395071 pv
3609
684 users
2201
-
アメリカ人に「そっちではサークルクラッシャーのことなんて言うの？」って聞いたら超納得の答えが帰ってきた
395071 pv
3609
684 users
2201
-
「ら抜き言葉」で抜かれているのは「ら」ではなかった？「目から鱗」「言われてみれば確かに」
145485 pv
1117
575 users
1689
-
日本をよく知らない外国人が作ったホラーゲームでしきりに「肝臓検査」の単語が出てきてなんだろ？と思ってたけどよく考えた..
136373 pv
336
90 users
1900
-
アメリカで2年ほど過ごして気づいた、「cool」という単語はどうやらこういう意味で使われるらしい…「マジかｗ」「言わ..
97955 pv
245
52 users
212
-
言葉を「字義通りに捉える」とは？
93539 pv
862
25 users
206
-
一体なぜ…？英文で「huge success」を使ったら「hugeを外したほうがいい」と言われた→その理由が意外すぎた
86799 pv
180
230 users
132
-
【悲報】ライトノベル作家が「女房を質に入れる」なんて差別的な表現を使ってしまったことで批判が続出
85359 pv
1673
172 users
87
-
若者が使ってる言葉を使うだけなら中高年でもできる。中高年が本当にできないのはコレだ、という意見に寒くて震える「漏れの..
83580 pv
258
30 users
45
-
オタクは性癖に刺さる絵とか見たときすぐ「待って」って言うけどあれ誰に言ってんの？→とある意見に共感集まる「的確すぎる」
80994 pv
202
15 users
12
-
日本に20年住むロシア系関西人の方がまだ発音できない日本語に『何えいおおえ続けてくれとんねん！！』とキレる「母音続く..
80302 pv
221
167 users
281
-
翻訳書でしつこく繰り返される表現
78770 pv
1012
196 users
429
-
どうしてこうなった…？TV版のYouTubeアプリ、明らかに日本語知らない人が日本語キーボード作ってて異常なことにな..
71967 pv
180
75 users
185
-
中国語のエロ本、ㄘん○ん抜くときの擬音が無理すぎてクソ笑ってしまった「使いたくなる」「日本でも流行らないかな」
70162 pv
123
45 users
3
-
いまだに「写メ」と言っちゃう人から「写メ以外なんて言うの？」と聞かれるので特別に教えますが、今はこう言います
65090 pv
194
8 users
72
-
熊本県山都町の町長がガチで「ジョー・バイデン」だった件「リアルに吹いた」「そんなことある？」
64256 pv
169
9 users
264
-
九州大学のクモの研究者さん、日本語のせいで九大全体から嫌われてるみたいになってしまう「笑ってしまった」「日本語難しい」
54131 pv
67
144 users
12
-
「ひらがなを背の順に並べ直してみた」人現る→意外なことが続々判明「ドキドキしながら最後まで見ちゃった」
51484 pv
111
116 users
28
-
知らなかった…食事の前に「いただきます」と言うやつはかなり最近できた伝統らしい「そういえば時代劇で聞いたことないな」
50882 pv
328
58 users
74
-
ランダムな単語が永遠に流れ続けるサイトが公開に→落ち着くし時間無限に溶けるしアイデア出しにも使えるしで最高
49003 pv
274
70 users
899
-
「ある日突然誤用とされてしまう言葉がある」辞書編纂者・飯間浩明氏、『国語に関する世論調査』の項目の意図に疑義
48526 pv
894
335 users
95
-
嫌いな上司に合法的に2キル取れる方法がこちらです「天才」「自分も同じことしてた」
47102 pv
46
7 users
11
-
東北出身の方『"だから"が方言だと知って驚いた』意味や使う地域の情報が集まる様子「沖縄や鹿児島でも同じニュアンスで使..
46082 pv
195
5 users
76
-
「クソデカ感情」ということば、ある意味「救いの概念」であるのかもしれない、という意見に納得の声
44711 pv
37
1 user
-
さかなクンさん、魚の知識ももちろんすごいけどもっとすごいのはいわば「言語神経」？という意見に納得の声「確かにすげえ」
44512 pv
78
7 users
20
-
「お母さん、"たいま"って何？」って子供に聞かれて迂闊に答えたら盛大に勘違いをされた話「かわいい」「間違ってないな」
43865 pv
82
16 users
6