「音楽に国境は無い」。異文化のアーリーアダプター、それは”ミュージシャン”。
-
- いいね！1
Old Pics Archive
@oldpicsarchive
Joey Ramone / Musicians, (37 photos) bit.ly/1XVettI pic.twitter.com/1II81F4CIl
2016-03-13 14:51:13
拡大
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루
@kakitama
(RT)勇者ライディーンとかウルトラマンとか、海外で放送された「日本の異文化」に７０年代から一番早く反応しているのは”ミュージシャン”なんですよね。「音楽に国境は無い」と言うが、文化の中でもグローバル性が高くて伝播が早い。日本でヘイトスピーチへの「嗅覚」が一番鋭いのも同じ理由。
2016-03-13 14:56:38
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루
@kakitama
２D不毛の国イギリスにも上陸できた日本コンテンツですね。「息子のために作った」と言ってましたが、実は好きなんじゃないの（笑。 twitter.com/TOKYOMEGAFORCE…
2016-03-13 15:03:14
天野譲二🇵🇸 🐗🇺🇦 『幻の未発売ゲームを追え！』発売中
@TOKYOMEGAFORCE
@kakitama え、息子が『仮面ライダー』好きだから俺も出させろと東映に掛け合って現場を大混乱に陥れた萬屋錦之介が何か（ ´ω｀）
2016-03-13 15:06:09
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루
@kakitama
Brian May and Friends - StarFleet youtu.be/Pjijteu0gcQ ／この映像は８０年代に日本のMTVでも流れたけど、映像が「Xボンバー」だと意識に上る人は日本の世間には殆どいなかった。明治の浮世絵みたいな事を繰り返している。(続
2016-03-13 15:08:32
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루
@kakitama
続)何しろ「Xボンバー」原作の永井豪先生は、MTVを見た家族から話を聞いてその時はじめて「Xボンバー」がイギリスで放送されて人気を得ていた事を知ったそう。こう言う”日本社会は全く気づいていない”積み重ねの時期を経て、はじめて日本の漫画アニメは”世界のcool”になった。
2016-03-13 15:17:44
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루
@kakitama
ブライアン・メイのMTVはイギリスで番組が人気になってから独自に作られた曲で、イメージソングみたいなものですね。ただイギリス放映版の「STAR FLEET」自体、音楽は全部差し替えられています。何か合わなかったみたいで。@KazuhashiTomo
2016-03-13 15:39:38＊今聞き比べてみると、ブライアン・メイの曲はイントロだけイギリス放映版主題曲を使ってますね。これで息子さんも”あ、ＳＴＡＲＦＬＥＥＴだ”と振り向くと。日本オリジナルもバウワウなどロックなミュージシャンを起用しているのではあるが。
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루
@kakitama
続)浮世絵と同様、ミュージシャンとかでなく「向こうの社会的評価が確立」した後で、「わしが育てた」と誇りだす日本人。政府が予算をつけて利権事業にする。しかし辰己ヨシヒロの「劇画漂流」が海外で評価されたとか、シンガポールの監督がアニメにしたとかには、やっぱり気づかないのが日本社会。
2016-03-13 15:23:17
辰巳 ヨシヒロ
辰巳 ヨシヒロ
田川 滋 TAGAWA Shigeru 타가와 시게루
@kakitama
TATSUMI マンガに革命を起こした男 - [HD]映画予告編 youtu.be/FY7NIRkjKXo
2016-03-13 15:26:12