"Who has used swapcase?" Rubyにおける国際化機能のかなしみ #RubyKaigi #RubyKaigiA

igaiga @igaiga555

マーチン先生の講演、ひさびさな気がする。たのしみ！ #rubykaigiA

ぎのしん @ginoshinkuu

#rubykaigi #rubykaigiA pic.twitter.com/ldIVfIQFZS

拡大

拡大

igaiga @igaiga555

Rubyの中のUnicode、着々とバージョンアップしてたのだなぁ。 #rubykaigiA

Hiroki Akiyama @akiroom

Umlaut...!!!! #rubykaigi #rubykaigiA

イシバタ @pekepek

何語かさえ全くわからないのが出てきた #rubykaigi #rubykaigiA pic.twitter.com/JLmPNG4uH5

拡大

イシバタ @pekepek

String#swapcase どういう時に使うんだろう笑 #rubykaigi #rubykaigiA

kei-s @kei_s

この発表はメモしづらい #rubykaigiA

hamada @akira_simpson

#rubykaigi #rubykaigiA そういや日本語だと文字列のupcaseとか意識しないけど、英語以外にも必要な言語はあるんだよな〜。

斎藤ただし, Tadashi Saito @_tad_

話の本質とは離れるけど、スライド中のコード部分だけ固定幅フォント&色変えるの、大幅なスタイル変更しなくてもこれだけで目にやさしいな #rubykaigi #rubykaigiA

suginoy @suginoy

日本語だと upcase/downcase どうでもいいもんな。他言語の人にはひらがなとカタカナ変換するようなもんなのかな。 #rubykaigiA

so @3socha

> 'Résume'.upcase => “RéSUME” なるほど、こういうケースもあるのか

イシバタ @pekepek

実際にそうなるのか手元試してみたいけど、何語かも、出し方もわからない #rubykaigi #rubykaigiA

igaiga @igaiga555

Ruby2.4から .upcase するとUnicodeでもいろいろがんばってくれるようになる。だけどASCIIの範囲に収めたいときは .upcase(:ascii) #rubykaigiA

makimoto @makimoto

UnicodeData.txt 名前が良い #rubykaigia

イシバタ @pekepek

σ が upcase で Σ になるのか。おもしろい #rubykaigi #rubykaigiA

Hiroshi SHIBATA @hsbt

各言語の upcase の厳しさを見ている

ぽよ @kichipoyopoyo

Turkic やばない……???(困惑) #rubykaigia

Hiroki Akiyama @akiroom

言語ごとにuppercase lowercaseの仕様変えるの、実装以前に言語ごとの文化的背景も把握していないと書けないので大変そうだ。画像はトルコ語の場合。 #rubykaigi #rubykaigiA pic.twitter.com/eYMHfPHvad

拡大

undo @123undo

何語なのかわからないけどupcaseとdowncaseでそんな変化になるんだなってびびる。大変そう……　#rubykaigi

kei-s @kei_s

濃い #rubykaigiA

_h_s_ @_h_s_

言語の例外処理を延々と対応しているの尊敬の念しかない #rubykaigi #rubykaigiA

igaiga @igaiga555

.upcase、実装しろとかデバッグしろと言われても、正直仕様がさっぱりわからんぞ、、、 #rubykaigiA

とよた／あるえす @rs_wisteria

いろんな言語の大文字小文字変換の諸問題がとても面白いんだけど、具体例がさっくりタイプできないので詳しく書けないw #rubykaigi #rubykaigiA