外国人向け「券売機で買ってください」の表示がミスで大変なことに…！「そんな金あるか」「鬼畜か」

akita11/JunichiAkita @akita11

この黄色の英文、我が目を疑った。高そうだな。。。一台100万円くらいかな。 pic.twitter.com/aXVr9aRKKQ

拡大

ゆずひこ(ゆっこ) @NGY_YZYZ

券売機を買ってください…………((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

ぜっとん@岩元素 @neko129

券売機買えって鬼畜か

ちに（小） @small_chini

券売機抱えて観光はきついぞ

さめじま @Weaselshark

黄色になってるし、どうしても買って欲しそう

けむりだま @_kemuridama

外国人観光客に券売機を買わせようとする駅があるらしい??

aki@製麹垢 @aki_star02

英語力3の私にでもわかる・・・JR最低だなｗ twitter.com/akita11/status…

コロギ @kohrogi

英語力低いので気づくのに30秒ぐらいかかった

のーく @NorkP

誰もツッコミを入れないのだろうかｗ＞RT

おっぱい細田 @Caduoppai

「券売機でお買い求めください」のつもりなのかしら。

ポンかづ @ciao313

buy the ticket from vending machines.かな

宇井ユキト@C103日曜【東6“ニ”28b】 @chan_phantasm

そんな金あるかボケェ

きさ🦑 @kisa_nignig

券売機買えば乗りたい放題とか！？← twitter.com/akita11/status…

真黒太郎 @wd_stock

自販機そんな安くないと思います

꒰ঌ おとうふ ໒꒱ @tofudjn

ラーメン屋においてあるような券売機で40～70万円ぐらいだし鉄道の券売機は100万円じゃ買えないな

꒰ঌ おとうふ ໒꒱ @tofudjn

100万円で券売機売ってたら鉄ヲタが買いそう

月下@サブアカウント @RinaTsukishita

@akita11 きっとマニアな人が欲しがってたのかもしれませんね(ฅ'ω'ฅ)✧

ca310 @ca310

券売機売ってくれるんか( ✧д✧) twitter.com/akita11/status…

まおーさま @y_koga

それより一番下の　得無いパス　が気になって仕方ない

オルソン @EF_510_514

Tokunai Pass も大概だろ