宇多田ヒカル『Automatic』の「7回目のベルで～」のフレーズには逐一注釈をつけないと通じない時代になった

ultramarine @umarine

もはや古文の読解みたく背景を知らないと正しく読めないようになってきてるな… twitter.com/kuromiya9638/s…

くろみや @kuromiya9638

「7回目のベル※1で受話器※2を取った君 名前を言わなくても声ですぐ分かってくれる※3」 ※1 昔の着信音や呼び出し音のこと。この場合は呼び出し音。 ※2 昔の電話についていた、通話時に本体から取り外し耳に当てる部分。 ※3 昔の電話は着信時に相手は表示されなかった。

2016-06-10 09:38:29

蛸充句（たこみっく） @HatenaTACOMIC

「プルル…プルル…プルル…と3回 鳴らして切ったら」も解説が必要になる時がくるのでしょうかね（現在はまだ、「昔の電話っぽい呼び出し音」でも鳴らせる携帯電話もありますが）。 twitter.com/kuromiya9638/s…

にらさわ @2rsw_toa

うちの電話今でも相手表示されないけど！？！？

ナマケモノ‥のように生きたい　//スナ @snufkin_k

恋に落ちてutamap.com/showkasi.php?s… の ♪ダイヤル回して 手を止めた なんて、どう説明したらいいんだろ twitter.com/kuromiya9638/s… 三宅裕司さんのSETの芝居で、未来の子供がダイヤル式電話を前にしてどうしたら？と困るというのを描いていたが

Masa Tanaka @masanobu_tanaka

ダイヤル※4回して… ※4昔の電話機本体中央の番号付きの輪っか。 twitter.com/kuromiya9638/s…

ユースケ@ポートレート撮るよ！ @1113Ysk

そういえばこの前甥っ子が黒電話での電話のかけかたが分からずに四苦八苦していた。 必死に数字のところを押していたし、番号が表示されないから分かんないと言っているのを見ていて面白かった。 >RT

らいく・おー所長 @bokura_guda

自動運転がメジャーになるとブレーキランプのサインも要解説になりそう

tate @tate_tweet

@kuromiya9638 「ポケベルが鳴らなくて」も是非、脚注を（笑）。 －フォロー外から m(_ _)m－

寺里うむ【12/12斬罠】東7E28a @lilium_minor

もうポケベルもLINEも受話器も廃れるものだから、自分自身が会いたくて会いたくて震えるのが一番普遍的な恋愛描写なのかもしれないと思ってしまった。