久美薫の主張はやはり妄想だった。

『響け!ユーフォニアム』を貶したことで一躍有名人になった久美薫氏の主張のデタラメさを暴いて(?)みた自己まとめです。
104
hoshinoruri @hoshinoruri16

久美薫「この記者さんの目にはたぶん『ユーフォニアム』の版権イラストも同類にしか映らない。」 「たぶん」かよ(笑 twitter.com/kumi_kaoru/sta…

2015-12-03 14:34:32
hoshinoruri @hoshinoruri16

相変わらず久美薫の論はまともな根拠が無い。たまには決め付けないで論じろよ。

2015-12-03 14:35:54
hoshinoruri @hoshinoruri16

BBCのジャーナリストであるジェームス・フレッチャーなる人物の個人的見解を書いた記事を元に「たぶん『ユーフォニアム』の版権イラストも同類」と決めつけて駄文を書き上げる久美薫はある意味で(検閲)。

2015-12-03 14:51:24
hoshinoruri @hoshinoruri16

ヤツが元ネタとしているジェームス・フレッチャーさんに『ユーフォニアム』が児童ポルノに見えるか聞いてみたい。

2015-12-03 15:00:24
hoshinoruri @hoshinoruri16

@radiojay Hello. I have a question to ask you. Is this your report? bbc.com/news/magazine-…  (I used the translation software)

2015-12-03 14:58:34
hoshinoruri @hoshinoruri16

自分の感覚が異常だとそろそろ気付け。 twitter.com/kumi_kaoru/sta…

2015-12-03 18:01:40
hoshinoruri @hoshinoruri16

妄想で作者の代弁をする久美薫。馬鹿丸出し。 twitter.com/kumi_kaoru/sta…

2015-12-03 18:16:43
hoshinoruri @hoshinoruri16

あったどうかもわからないことを元に想像で持論を展開する久美薫ってスゲェぜ(大爆笑

2015-12-03 18:22:50
hoshinoruri @hoshinoruri16

何度読んでもコレの出処が分かんねーんだよなぁ、、、。まぁ、久美薫だから「勝手にそう思ってるだけ」なんだろうけど。誰かソース知ってる? twitter.com/kumi_kaoru/sta…

2015-12-03 19:40:57
hoshinoruri @hoshinoruri16

個人的にそれをどうみるかは勝手なんだけどさ、「西洋人には児童ポルノの文脈で解釈されてしまう」ってどっから出てきたハナシなんだよ?ってトコなんだよな。 twitter.com/kumi_kaoru/sta…

2015-12-03 19:47:21
hoshinoruri @hoshinoruri16

「山のようにある」と言いながら根拠を出さないいつもの手口。 twitter.com/kumi_kaoru/sta…

2015-12-03 19:49:52
James Fletcher @radiojay

@hoshinoruri16 Hi, thanks for getting in touch, yes this is my report

2015-12-03 19:49:19
hoshinoruri @hoshinoruri16

おっと、BBCの人から返信来た。

2015-12-03 19:50:15
hoshinoruri @hoshinoruri16

突然ツイートを送ってきた英語も出来ん相手にちゃんと返事くれるBBCのジャーナリストさん、親切だな。

2015-12-03 20:10:10
hoshinoruri @hoshinoruri16

@radiojay Thank you for answer. I ask you a question. Do you think that it is child porno to see this ANIME? pic.twitter.com/tr6dYAXYEq

2015-12-03 20:04:27
拡大
James Fletcher @radiojay

@hoshinoruri16 i have no idea - it would depend on the content. if it's sexually explicit involving child characters, then the issues 1/2

2015-12-03 20:10:01
James Fletcher @radiojay

@hoshinoruri16 would be the same as those I tried to explore in my piece 2/2

2015-12-03 20:10:36
hoshinoruri @hoshinoruri16

@radiojay Thank you for an answer. The person who read your report says, "the Japanese ANIME Girl looks like child porno to a foreigner".

2015-12-03 20:24:15
hoshinoruri @hoshinoruri16

@radiojay I wanted to hear an opinion to you who wrote a report. It is very kind of you.(2/2)

2015-12-03 20:24:58
hoshinoruri @hoshinoruri16

記事を書いたご当人に質問したところ久美薫の主張は間違っていることが確認できました。 twitter.com/kumi_kaoru/sta…

2015-12-03 20:31:23
hoshinoruri @hoshinoruri16

ヤフー翻訳で作った英文(を俺が修正した英文)が通じて良かった(笑

2015-12-03 20:35:53
hoshinoruri @hoshinoruri16

考えて見れば当たり前だよね。露骨な性描写が欠片もない「童顔ナイスバディ」なだけのアニメ絵を見て児童ポルノに見えるワケがない。久美薫、外国人を馬鹿にしてるのか?

2015-12-03 20:38:32
hoshinoruri @hoshinoruri16

つかたぶんBBCレポートが英語で書かれてるから適当なことを書いても日本人には分からねーだろうとか思ってんでねーの、アイツ?知らんけど。

2015-12-03 20:40:45
hoshinoruri @hoshinoruri16

BBCレポートを書いたジェイムズ・フレッチャーさんからは「内容次第だから分からない(翻訳:俺)」との回答をいただきました。

2015-12-03 20:55:08
残りを読む(4)

コメント

川菜@PrayForKyoani @kawanapeita 2015年12月4日
まぁ、海外の感覚だと日本人はマイナス5歳若く見えるらしいから、高校生だと子供とされるのは文化誤差の許容範囲ですね(笑) 楽器を吹いている描写が性的なら、NHKは自分達主催で性的描写がある催しを行い、それを流していることなりますからね。
20
是通 @z2oldtimer 2015年12月4日
kawanapeita 日曜の朝から、毎週のように楽器を吹いてる男女が山盛りでてくる「題名のない音楽会」なんか、エライことになってますよね(笑)
22
タツコマはネコ科猛獣に襲われてしまった @TATukoma1987 2015年12月4日
kawanapeita そんなもんじゃないです。50代が20代や未成年に見えることもザラだとか。
6
羽倉田 @wakurata 2015年12月4日
前ツイート削除します。 「if it's sexually explicit involving child characters, then the issues itwould be the same as those I tried to explore in my piece」の一文で訳さないとおかしくなるようなので、訂正します。
1
タツコマはネコ科猛獣に襲われてしまった @TATukoma1987 2015年12月4日
ちなみに、現在の欧米アニメ界は日本的萌え文化が浸透した事もあって、それを吸収して独自進化しています。それは3DCG作品でも同じく。分かりやすい所だと、スターウォーズのアニメシリーズとかアナ雪とか。
9
羽倉田 @wakurata 2015年12月4日
ジェームス氏の発言は「何も思いつきません -それはコンテンツに依存します。それは性的に露骨な子供のキャラクターを含む場合、問題は私が自分の作品で探求したものと同じになります」と訳すべきでした。
2
タツコマはネコ科猛獣に襲われてしまった @TATukoma1987 2015年12月4日
欧米アニメーションキャラクターの日本的要素取入れって実はゲーム業界から始まってて、欧米ゲーム業界がファンから散々「美人設定なのにグラフィックが超ブサイク」と散々叩かれる→L4D辺りで改善されるって流れ。この辺からリアル系は改善されていき、それがデフォルメした物にも順次吸収されていった模様。今では、一度廃れた欧米2Dアニメ界復活になるレベル。
15
nekosencho @Neko_Sencho 2015年12月4日
乙 まあ本人に聞くのが一番早いよな
3
取鳥族ジャーヘッド/CMDR INABANIUS @torijar 2015年12月4日
あー、ちょっと目が滑ったが元記事読んでみた。「なぜこんな児童ポルノが堂々と?」ってのはインパクト優先の見出しだな。ジェームス氏自身懐疑的ではあるが日本でR18がゾーニングの中で権利があることは理解して、巨大産業化してることが物議の種であることも言及してる。終盤でてくる制服ポルノに結び付けて五輪までに漫画含めて秋葉原を浄化したいというラディフェミKazuhaが児ポ主張の元凶だな。
13
取鳥族ジャーヘッド/CMDR INABANIUS @torijar 2015年12月4日
氏自身は二次元限定とはいえ性的嗜好をオープンに見せ合う環境の存在を好ましくは思ってない、というのは読める。が、後半「だが、現実とフィクションの区別はつくのだろうか」の後の作家や評論家のコメントで総じて批判派が現実とフィクションごちゃまぜなのはBBC一流の皮肉かと一瞬悩んだ
12
取鳥族ジャーヘッド/CMDR INABANIUS @torijar 2015年12月4日
ん、カズナカナジリ・・・?あ、これいろいろ吹き込んでるのほんまもんのラディフェミ金尻和也だった、はい解散
30
野洲 @say_3a 2015年12月4日
久美さんへの批判はないのだが、というか興味は無いのだけど。「なぜこんな児童ポルノが堂々と」の例に出しているフィギュアのスカート丈、かつてロシアのデュオ、t.A.T.uが履いていたそれとあまり変わらなそうなのが気になった。向こうはリアルに未成年の生身だっただけに。
9
くみかおるの冒険 @ElementaryGard 2015年12月4日
たぶん記者さんには本当のところは何も伝わってないとみます。
1
取鳥族ジャーヘッド/CMDR INABANIUS @torijar 2015年12月4日
ElementaryGard 大本の記事からして所謂ポルノ大国であると誘導してるのが金尻って事も見えちゃったし、一般的外国人(或いはBBC、イギリス、西欧、世界)からはこう見られているんだって題目自体無駄になったっスね
35
kagawa daichi @arateka 2015年12月4日
こういうところにもいちいち食いついてくるんですねwwいやあ【アニメ評論家】って大変ですね(笑)
23
未知神明(みちがみ・あきら) @ontheroadx 2015年12月4日
アニメ業界批判は資料がないとできないけど、これはエロなのでは、という話は妄想だけで語れるからそちらに方向変換したんですね。
27
ただひと@ @Tadano_Ningen 2015年12月5日
「評論家」や「ジャーナリスト」だからって鵜呑みにせずに自分で調べることの大事さを改めて感じ出た。自分で取材する手間や特に今回のような海外ネタだと言葉の壁があるとのでやろうとする人はあまりいないから、まとめ主の行動は本当に尊敬する。…しかし、自分の望んだのと違う回答が出てきて「記者には本当のところは何も伝わっていない」とか、どんだけ自分中心に世界が回ってると思ってるんだろうw
21
星五98体の地方妖怪 PGERA @PGERA_RX 2015年12月5日
盗撮犯がコメント欄に出張してきたぞい?
20
urutora_udon @urutora_udon 2015年12月5日
昔、『メディアセックス』という陰謀論と妄想に満ちた海外の本がありましたが、それとあんま差を感じないんですねw
5
ねこめがね @erukiteru 2015年12月5日
久美氏も絵を見てメタファーどうのこうの言ったんだから記者さんと条件は一緒だし、せっかく西洋人はーの文脈で語りたかったのにつまづいちゃいましたねw
2
玉藻さん@地球 @Roseate_Rosy 2015年12月5日
やはりもなにも盗撮おじさん本人以外には妄想だって理解できてると思うですよ(笑)
19
ES@toge専用 @hituji2222 2015年12月5日
あ、コメント欄に池袋で案件製造してた男根おじさんみつけた。しれっとコメントしてんなよ。
15
developer9900 @developer99001 2015年12月5日
規制側の人達は「女児●●」とか極端なサンプルばかりコレクションして海外に見せびらかしてるけど、流行ってる作品の現物みせたらまあこんな反応になるよねー。 そろそろ嘘だらけがばれるんじゃないですか。
7
3mのちくわ(20禁) @tikuwa_zero 2015年12月5日
このまとめとか、彼自身の過去まとめ読んでて思うのは、方々から批判されて意固地になってる人ではなく、脳内妄想が全ての論拠になってるガチの人なんだなあと。
19
minkkanjinno @minkkanjinno1 2015年12月6日
「昔、『メディアセックス』という陰謀論と妄想に満ちた海外の本がありましたが」メディアセックスはそれなりに根拠出してたような。それなりにですが。
0
fumiya @ffuummiiyyaa 2015年12月6日
よろしければ、藤原敏史さん関係のことですがhttp://togetter.com/li/909428
1
neologcutter @neologcuter 2015年12月7日
https://twitter.com/papsjp/status/672748480280965120 金尻カズナって伊藤和子とPAPSでくっついてる奴だな。どおりでオタク攻撃にこだわるわけだ。おそらく秋葉原のカタキを討ちに来てるんだろ。
16
西大立目 @relark 2015年12月9日
「取り立てて美しくも醜くもない平凡な顔つきの平凡な体形の一切肌を露出していない性別すらもよくわからないキャラクターが男性器のメタファにならないように慎重にデザインされた(多分完全な球形とか)楽器を持って、一切口をつけることなく演奏する吹奏楽アニメ」くらいじゃないと、ポルノじゃない認定をしていただけないでしょうな
0
蒼眼鏡👓 @yt93c 2015年12月9日
真面目な話をそとくと、これはDRスランプで鳥山明先生がいってたんだが、アニメ中でキャラを等身大に書いてしまうと、どうしても顔の表情が小さくなる、か、又は全身が描けなくなるので、顔を大きめに書くんだと。その上で、人間の表情では目が表現の中心になるので、目を大きめに書くんだな。
10
蒼眼鏡👓 @yt93c 2015年12月9日
でさ、これは脳内脳生理学の話なんだが、普段会社や学校で友達と話してるの、録音して後で聞くと周囲の雑音がことのほか大きいのに気がつくんだよね、それは、脳が、集中している相手の音声をフィルターを通じて他の雑音をカットしているからなんだ。
6
蒼眼鏡👓 @yt93c 2015年12月9日
これは日本の映画でも言える事何だが、日本の映画は体のどうさよりも表情を重要視する、で、それを外国人が見ると、顔のアップが続くだけで何やってんだがよく判らないって事があるんだ。それは、普段、私たちが人と話している時に、その表情に注目しているわけなんだが、外国人にはそれがよく判らないわけ
7
蒼眼鏡👓 @yt93c 2015年12月9日
漫画とかアニメはそこらへん、顔を、そして目を大きく描くことで、顔の表情による演技を成立させているわけ、まあそれが外国で日本のアニメが受け入れられている理由でもあるんだが。同時に、頭が大きい、目が大きいというのは子供の体の特徴なのな。
7
蒼眼鏡👓 @yt93c 2015年12月9日
日本のアニメが表情で演技するために、顔や目が大きく描かれる、それ故に日本のキャラクターは子供に見えるって言われているわけで。ディズニーとかは逆に体全体の動きで心理描写を描く傾向が強いけどね、まあこの組み薫とかいう人が日本のアニメや漫画を論じたいのなら、そこんところを押さえておかんといかんのではないかと。
7
KN㌠ @kn_replica 2015年12月9日
引用(捏造)でも「たぶん」で、ここでの反論も「たぶん」ですか。 「たぶん」をとったら何も残らないんじゃないんですか?
6
. @DJ_Silkworm 2015年12月10日
久美薫氏から「たぶん」を取ったら何も残らないなんて失礼な!!盗撮癖という立派な犯罪が残りますよ。
12
yono @iyono 2015年12月10日
自分の感じた事書いただけで、記事になるって、凄いっすね(棒)
4
モフモフすぅさん @hito_misiri 2015年12月10日
多分久美薫=金尻とか言われるだろうか(反語的な意味合いで)くらい酷い話ですね。BBCの方に話をした方お疲れ様です。
3
djclover @moviefist 2015年12月10日
マジな話、久美氏にかけられた「洗脳」を解くにはどうすればいいんだろう?
4
djclover @moviefist 2015年12月10日
「退廃芸術排斥思想」に呑まれると、人間って現実と空想の区別がつかなくなるもんなんですね・・・うん・・・
5
やまなみ @18O73 2015年12月11日
皆でスパム報告&ブロックをするしかないんじゃないかな。まともな批判に取り合う様子もなさそうだし。
2