、彼らを受け入れたいですが更なる苦しみを味わうことになりかねないので、台湾を勧めています。できれば8月の選挙を乗り切って、笑って受け入れられるようにしたいです。
2
冬のハヤブサ @7BjikKB3aNGz2PW 2016年4月22日
漫画やアニメの表現規制をしたって、自己満足でしかないのにね。 それで子供を守った気になるから余計タチが悪い。 創作物の規制をしても現実で苦しんでる子供は一人も助からない。 ただの建前じゃないなら、もっと本質を議論すべき。 本を焼く人はいずれ国を焼く
2
Gril @Gril_ops01 2016年4月22日
7BjikKB3aNGz2PW 人を焼きたいからまず本を焼こうとしてるのではないかと思う
3
たいあしいか @Tirthika 2018年5月4日
日本で行われようとしている規制は、やはり国外出自の規制であるということかな。かなり浸透されているのだなあ ( ゜ω゜)
1
えすえすびぃ @sousui_baw 2020年8月7日
つくづくオタク文化との相性が悪すぎる国だ
0