アーティストは愛を語るのではなく、愛そのものでなくてはならない

差別や排外主義に言及したdumb typeのパフォーマンス作品『S/N』(1994年初演)と、1995年にエイズで逝去した古橋悌二氏の遺した言葉をめぐる、ブブ・ド・ラ・マドレーヌさんのツイートを中心にまとめました。
7
リンク Wikipedia ダムタイプ ダムタイプ(だむたいぷ、Dumb Type, dumb type)は京都市立芸術大学の学生を中心に結成されたアーティストグループ。1984年に設立され、京都市立芸術大学在学中から海外公演を含めた活発な活動を行う。建築、美術、デザイン、音楽、ダンスなど異なる表現手段を持つメンバーが参加し、芸術表現の可能性を模索する。京都を拠点とし、海外公演を中心とした活動を行っている。1995年に中心メンバーの一人古橋悌二の死去後も、メンバーを変えながら活動は現在まで続いている。 1980年代はビデオ・アートやコンテンポラ
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

やっと「S/N」とカウンター行動が20年を経てつながった。 旗を出しておいて良かった笑 kenbunden.net/general/archiv… 9月には京都でも上映される予定です。詳細は追ってお伝えします。

2015-06-25 23:24:32
𝙖𝙠𝙞𝙧𝙖𝙩𝙝𝙚𝙝𝙪𝙨𝙩𝙡𝙚𝙧 @YKOTKO

「S/N」はやっと届くべき人達のところに届いたんだね、日本で。

2015-07-23 20:21:57
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

今年の夏に東大でパフォーマンス「S/N」記録映像を上映していただいた時のインタビューです→ 「夢見たことは必ず実現する。だから、何を夢見るのかが重要なのだ」 todaishimbun.org/dumbtype0721/

2015-09-09 12:14:31
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

続き)「ウイルスから身を守る方法はもうみんな知っているでしょう。セイファーセックスとか。でも、『イメージ』から身を守る方法は知っていますか?」(スクリーンに週刊誌や政治家による差別的な言説が次々と投影される)(dumb typeパフォーマンス「S/N」1994-96より)

2015-10-28 13:24:05
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

続き)しかし90年代当時でも、エイズやHIVウイルスや「免疫」という事を「文明の病のメタファー」として表面的に消費した日本のアーティスト達が居た。単に病気やウイルスの恐怖を煽った。そのアーティスト達を私は許さない。今も手が震える。

2015-10-28 13:27:55
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

東京大行進のアフターパーティーでは(ほぼ10年ぶりぐらいに)「アマポーラ」のショウをさせていただきました。 23年前、親友のHIV感染とエイズ発症を知った頃に発明した「万国旗の花電車」。世間の無知と無関心と偏見への絶望から突然生まれたショウです…

2015-11-24 17:15:26
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

続き)その頃、張由起夫(アキラ・ザ・ハスラー)さんらと一緒にエイズ・ポスター・プロジェクトとして様々な啓発活動やクラブパーティーを数年間続けました。その時代に学生だった人たちが、今では企業人として、弁護士として、教員として、医者として、福祉関係者として、また何者でもない人として…

2015-11-24 17:16:33
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

続)…社会で活躍しています。差別との闘いは10年単位。今撒いた種は10年、20年後にしか開花しないかもしれません。でも私は種を撒き続ける役割を担っているんだと思います。パーティーを企画して下さった皆様、ご来場の皆様に感謝します。 shimazakirody.com/journal/blend-…

2015-11-24 17:19:01
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

続)1995年にエイズで亡くなったその親友が残した言葉です;「『表現の自由』って本当に無責任で、時代遅れの言葉だと思う。アーティストは愛を語る人ではなく、愛そのものでなければならない。そしてそのために払わなければならない代償もはかりしれない。」(「メモランダム 古橋悌二」41頁)

2015-11-24 17:21:44
vivian shaw @vgshaw

@bubu_de_la_ma 美しいショウをして頂き、ありがとうございました。こういうショウはニューヨーク市で見たことがあるが、日本で初めてのです。ブレンドという意味をよく伝えて、私は感動されました。

2015-11-24 17:43:55
ブブ・ド・ラ・マドレーヌ🍉 @bubu_de_la_ma

@vgshaw ありがとうございます。あなたに見てもらえてうれしいです!

2015-11-24 17:49:29
たまさか @tamasakatamasak

20年前学生だったときに見た『S/N』という舞台とその中で行われるブブ・ド・ラ・マドレーヌ @bubu_de_la_ma さんのパフォーマンスは、確かに僕の中に種を宿し、それはとても大きく育った。そのことを振り返りつつ、今の自分もまた種を蒔く立場にいることを改めて強く強く意識する

2015-11-24 18:28:50
𝙖𝙠𝙞𝙧𝙖𝙩𝙝𝙚𝙝𝙪𝙨𝙩𝙡𝙚𝙧 @YKOTKO

ああ忘れてた、というかすっかり奥の引き出しに仕舞い込んでたな、この言葉。

2015-11-24 22:14:07
𝙖𝙠𝙞𝙧𝙖𝙩𝙝𝙚𝙝𝙪𝙨𝙩𝙡𝙚𝙧 @YKOTKO

「アーティストは愛を語る人ではなく、愛そのものでなくてはならない」

2015-11-24 22:15:06