中嶋　隆氏（ @nakajimasaikaku ）による、廓の練習問題（基礎編１〜4）

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

[「廓」小説の練習問題（基礎編・１）「ころは天和。島原の初音太夫の花魁道中が始まった。三枚歯の木履も軽々と、外八文字の蹴出しが見事だ」この文章に誤りが三点ある。それを指摘せよ。解答は、今夜。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

老いの繰り言で恐縮。学生諸君や若い女性が「廓」に興味をもたれることはうれしい。ただ、「廓」はプロスティテュートの場であり、そこに人間のおろかさや悲しみが溢れる。だから、小説や演劇の舞台になるのです。そこを忘れないでください。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

さらに言うと、漫画や映画の影響もあるでしょうが、誤解した知識で、「業界用語」が多くて小説がつまらない、などと感想を持つ人もいます。多少は反感をもたれるのは覚悟してのことですが、「廓」作家（作品はそれだけではないです！）の端くれとして、主に若い人を対象にして「練習問題」を作ります。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

廓の練習問題（基礎編１）の解答　○「花魁道中」これはペケ。花魁は吉原で用いられた言葉で、「天和年間」には未成立です。○「三枚歯の木履」これもペケ。このころは素足に草履で道中しています。○「外八文字」ペケ「内八文字」です。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

廓の練習問題（基礎編２）元禄期遊女の階級。京都島原・大坂新町「太夫・天神・鹿恋（かこい）・端女郎」　江戸・吉原「太夫・格子・散茶・端女郎」江戸吉原は、湯女の伝統が踏襲された「散茶」に特徴があります。では、最高級遊女の太夫は遊女のなかで何割かな？今日は卒業式なので、解答は明日。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

廓の練習問題（基礎編２　解答　『諸国色里案内』によれば、貞享4年当時、島原では太夫１３人（遊女総数３１６人）新町では太夫17人（遊女総数９８３人）です。また吉原は『吉原大画図』によると、元禄２年当時、太夫3人（遊女総数２８６８人）割合は、各４％、1.7％、o.1％になります。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

廓の練習問題（基礎編３）元禄期、二人の吉原散茶の会話「今日は浅草観音祭りだね」「役日だっていうのに、お茶を挽きそうだよ」「ほんに、身揚がりは勘弁してほしい」「また、借金がかさむよ」以上のやりとりを、わかりやすく説明せよ。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

廓の練習問題（基礎編３）解答　遊女は、必ず客をとらなければならない日があり、それを役日（吉原）、物日・紋日といいます。客が来ない（「お茶を挽く」という）と、その揚代が借金となります。これを「身揚がり」といいました。遊女は、この慣習で借金に縛られて苦界奉公を続ける羽目になります。

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

廓の練習問題（基礎編4）遊女に支払う代金を「揚代（あげだい）」といいます。太夫・天神クラスと遊ぶためには、揚代だけではなく「花」とよばれるチップが必要。客が一日だけ吉原（元禄期）の太夫と遊ぶと、いくらぐらい費用がかかったでしょうか？イ5万円　ロ20万円　ハ80万円　ニ120万円

中嶋　隆 @nakajimasaikaku

廓の練習問題（基礎編4)の解答　西鶴『諸艶大鑑』巻２－４によれば「揚屋の亭主・女房・奉公人・若い衆・遣手・大門口の茶屋・泥町の編笠茶屋」に計銀9 枚と金1両１分、銀に換算して４６２匁のチップ、太夫の揚代７４匁、合計５３６匁。一匁１５００円として８０万４千円になる。解答はハの８０万