編集部が選ぶ「みんなに見てほしい」イチオシまとめはこちら
66
ビル・デブラシオNY市長のツイート
Mayor Bill de Blasio @NYCMayor
Sorry Pikachu, we've been busy catching criminals. ICYMI, NYC crime rates are at historic lows. #CrimeStats pic.twitter.com/hEZXlatNrp
 拡大
ごめんよピカチュウ、我々は犯罪者を捕まえるのに忙しい。
(見ていなかったら見て欲しいが)おかげでニューヨークの犯罪発生率は史上最低を記録した。

※ポケモンGoが犯罪発生率の低下に寄与したのではなく、今までの自分の努力で、ということを言いたいのでしょう

NY市の犯罪発生率が、史上最低になったことを示す資料をあげてツイート
Mayor Bill de Blasio @NYCMayor
Shootings are down 20%, the fewest shootings in the first 6 months of any year in our history. #CrimeStats pic.twitter.com/w4JKfTCcfB
 拡大
これに対する反応(日本)
akemi nakamura @aaakkmm
NY市長までピカチュウ言ってる。「ピカチュウには申し訳ないけど僕らは本当の犯罪者を捕まえるのに忙しい。でもおかげでNY市の犯罪率が史上最低を記録したんだ」とwww twitter.com/billdeblasio/s…
かの @aubcrnld
NY市警もピカチュウ言ってんのウケるwwwww
えびな(紅殻類) @kotobuki_ebisan
ニューヨーク市長さんもピカチュウ知ってんだな
zack @snow_bonbon
『ポケモンGO』がアメリカ中で大騒ぎ! - 中村明美の「ニューヨーク通信」 (2016/07/12)| ブログ ro69.jp/blog/nakamura/… @DeanFujioka ごめんねピカチュウだって💛ユーモアがあって👍
ゆうい🌵 @UE229
過去6ヶ月の間の記録だね…?すごいトレンドの乗っかりっぷりだ市長
これに対する反応(海外)
「なんでピカチュウに謝ってるんだ」「ピカチュウ関係
ないだろ」「ピカチュウのほうがいい市長になる」
「アカウント消せ」など散々
何が遭ったか知らないがピカチュウは嫌わないでください…

コメント

yositosi @yositosi 2016-07-12 14:50:15
市長も言及するほど流行ってるのか
nekosencho @Neko_Sencho 2016-07-12 15:02:10
なんでも、近いうちにツイッターを追い越すだろうってくらいの勢いらしいぞ
梅村直仙水 @777ume777 2016-07-12 15:08:02
。。。(もうちょい気の利いた言い回しはなかったんか?w
くすき @kusuki_xx 2016-07-12 15:28:38
「ポケモンGO、米で町さまよう人続出 偶然に死体発見 http://goo.gl/fJOO52」今ポケモンのせいで警察の仕事が増えているからかな?
なす @NushHtc 2016-07-12 15:59:48
ピカチュウさんの手柄の横取りは許されませんな
moore @megazines 2016-07-12 16:08:09
一方、マサチューセッツでは26歳の男性が高速道路に車停めてゲットしようとして事故起こして逮捕された
はくはく@休止中 @F_hkhk 2016-07-12 16:14:32
ポケモンGOで職質される人増えてるらしいから、今やっと犯罪率減らしたのに仕事増やさないでくれ的な意味なのか…?海外のジョークはいろんな通りに取れるからコレっていうのがわからないなぁ
くすき @kusuki_xx 2016-07-12 16:31:58
「ポケモンGOで不具合、個人情報へのフルアクセス可能に http://goo.gl/9x1zn6」ゲームのシステム事態にミスがあったようなので、ピカチュウが混乱を起こしているみたい…(=∀=;)
くすき @kusuki_xx 2016-07-12 16:36:39
kusuki_xx ニュース内に書いてあった強盗ってこれかな?「「ポケモンGo」使って強盗 容疑者が逮捕される 米国で http://goo.gl/pLIm9T
ポポイ @popoi 2016-07-12 17:01:01
米の如く銃でなく、ポケットモンスターが普及してる社会なら、より平和…じゃあ、ナイか?w #CrimeStats @BilldeBlasio
ฅ^•ω•^ฅ(ねこのひと)ᓚᘏᗢ @nyagonya_ 2016-07-12 17:16:58
お前のポケットモンスターを寄越せ案件(^o^)アッー
瑞樹 @mizuki_windlow 2016-07-12 17:17:46
余計なことを言って炎上するのは洋の東西を問わないって事なのね……
薄幸ダイオード @uloed 2016-07-12 17:45:14
仲良くケンカしてらっしゃるようでなにより
幸福太郎 @koufukutarou9 2016-07-12 18:42:18
アメリカ人もにたようなことしてんだな。
Bauer @WorldLeaf 2016-07-12 18:45:10
というか、市長の背後のピカチュウ、GOの機能で写ってるん?
KATAK @kst01 2016-07-12 21:04:21
「垢消せ」ってのはヒラリーがTwitterで天狗なったトランプに対して言ったのが広がったんじゃないのかと。
ひょろ @ihyoro 2016-07-12 22:32:53
でもアメリカだとpokemonGOに熱中するうちに人ん家の庭に入り込んで撃たれる事件とか起こりそう。 市長はあんまり乗っからない方がいいかも…
ネットで通りすがるブラジル人 @ntbxp 2016-07-12 23:31:26
こういう簡単に何にでも怒る輩は面倒なことやな。
アザラシ@デグーのこてつ @AzaraSeals 2016-07-13 00:56:35
ヤンキーも「垢消せや!」って煽り使うのかw
タツコマはネコ科猛獣に襲われてしまった @TATukoma1987 2016-07-13 11:39:32
実際問題、今まで人気が無かった所にポケモン探してみんなうろついてるから、人口密度が低いアメリカにとっては結果的に見回る人が増えて犯罪率低下にもつながりそう。
テステス @NoD0GaKaWaiTa 2016-07-13 14:20:51
クソリプの送り方は日本のそれと変わりないんだな
消火器さん@北陸金沢 @keychansan 2016-07-13 14:27:09
私はポケモンGO中です ってTシャツを作って売ろう(提案
饒速日 @traerianne 2016-07-13 17:33:16
海外の人って、オバマ大統領のツイートにも「フォローミー」とかレスしてて、感覚違うなと思う。しかしまたすごいゲームができたものだね。
ねねっとテックダイナー ぶり姫配信中! @nenet_techdiner 2016-07-13 20:48:22
ピカチュウ:「Yo!市長、お楽しみはこれからだぜ!」
ホウ酸のたまった落とし穴 @daiki69698516 2016-07-14 08:37:21
粋なアメリカンジョークなのに何で同胞に通じてないんだよw
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする