【これはひどい】ユーザの誤字を指摘することが“大事な仕事”すき家のツイッター担当者【1週間で約100リプライ】

■すき家とは、全国チェーンの飲食店である。読み方は「すきや」。文字入力の際の変換は、「好きや」「数寄屋」「すき屋」などと間違えやすい。関東の人なら「すき谷」と間違うこともあるだろう。 ■本件と同様の事例としては、人名の「明石家さんま」を「明石屋さんま」と書いてしまう誤変換がある。また、社名である「キヤノン」を「キャノン」と書いたとしても、逐一呼称の違いを指摘することはないだろう。同業者の「なか卯」は、「なか卵ってよく間違われるんですよw」という文言を、広報の一部にそれとなく付け加えている程度。 続きを読む
11
すきやたん【公認】 @sukiyatan

辞書登録、Google IME、ATOKオススメです! RT @ranchen_ @gyudon_sukiya すき屋じゃなくてすき家なのね・・・ いちいち「すきいえ」って打たないと一発変換しませんよすきいえさん

2010-03-13 17:14:19
すきやたん【公認】 @sukiyatan

漢字が違うからいかないもん>< RT @kaitamu @gyudon_sukiya すき屋さんは今日の水樹奈々のライブに行けたら行っていますか?

2010-03-13 17:32:40
すきやたん【公認】 @sukiyatan

あ、牛丼キングさん! RT @BK_iidabashi ヤじゃなくてアです(キリッRT @89x89x:あ、ロッテリヤさんw RT @BK_iidabashi: すき家 @gyudon_sukiyaさんが漢字の変換間違えが多いのに対し、バーガーキングは片仮名なので、

2010-03-13 17:35:59
すきやたん【公認】 @sukiyatan

@juunintoiro 対応してくれなかった、というのは返事がなかった、ということでしょうか??

2010-03-13 18:00:45
すきやたん【公認】 @sukiyatan

フォロワーさんが増えたので、正直なかなか自由に発言できなくなってきてるんです、ご飯なさい( ´・ω・`) RT @mamemimu なんか @gyudon_sukiya が3月辺りから広告っぽいなぁと思ったがTL見て黒塗りだったのでやっぱり変わってませんでした。すいません。

2010-03-13 22:02:43
すきやたん【公認】 @sukiyatan

漢字違うよ( ´・ω・`) RT @knighthart @gyudon_sukiya 律儀に広告するすき屋たんもかわいいよ!

2010-03-13 22:06:36
すきやたん【公認】 @sukiyatan

漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP @gyudon_sukiya このすき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:09:10
@bmbqwq

うむ。人名や企業名は大事。RT @gyudon_sukiya: 漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP @gyudon_sukiya このすき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:10:25
たまごん a.k.a. なぞたま @mistyegg

もうすぐ引退だから余計に気になるのね QT @gyudon_sukiya: 漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP このすき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:10:27
すきやたん【公認】 @sukiyatan

【すき家の語源】牛丼のベースとなったすき焼き(牛鍋)は、明治時代の横浜が発祥と言われています。そして牛丼のすき家も横浜生まれ。同じ横浜出身ということですき焼きにちなんで、すき家、と名付けられました。また、皆様に好きになってもらいたい、という意味も込められています♪

2010-03-13 22:10:34
かかしんしん @shoseisu

すき家 RT @gyudon_sukiya: 漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP @gyudon_sukiya このすき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:10:59
すきやたん【公認】 @sukiyatan

【すき家?すき屋?】すきやは漢字で書くと「すき家」です!みなさまに好きになってもらいたい、好きな家に帰ってきてほしい、という意味も込められているのです>< ぜひ辞書登録を♪ (個人的にはGoogle IME推奨。ATOKでもいいですよ♪)

2010-03-13 22:11:42
@omakex_x

漢字を漢気と読んでしまいました。RT @gyudon_sukiya: 漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP @gyudon_sukiya このすき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:12:48
すきやたん【公認】 @sukiyatan

@IWD1_PhotoshoP ツイッターは文字でのやりとりですので、漢字は大事なんです>< それを普及させるために私がいると言っても過言ではないですよ♪

2010-03-13 22:18:06
すきやたん【公認】 @sukiyatan

くっ…! RT @nanameiro @gyudon_sukiya 「すき家たんったら家でまいんちゃんばっかり見てる(´・ω・`)」って覚えたら忘れませんね>漢字

2010-03-13 22:21:17
†眠民†♎😇 @minpart2

大事。 ビジネスの基本です!キリッ! RT @gyudon_sukiya: 漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP @gyudon_sukiya このすき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:21:19
すきやたん【公認】 @sukiyatan

ひらがな違うよ( ´・ω・`) RT @IKAPRO @gyudon_sukiya 明日は すさ家なうを頑張る!

2010-03-13 22:21:39
すきやたん【公認】 @sukiyatan

んー、よしのやさんは吉野家さんですよね。まつやさんは松屋さん。すきやはすき家! RT @NOB0920 すき屋と間違える人はいるが吉野家と間違える人はいない・・・

2010-03-13 22:22:45
だいたろう @daiter

どうかわすかと思ったらみんなからフォローされてて嫉妬した(補助的な意味で RT: @gyudon_sukiya: 漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP すき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:27:44
すきやたん【公認】 @sukiyatan

ちょっとまちがえた!みずに流して〜(シャレ

2010-03-13 22:39:20
すきやたん【公認】 @sukiyatan

いや、だから… 見ずと水をかけて、みずに流して〜という知的なね… RT @knighthart @gyudon_sukiya シャレがよくわからなかったので詳しく解説をお願いします!

2010-03-13 22:41:21
すきやたん【公認】 @sukiyatan

@iidx_murasaki ナイス指摘でした。誤報です、すいません笑

2010-03-13 22:42:08
Yutaka Ohmura @Chibi916

漢字は大事です! ダバ! RT @gyudon_sukiya 漢字は大事です( ´・ω・`) RT @IWD1_PhotoshoP @gyudon_sukiya このすき家のツイッター担当者は、誤植のことばっかり指摘しすぎじゃないですか?

2010-03-13 22:42:50