イラン大統領のイタリア訪問時、美術館の裸婦像が覆われる」～異文化や宗教性尊重の、正しいあり方とは？
-
gryphonjapan
- 4535
- 20
- 0
- 1
-
- いいね！1
ヤマザキマリ Mari Yamazaki
@Thermari
ローマを来訪中のイランのロウハーニー大統領、カピトリーノ美術館では大統領の目に触れる事を慮って裸の古代ローマ像にカバーがされました 当然ですが外交を円滑に進めるには様々な配慮が必要 repubblica.it/esteri/2016/01… pic.twitter.com/7XxZBerWHX
2016-01-26 16:44:26
拡大
拡大
拡大
Kazuto Suzuki
@KS_1013
前RT: イタリア訪問中のイランのロウハニ大統領。記者会見で裸婦像が写るとまずいので、箱で囲って見えないようにしている。最初から裸婦像なんてないところで記者会見すればいいのに…。
2016-01-27 10:57:55
Itano Izumi
@italianoizumi
「 #Rohani 氏を侮辱しないためにヴィーナス像がIKEAの下駄箱になった」 ⁂人気コメディアンのクロツア氏のVideoが傑作「頭にバスタオル巻いた人を尊重する為２千年前の彫刻を隠すって、今１１世紀かね？」等、笑いが一杯です twitter.com/HuffPostItalia…
2016-01-27 22:41:06
L'HuffPost
@HuffPostItalia
"Per non offendere #Rohani la Venere è diventata una scarpiera Ikea" huff.to/1Sj1VeB
2016-01-27 21:46:07
ナナシ＝ロボ
@robo7c7c
@KS_1013 センセ、カピトリーノの覆いと言いイタリアの厚遇ぶりが話題でしたが、ムスリムとの夕食会で一切アルコール類出さないちうのは、やっぱり珍しいんでしょか。
2016-01-28 03:16:11
Mohammed A. Salih
@MohammedASalih
Great idea for when HE Pres #Rouhani of #Iran visits #Paris & #Louvre... pic.twitter.com/kHF5T3fbVP
2016-01-28 01:25:15
拡大
Kazuto Suzuki
@KS_1013
前RT: イタリア訪問を終えたイランのロウハニ大統領はパリに到着した。ローマでは裸婦像を囲いで覆ったのだが、フランスではルーブル美術館のこの方がヘジャブをまとっている。もちろん、コラ画像です…。
2016-01-28 03:12:01
酒 ワイン ビール
@SakeWineBeer
伊政府、イランに配慮しすぎ？ ワイン自粛・裸の彫刻隠す 【ローマ＝原克彦】イランのロウハニ大統領の訪問を受け入れたイタリア政府が、晩さん会でワインの提供を自粛していたことが… day.sakura.tv/x/sake #酒 #ワイン #ビール #洋酒 #アルコール
2016-01-27 23:51:35
Mauro Biani
@maurobiani
#Rohani #statuecoperte Statue. Per @ilmanifesto pic.twitter.com/OVBiaHElHG
2016-01-28 01:02:20
拡大
Kazuto Suzuki
@KS_1013
前RT: イタリア訪問を終えたイランのロウハニ大統領はパリに到着した。ローマでは裸婦像を囲いで覆ったのだが、フランスではルーブル美術館のこの方がヘジャブをまとっている。もちろん、コラ画像です…。
2016-01-28 03:12:01
Ed Hall
@halltoons
Today's syndicate cartoon. Please share. #Rohani #Iran #Iranfreedom #freeatena pic.twitter.com/B8OgBPdKF1
2016-01-28 03:42:46
拡大
Kazuto Suzuki
@KS_1013
前RT: イタリアがロウハニ大統領に気を使って裸婦像を覆いで囲った話が話題になっているが、昨年UAEのアブダビ首長国の王子が訪問した時も同じように囲ったらしい。特段イランへの気遣いというよりはムスリム全体への配慮なのだろう。
2016-01-28 04:00:06
Ann Telnaes
@AnnTelnaes
Covering art in Rome to avoid offending Iran wpo.st/Pbx61 pic.twitter.com/aSoV423SpB
2016-01-28 05:14:30
拡大
Gryphon（INVISIBLE暫定的再起動 m-dojo）
@gryphonjapan
本日の朝日新聞の面白い記事 イラン大統領がイタリアを訪問した際、イスラム共和国指導者への「配慮」として、芸術的裸婦像を隠したそうな。 「異文化尊重」 「宗教性への配慮」 「ジェンダー」 「性的なまなざし」など、いろんな論点が浮かぶ。 pic.twitter.com/c6ps4KTZQ3
2016-01-28 07:49:45
拡大
毎日新聞国際ニュース
@Mai_Intl
「多文化への服従」「屈辱的な行為」。イランのロウハニ大統領のローマ訪問時に、イタリア側がイスラム教の慣習に配慮し、博物館の裸像を覆い隠した措置が波紋を広げています。福島特派員。#毎日新聞 mainichi.jp/articles/20160…
2016-01-28 14:39:38
Yahoo!ニュース
@YahooNewsTopics
【イランに配慮 裸像を覆い非難】イラン大統領の訪問を受けローマの美術館の裸像が白い板で覆われた。イスラム文化に配慮した形だが「一種の降伏だ」という声も。 yahoo.jp/WRySAy
2016-01-28 14:42:12
イタリア情報
@italia_jp
イラン大統領訪問でローマの裸像に覆い、「文化の冒涜」と非難: ルテッリ元ローマ市長は、まったくの愚行だとし「歴史を削除することはできない。大統領を別の場所にお連れすれば良かっただけのことだ」と批判。各現地紙も板で ... dlvr.it/KL98g5 #ローマ
2016-01-28 15:50:07
Ataru Kajihara
@atarukajihara
Via @NPR: Massive Cover-Up: Nude Statues Deemed Too Racy For Iran's President n.pr/1Vrw62l ロウハニ師来伊で裸婦像にカバー、ところが誰の指示かがわからず一悶着……
2016-01-28 16:06:42
Stefan Leifert
@StefanLeifert
SO geht #Rohani-Besuch! (via @jorgwalch) pic.twitter.com/kHk3fT2OIT
2016-01-28 16:52:41
拡大
michel henrion
@michelhenrion
Cartoon de Burion #Rohani pic.twitter.com/lGwSDCBW2K
2016-01-28 19:51:45
拡大
きんぎんすなご＠岩手県南内陸部
@kinginsunago
イラン大統領訪問でローマの裸像に覆い、「文化の冒涜」と非難 reut.rs/1QtV00c @Reuters_co_jpさんから
2016-01-28 20:01:21
Hélène Altmann
@Lnaltmann
fashion week par @joannsfar Merci pic.twitter.com/xjdX8cR5qS
2016-01-28 20:35:23
拡大
JournoIsNotACrime
@JournoNotACrime
When in Rome, do as Iranians do. Cartoon by @ManaNeyestani ow.ly/XD4Ey pic.twitter.com/TyA3iRzxcT
2016-01-29 00:10:22
拡大
Globali
@JCC_GLOBALi
イラン大統領がイタリア訪問、裸像を板で覆い隠す 1月26日付『タイム』（米）は、今回の措置がロウハニ大統領がローマのカピトリー ノ美術館.. jcc.jp/globali/id/147… .. 161291149
2016-01-29 11:49:08
デミアン
@demian_power
イスラム教シーア派を国教とし、女性の肌の露出を好ましくないとするイランに気を使った形だが、イタリア国内からは「自らの文化の否定だ」と批判も出ている。 事前の視察でイラン側から裸婦像は不適切と指摘されたためという。飲酒を禁じるイランの文化にも配慮し、晩餐会ではワインを出さなかった。
2016-01-29 15:54:07