中国の雑誌で組まれた日本の漫画特集とお笑い特集が予想を超えていた

まとめました。
169
井上純一(希有馬) @KEUMAYA

井上純一(希有馬)TRPGデザイナー。漫画家。玩具会社「銀十字社」代表取締役 代表作:スタンダードTRPGシリーズ(SRS)『アルシャードセイヴァー』、『エンゼルギア』、『天羅万象』他。最近は『中国嫁日記』のジンサン。

blog.livedoor.jp/keumaya-china/

井上純一(希有馬) @KEUMAYA

中国の有名男性誌「男人装」が「日本昭和漫画特集」とかで、どうせスラムダンクとかドラゴンボールちょろっと特集してるだけだろ。とか侮ってたら、桁が抜けてた。 pic.twitter.com/QDWvlVWHGa

2016-06-20 22:08:52
拡大
拡大
拡大
拡大
リンク enrz.com 男人装官方网站 - 真性情男性杂志! 【男人装官方网站】更硬的思考,更深的享受,《男人装》杂志,真性情男性杂志,用幽默的态度和惊人的创意带领男人看世界。比专业更时尚,比时尚更专业!
井上純一(希有馬) @KEUMAYA

そして日本人よりも日本に詳しくなれる中国の雑誌『知日』。『日本のお笑い特集号』も買ってみた。明石家さんまから笑点、マツコにバルス(!)まで、毎度あきれ返る深度。コレ本気で面白いわ。 pic.twitter.com/WMjPulOUYI

2016-06-20 23:05:58
拡大
拡大
拡大
拡大
リンク Fujisan.co.jpの雑誌・定期購読 知日 反日・嫌中が叫ばれている最近の日中関係ですが、それは政治面での表面的なことではないか?お互いにそれぞれの国のことをもっと知りたいとか、興味を持っている若者たちもたくさんいます。中国の80年代生まれの日本に興味を持った若者が毎号一つのキーワードで「日本文化」に切り込みます。中国では毎号万単位の部数が売れているとか!日本文化そのもの、あるいは日本を通して世界を知ろうとしている人々がこの雑誌を支持しているようです。図版も多く、中国語に詳しくなくとも十分楽しめる構成になっています。
井上純一(希有馬) @KEUMAYA

火花に三谷幸喜インタビュー、二代目林家三平のグラビアはあるわ。最後は日本のお笑いを知りたかったら劇場行け! で、東京、大阪の劇場ガイド載せる。信頼できます。 pic.twitter.com/5InRwJXdQ3

2016-06-20 23:18:45
拡大
拡大
拡大
拡大
井上純一(希有馬) @KEUMAYA

日本のギャグ漫画ランキングまで載ってる。1位は銀魂。……い、稲中!? pic.twitter.com/8u6ARMrfos

2016-06-20 23:22:22
拡大
井上純一(希有馬) @KEUMAYA

ただ限界もあって、日本のイラストレーターは絶対にザぼんちをそうは描かない。つうか、それ誰!? pic.twitter.com/RGhTD989Ra

2016-06-20 23:27:33
拡大
井上純一(希有馬) @KEUMAYA

地獄「が」見た男 有吉の解説から一発屋特集ページが切ない。そんなことまで中国人に伝えなくても… pic.twitter.com/v4vjOmKgHf

2016-06-21 00:08:59
拡大
拡大
井上純一(希有馬) @KEUMAYA

お笑い東西比較なんて雲つかむような事をww とか侮ってたらオードリーとノンスタ比較する真面目な論考だったり………『知日』どうなってんだよ………。 pic.twitter.com/HHcJTwVY7o

2016-06-21 00:17:39
拡大
拡大

コメント

竹永@2 @takenaga51 2016年6月21日
真面目に面白そうだし、読んでみたい。中国語わからないけど
23
言葉使い @tennteke 2016年6月21日
もし落語が入っていないのなら、「笑い」と「お笑い」は、もう別のものなんだろうな。
4
Ikunao Sugiyama @Dursan 2016年6月21日
落語特集で現林家三平はどうなのよ
2
ハドロン @hadoron1203 2016年6月21日
日本で最も成功したオタクって三谷幸喜は自称してるのか。にしても、彼の国の編集者のレベルは高いな。
3
有希見だいふく(GSH) @huyuhotatu 2016年6月21日
知識の海(サブカル的な)ですね。。。。
4
豆腐 @O_Touhu 2016年6月21日
ギャグ漫画日和まで紹介されているとは思わなんだ
7
スイスイ @Naotibus 2016年6月21日
出たよけうまや 胡散臭い商売の調子はいかがかな?
2
scribe @scribe_is_here 2016年6月21日
こうやってお隣さんが見つけてくれるから改めてわかるものってのもあるわけでね。
11
おしろい与力 @oshiroiyoriki 2016年6月21日
力石徹の葬式とか、のらくろが軍隊に入る前(タイトルが左から右なので、戦後復刊された版か?)とか、画像のチョイスがガチですね。これは本気で研究してる。
32
Ukat.U @t_UJ 2016年6月21日
紙面のデザインもいいですね。
4
あぶらな @ab_ra_na 2016年6月21日
なぜギャグ漫画家の星座と血液型が
0
カツヲ @RX78_01 2016年6月21日
こういう歴史書みたいな導入本って日本にも要るよね
19
nekosencho @Neko_Sencho 2016年6月21日
けっこう本格派というか、国内でもこのレベルのはあんましないんじゃないか。和訳版出してほしいくらいだ
33
KAMO nang-bang @dead_san 2016年6月21日
誌面のデザインが懐かしすぎるwww
0
文里 @wenly_m 2016年6月21日
中共は政治経済方面が自由に書けないから、こっち方面に人材が集まりつつあったりする?
1
ひょろ @ihyoro 2016年6月21日
地獄「が」見た男、たぶん助詞を間違えただけなんだろうけど、もしかして敢えてつけたキャッチコピーなのかも・・・と思い始めた。地獄の視点で堕ちてきた有吉を見たって表現、超かっこいい。
9
ehoba @htGOIW 2016年6月21日
ソビエトロシアでは、地獄が有吉を見る
3
seppipa @seppipa 2016年6月21日
知日は今まで読んだどの号もはずれなく面白いんだよなぁ。
5
張三李四 @tyousanrisi 2016年6月21日
ギャグ漫画のラインナップはまあそのあたりがでるよね。ギャグマンガ日和なんかは吹き替えをファンが作るくらいには人気があるし。
0
うさえれ() @MiffyElaine 2016年6月21日
銀魂1位は嬉しいw 稲中は韓国の映画監督が好きな漫画にあげてたけどアジア人に訴えるものがあるんでしょうか。
0
地下猫 @tikani_nemuru_M 2016年6月21日
中国の出版事情を鑑みるに、何らかの意味での自国政権批判をこめた記事もあるのだろうな。ギャグ漫画の批評性に関しては、中国のインテリはものすごくデリケートな読みをしているのではないかと思ったりする。
1
みこみこ。 @MikoMiko2048 2016年6月21日
楽しんごも細々ツイッターやってますが……
0
みかづき・雪之丞🍥 @Mika_Dragoon 2016年6月21日
予想の斜め上どころか捻れた上でまっすぐにそそり立ってる状態。深部への踏み込み方が凄い
0
ma08s@フォロー外からごめんなさい @bygzam_ma08s 2016年6月21日
これは日本文化の中国進出(微妙な表現)なのか、中国の日本文化吸収(微妙な表現)なのか……。まあいいや、面白けりゃwww
0
魔法🌸うらえんと💐幼女 @FLpn0 2016年6月21日
凄いな。中国は無駄に人がいるけど、底辺形成に使って高みをいっちゃうってのは勝てない。
0
GEO ジオ@中国古典オタク @japanchinaGEO 2016年6月21日
このまとめ作った時も思ったけど、『知日』の編集部はなんでこんなに日本に詳しいんだ……。編集長、日本語全くできないとかウソだろ……。 中国嫁日記の井上純一さん「俺より日本に詳しいぞ!」中国の日本紹介雑誌『知日』とは?http://togetter.com/li/918323
7
Hydra @Hydra_118 2016年6月21日
うちにも研修できてる中国人いるけど日本語の勉強用に何冊か入手してみようかなぁ
2
秋ゑびす●神佛にも、人の参らぬ日、夜 詣でたる好し。(吉田兼好) @yamashita99 2016年6月22日
こういう人がいるから中国人は、つか『知日派』は、侮れない。なんとか入手して、読みたい。
3
吉祥天 @sarutas2000 2016年6月22日
なんとなく宝島っぽい雑誌の雰囲気
3
エビゾメ @ABzome 2016年6月22日
知日『日本のお笑い特集号』から漂うデザイナーズリパブリック感かなり好みだわー。文字読めなくても手元に置いておきたくなるわね。
1
にれ ななき @nire7th 2016年6月22日
こういう切り口で商売できる購買層があるってことなんだよなあ。ホント侮れない。
6
NIKITA(元Shizuka) @S_Arisue 2016年6月22日
驚くには当たらないとしか 敢えて言うなら香港の友人とか見てると要は熱心さが凄い
0
Mill=O=Wisp @millowisp 2016年6月22日
「雑誌」媒体は緩慢に死につつあると思っていたが、ここまでできるのは中国だからなのか
0
Maulwurf @a7m167509498 2016年6月22日
古すぎるネタチョイスで加齢臭がする。日本から50年遅れている、想像通りの中国。
0
大石陽@聖マルク @stmark_309 2016年6月22日
a7m167509498 50年前にバルスでツイッターが落ちるのか……
16
やし○ @kkr8612 2016年6月22日
「歴史研究」の熱意にかけては元々中国が世界のトップランナーだわなw
3
Verdun_843 モンティセロの丘で @Verdun_nkysjan 2016年6月22日
a7m167509498 半世紀前にマツコ・デラックスと有吉弘行をここまで評論した文章があるのか…。
17
kitty guy @namaegawakannai 2016年6月22日
男性誌、って言うのがよく分からないけどファッション誌なら日本じゃ無理だよね。オシャレの比較対象としてネガキャン文脈でしかアニメは扱ってないもの。agehaかなんかにミクコスが出たくらい? 洋の東西を問わず隣の芝は――、って話なのかなと思いました。貴重な情報どうもです…。
0
ダイスケ@異世界コンサル㈱漫画発売中! @boukenshaparty1 2016年6月22日
畑違いだけれどサッカーの記事も中国はレベルが高い。政治関連に行けない優秀な記者が揃っているからだ、と聞いたことがある。
4
江頭キチジロー @yanagomi 2016年6月22日
そらゴリラの赤ちゃんの名前に「空知英秋」を提案する奴もでてくるわなw
1
カエサル(安部譲二を許銘傑) @caesar_SPQR 2016年6月22日
日本でもアメリカの映画や音楽についてこのくらい(またはこれ以上に)詳しく書いた物はあるが、アメリカほど国外向け発信力のない日本の文化についてここまで書くとは凄いな。
0
富 ユタカ @lkj777 2016年6月22日
人民網もまけてはいない 調查:你的啟蒙動畫是《柯南》還是《銀魂》 是《多啦》還是《海賊王》 http://fj.people.com.cn/BIG5/n2/2016/0203/c181466-27685503.html
0
碧/水縹(あお) @Turkis_Mond 2016年6月23日
エディトリアル・デザインが美しいなあ。日本の雑誌の方が負けてるかも。
0
Kim TaeDoo @taedookim 2016年6月28日
こんな雑誌あるのか。面白そう。 中国語読めたら見てみたいな~。
0
渡辺麻実 @mamiwt 2016年6月29日
現物を見てみたいなぁ〜
0
kyuu_9 @kyuu_9 2016年6月29日
和訳して日本でも出して欲しいな~
0
nekotama @nukotama001 2016年11月26日
一番中国について偏向のない事実を伝えるメディアが井上氏だという現実。
0
köümë™ @tknr_koume 2016年12月16日
スタジオボイスとかQuick Japanみたいな
0