Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア - Togetter
まとめる
ログイン / 会員登録
トップ
ランキング
オリジナル
クチコミ
注目
今週の人気
新着まとめ
復活
Twilogを統合
イチオシ
編集部厳選!
トップ
タグ
翻訳者
注目まとめ
翻訳者に関連する39件の注目まとめ
読み方:ホンヤクシャ
人気のツイートまとめとしては「
翻訳者(日本語→イタリア語)にとって、ゲームのセリフの使..
」があります。
英語
2583
語学
2170
日本語
1594
資格
975
翻訳
796
新着
注目
人気
2
キーワード「翻訳者」を検索
翻訳者(日本語→イタリア語)にとって、ゲームのセリフの使いまわしは地獄だというお話
247337
pv
99
29 users
42
2023年7月11日
「妖刀」の翻訳は「Katana」でいいの?翻訳者さんが挙げる「合ってなさそうだけど実は合っている」事例が注目を集める
11653
pv
29
2 users
1月8日
ローカライズにおける「外語」と「日本語」の差異とそれゆえの「驢馬の橋」・・・日本語として不自然でも、外語では「正しい..
1926
pv
3
1月8日
1
2
次へ
いま話題のタグ
ダンジョン飯
102
ゴールデンカムイ
293
クレジットカード
243
異世界おじさん
30
紅麹
4
軍事
6772
水原一平
21
ザ!鉄腕!DASH!!
525
限界集落
25
日本語
1594
光る君へ
53
ファッション
3689
アツギ
89
ニュース
11803
地方
440