ロシアは北方領土問題について軟化姿勢を示したのか? 朝日新聞モスクワ支局長駒木氏による連続TW

1
真野森作 / 毎日新聞外信部デスク・記者 / 元モスクワ、カイロ特派員 @Tokyo_dogpillow

単著に『ルポ プーチンの戦争』『「チェチェン化」するロシア』『ルポ プーチンの破滅戦争』 https://t.co/uLiMyV7ufU ※個人として発信 / Shinsaku Mano / Japanese daily THE MAINICHI

https://t.co/MUiQFdAcUJ

真野森作 / 毎日新聞外信部デスク・記者 / 元モスクワ、カイロ特派員 @Tokyo_dogpillow

訪日直前のロシアのラブロフ外相インタビューについて、日本メディア各社で取り上げ方が異なっている。共同通信や読売は柔軟姿勢もと解釈、毎日や朝日は強硬姿勢変わらずとみる。「四島の帰属明確に」というセリフの捉え方による twitter.com/kyodo_official…

2016-04-13 07:33:33
共同通信公式 @kyodo_official

ロ外相、4島全てが交渉対象 北方領土「帰属明確に」 ほか - 7時トップ5ニュース this.kiji.is/92744911371912…

2016-04-13 07:16:02
真野森作 / 毎日新聞外信部デスク・記者 / 元モスクワ、カイロ特派員 @Tokyo_dogpillow

◆ロシア外相:北方四島の返還、強硬姿勢を堅持 #毎日新聞 mainichi.jp/articles/20160… 《「平和条約問題に関して「領土の要求に帰着させてはならない。(日本が)第二次世界大戦の結果を受け入れなければ前進は不可能だ」…強硬姿勢》 訪問する各国メディア代表社と会見

2016-04-13 00:54:00
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

平和条約で領土協議せず ロシア外相、来日前に発言:朝日新聞デジタル asahi.com/articles/DA3S1…

2016-04-13 07:14:07
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

朝日新聞論説委員。2005~08年、13~17年にモスクワで勤務。日本では主に外交政策などを取材してきました。 著書「安倍vs.プーチン 日ロ交渉はなぜ行き詰まったのか?」(筑摩選書)共著「プーチンの実像」「検証 日露首脳交渉」 ※ここでの発言は個人的なものです。リツイートや「いいね」は賛意とは限りません。

t.asahi.com/b6yn

Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

昨日のラブロフ発言、領土問題で軟化したみたいな受け止めもあるようですが、私はまったくそうは思いませんでした。確かにイルクーツク声明を認める文脈で4島の帰属問題の協議を拒まないと言っているけれど、すぐに56年宣言の方が大事だと言っている。なぜなら批准された条約だから。

2016-04-13 14:45:47
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

承前)そこにだけ注目して「軟化した」というのは、白い布に赤いシミが一点あるのを見つけて「布が赤くなった」と言うようなものじゃないかと。むしろ、全体をみると強硬にさえなっている。まあ、言っていることは同じなのですが、「わかりやすく言ってやろう」という感じ。

2016-04-13 14:46:58
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

承前)その56年宣言の解釈で、日本と真っ向から対立している。「宣言で両国は、戦争の結果生じたお互いへの請求権を放棄しているのだから、日本が領土要求すること自体が宣言違反」というのがラブロフ外相の言い分。それを今回はっきりと言った。

2016-04-13 14:49:17
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

承前)「平和条約の問題を、なんらかの領土問題、特に領土の要求に結びつけてはいけないのです」「(56年宣言には)平和条約についての交渉で領土問題が検討されるというような記述は存在していない」とまで言っている。これのどこが軟化なの、と思います。

2016-04-13 14:51:54
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

ラブロフ発言の全文はこちら→ mid.ru/foreign_policy… 日本、モンゴル、中国メディアが招かれました。日本からは共同とNHK。

2016-04-13 14:53:43
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

ラブロフ発言、細かく見ていくと味わい深い点も。「安倍首相がロシアに来たいと言うから日程を提案した」と。「ロシアの地方都市で会おう」と言い出したのはプーチン大統領(のはず)なのに、いつのまにか安倍さんの方が来たがっているという構図に持ち込まれている。

2016-04-13 14:57:50
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

ラブロフ外相の発言、「岸田外相との関係も悪くない。最初私たちは彼の訪ロを、2014年の3月か4月に待ってた。ロシアには関係がない原因で、昨年9月になってようやく実現した。しかし、そうであっても、我々の間には十分悪くない協力関係がある」とか。皮肉たっぷり。

2016-04-13 15:00:29
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

ラブロフさん、他にも「日本が毎回『プーチン大統領の訪日日程は今検討している』というから、『毎回言わなくても良いですよ』となだめてやった」とか「聞いてもいないのに日本は『制裁を解除したいけれど西側との団結があるのでまだできない』と釈明している」とか、まあ言いたい放題です。

2016-04-13 15:08:38
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

ラブロフ氏の「(56年宣言には)平和条約についての交渉で領土問題が検討されるというような記述は存在していない」という発言はその通りなのですが、同じ年の松本・グロムイコ往復書簡というのがあって、その中には日ソは国交正常化後に「領土問題を含む平和条約締結交渉を継続する」とあります。

2016-04-13 16:45:55
Akiyoshi Komaki 駒木明義 @akomaki

ラブロフ外相の言い分は、56年宣言は批准された条約なのだからその条文がすべて。それ以外は枝葉の話、ということなのだろうと思うのですが、それもどうよ、という感じは否めません。

2016-04-13 16:47:05
真野森作 / 毎日新聞外信部デスク・記者 / 元モスクワ、カイロ特派員 @Tokyo_dogpillow

↓朝日新聞の駒木モスクワ支局長がラブロフ露外相インタビューについて連投しているので、RTしました。私も同様の見方。外務省の発表全文を読み、ロシア人助手と表現を精査した結果です ロシア外相:北方四島の返還、強硬姿勢を堅持 #毎日新聞 mainichi.jp/articles/20160…

2016-04-13 15:25:21