『キングコング対ゴジラ』4K版に関するTORIさんの情報ツイートまとめ

日本映画専門チャンネル『キンゴジ』4K版に関して間違った情報が飛び交っているらしいからとTORIさんが4K修復について語ってくれました。大雑把にまとめてあります。
3
まるぞー @maruzo0717

ちょっと待て!!!7月に日本映画専門チャンネルでキンゴジ完全版4Kだと!!!??? pic.twitter.com/uMKAo4DyuI

2016-05-01 20:55:22
拡大
馬場卓也@僕ゾンナーズ作家🐶 @takuyaz

キンゴジ4Kの『失われたフィルム』とは? pic.twitter.com/ZDhRPMByjz

2016-05-01 21:15:44
拡大
クリエイティブデザイン羽沢組 @hazawagumi

もう見つからないと思われていた『キンゴジ』のあの紛失部分が発見、修復、4Kで7月に発表…とこの冬に聞かされた時はえらく驚いたと共に感動も。 ゴジラファンにとってはとてつもなく大ニュース。 初ゴジリマスターのスタッフなのでクオリティも問題ないはず!! スタッフに感謝ですね !

2016-05-02 01:16:27
TORI @m_torisan

@ggrasperZX いや、それでもカットごとの差がまったくわからないとか、発色が抜群にいいとか、普通のテレビでも驚くほどの差が実感できるはず、ですとのことです。期待しましょう。

2016-05-08 23:40:14
TORI @m_torisan

@mochiroh ほんとうに凄いのは、短縮版とカット部分とのつなぎ目です。BDのときにもつなぎ目が出ないような処理をした部分があります(たぶん見抜けない)が、今回の修復はさらに別次元です。ご期待ください。

2016-05-09 00:50:50
TORI @m_torisan

@mochiroh 日本映画専門chの4Kダイジェスト版がとても評判がよかったそうで、今回もあの色調を目指して調整したと聞いています。早く完成版が見たいですね!

2016-05-09 00:53:34
TORI @m_torisan

『ゴジラ』は画面の傷や揺れやコマ飛びなど「古いフィルムのダメージ修復」が主でしたが、『キンゴジ』の修復は「欠けた部分の補填」ですから根本的には異なるものです。もちろん画面修復もあるけど今回の目玉は「異なる素材の画調合わせ」かと。 twitter.com/mochiroh/statu…

2016-05-09 09:15:28
餅朗 @mochiroh

日専でキンゴジやるときは初ゴジの時みたいにこうしてほしい pic.twitter.com/GCJ8uxvM0E

2016-05-08 23:50:53
TORI @m_torisan

『キングコング対ゴジラ』4K復元版に関するデマが想像を絶するレベルで笑う。 東宝さんか日本映画専門チャンネルさんがHPでも作ってちゃんと説明しないといかんと思うんだがなあ。ただ問題は「ちゃんと説明できるくらい事態を把握している人がいるか」ということだけどw

2016-05-09 09:53:58
まえとよ @ITo7vRa2RiW4ZiB

『キンゴジ』のBD はフィルム本来の色味を再現した感じがしてたけど、購入者からは不服が多いですね。今度の日専4K版はそれを踏まえた映像画質になってるようで安心して観れそうだ。

2016-05-09 11:32:44
鮫順 @tensame

日本映画専門のキンゴジ高画質版、誠に嬉しい限りだけどBlu-ray発売を少し延期して今回のバージョンで収録する事は出来なかったのだろうか?4KとBlu-rayが別物だとしても時期も近いし別々のフィルムでレストアしてたのかね。

2016-05-09 13:20:43
TORI @m_torisan

@maGuremono ゴジラBD16作品同時発売とかいうスケジュールの中で、「可能なかぎり欠落の少ない完全版を作ろう」ということで4種の違う素材を組み合わせるという無茶な作業をしたしわ寄せが、最後の色調調整不足につながったのかも知れません。いいわけじみていて申しわけないですが。

2016-05-09 13:27:48
TORI @m_torisan

現行の『キンゴジ』映像商品の中でいちばん色調が安定しているのはBD収録のHD画質短縮版。ほかの映像素材と色合わせをする必要がないからね、からよ、からさ。BD(=日専高画質版)は短縮版、カット部分、海外版、SDアップコンの4種類の素材を混ぜ込んでいるので、その色調合わせが無茶。

2016-05-09 13:34:36
perry_lawton KUBO @perry_lawton

① 裏事情は全く知らないので「BDを見た印象だけ」で書くと、『キングコング対ゴジラ』BDの、最も大きな比率を占めている素材としての「短縮版」自体が、あまり状態の良くない(退色や、解像度や明暗階調の不良)ポジを使っているように思う。

2016-05-09 13:48:20
TORI @m_torisan

@perry_lawton 短縮版自体も「最良」とは言いがたい古い素材ですし、人気作品だから何回もプリントされているので痛みはけっこうありますね。ただそれをほかの素材と組み合わせなければならないので、せっかくの「オリジナルネガ」の色調をいじらなければならなかった、というのが辛い。

2016-05-09 13:51:06
perry_lawton KUBO @perry_lawton

② 『キングコング対ゴジラ』BDで部分的に色調階調解像度いずれもナチュラルで極めて優れている(おそらくは海外版から引用した部分)を見ると、その落差は歴然だ。35ミリのイーストマンカラーなら本来この位が当然のはず。

2016-05-09 13:51:34
TORI @m_torisan

@perry_lawton ポジテレシネとネガテレシネの違いも出ますし。かならずしもネガテレシネの方がポジテレシネより優れているとはかぎらないらしいですね。あとでデジタル処理をしやすくするためにローコントラストのポジを焼いてそれをテレシネした方がいい、という場合もある。

2016-05-09 13:55:02
perry_lawton KUBO @perry_lawton

@m_torisan ネガを何回も使えば痛む、というのはわかりますが、粒状性や階調自体も海外版とえらい差がある印象を受けましたので、「国内BD素材はネガではなく劣化したポジ」だと思ったんですが、ポジではなくネガ素材なんですか?(あまりこの辺はおたずねしないほうがいいのかな…)

2016-05-09 13:55:49
TORI @m_torisan

@perry_lawton 海外版は明るいのはいいんですが、明るすぎる欠点もありました。団地の夜景が昼にしか見えないとかw あと少し青みに寄りすぎとか、黒があまり締まっていないとか。なので自分は「あれがベストか」と言われると全面賛成はできなかったです。

2016-05-09 13:56:56
perry_lawton KUBO @perry_lawton

@m_torisan その話は昔から言われていることですが、逆に今はデジタル処理ができるので、ネガテレシネ素材からポジのガンマカーブへ変換したりするのは簡単にできるのではと素人考えで思うのですが…(^^;)。「ローコントラストの良好なポジ」なら勿論ベストと思います。

2016-05-09 13:58:43
TORI @m_torisan

@perry_lawton 自分はテレシネされたあとの映像を見て作業をしましたので、そこよりさかのぼっての素材確認はしていませんが、「短縮版はネガで残っている」と聞いています。ただBD素材やBD所収の短縮版がネガテレシネかポジテレシネかまでは確認していません。

2016-05-09 14:00:21
perry_lawton KUBO @perry_lawton

@m_torisan その辺はそれこそ「テレシネ後のデジタル処理でいくらでも調整できる」ので、「色調階調解像度いずれもナチュラルで極めて優れている」と書いたのです。黒がつぶれているのは直せませんが、階調が出ている素材の黒を締めるのは容易です。

2016-05-09 14:03:22
perry_lawton KUBO @perry_lawton

@m_torisan 私のツイートの趣旨は、「短縮版のネガはあるが、BDではネガではなく状態の悪いポジからテレシネしたと想像する。それゆえ、ネガまでさかのぼれば普通のテレシネでもかなり良好なのではないか?」ということです(^^)

2016-05-09 14:06:23
TORI @m_torisan

@perry_lawton 幸い『キンゴジ』は4Kリマスター版ダイジェストの評判がとてもよかったので、「あの色味を目指す」という具体的な指針がしっかりしているので、具体例がハッキリしていていいそうです。たしかにあの色で全編見たいですもんねえ。

2016-05-09 14:07:29
TORI @m_torisan

@perry_lawton 曲解してしまってすみません。どうなんでしょうねえ。とりあえず今回のBD(=日専高画質版)に関しては、BD特典の短縮版HDのあの状態がベースで、それをいろいろいぢっていると解釈して間違いないと思います。

2016-05-09 14:09:37
perry_lawton KUBO @perry_lawton

@m_torisan ごちゃごちゃ申し上げてすみませんでした(^^;)。やはり公式側がある程度情報を公開してくれると一番いいのですが…。

2016-05-09 14:14:52