-
- いいね！0
桜葉星菜。🎲Seina. Sakuraba
@senappa
おはようございますにゅっと。4日間のエッセンシュピール、駆け抜けてきました。今年のめだまは、キックスターターで英語版を展開まっただなかの、シノビガミ。ときおりPLとして混じったりしつつ……ニンジャプレイ、見届けてきました！( `･ω･´) pic.twitter.com/tuGQKSuTyy
2016-10-17 17:23:34
拡大
拡大
桜葉星菜。🎲Seina. Sakuraba
@senappa
英語で考えながらキャラクターを作ってると、キャラクターってシンプルでいいんだよなって気に、なるですね。あと野球ネタは世界でもちゃんとウケる……！(刀術でホームランキメつつ)
2016-10-17 17:26:37
飛鳥🌗外資系占い師
@askamijo
個人輸入したものたち。これらからルールの解読が必要そうなものだけピックアップして翻訳ボドゲに持ち込みますよ！他に訳して遊んでみたいものがある方もお気軽に！10/22(土)、ナスカで開催です！ 詳細は→ twipla.jp/events/222454 #SPIEL #エッセン pic.twitter.com/igdaJcdffD
2016-10-17 18:06:11
拡大
ヴァイス
@vise
Spiel振り返り:ホールが2つ増えて広さ1.5倍くらい。だけど人の密度は変わらず。日本人増えたと言われてますが、他の国々みなさんも増えてます。来場者数が気になるところです。
2016-10-17 18:17:58
ヴァイス
@vise
中央駅の地下鉄駅は毎朝大混雑でしたね。土曜日の9時の時点で入場制限していたのは驚きました。乗ってた電車が故障で降りされたり、中央駅からノンストップでメッセ駅まで行ったり、今年も色々ドラマがありました。
2016-10-17 18:22:04
ヴァイス
@vise
これまでに比べて、メッセ内を歩いていて、声をかけられたり、ブースの中から手を振ってくれたりすることが多くなった。言葉で上手く表現できなくても、気持ちは伝わってるのかなと思ってます。ありがたいことです。
2016-10-17 18:31:27
ヴァイス
@vise
日本から見えたり伝えられているSpielは、薄皮饅頭の皮の部分。美味しいところはここに来ないと味わえないですよ。たまに毒が入ってるけどねw
2016-10-17 18:37:48
ヴァイス
@vise
ブースの配置一つとってもいろいろ見えてきます。去年と比べていい位置になったり悪い位置になったり。この業界でのポジションが現れているように思えます。
2016-10-17 18:42:24
ヴァイス
@vise
Spielで遊んでる人と日本のヘビーゲーマー楽しみ処は全然違います。人気投票はあくまでその時の結果。絶対的なものではないし、継続的なものでもないです。いろいろ試していただくのがいいのではないでしょうか。
2016-10-17 18:46:25