我々はそろそろ、真剣にバンブーについて考えるべきではないか。

ニンジャスレイヤー翻訳チームによる 2011 年エイプリルフール企画 ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」 http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/ ニンジャスレイヤー「はじめての皆さんへ」 続きを読む
22
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

このアカウントは、世界のバンブー保護を考えるアカウントに変わりました。

2011-04-01 00:26:38
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

我々はそろそろ、真剣にバンブーについて考えるべきではないか。あなたは、本当にバンブーをご存知だろうか。バンブー、もはやこれは、地球規模のタームなのだ。

2011-04-01 00:26:57
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

あなたも無関心ではいられない、無関心であることがバンブー殺害につながっているのだ。世界ではかなりバンブーが死んでいるというほうこくがある。

2011-04-01 00:33:48
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

我々は長期にわたり、さまざまなバンブー・ ムーブメントの潮流を取材し続けてきた。人々はバンブー無しでは生きられない。今回公開する取材成果を通し、その真実を今一度、思い出していただきたい。

2011-04-01 00:41:16
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

あなた方の知りたくない真実:バンブーはアスパラガスとは別のものであり、育て方とかが違う

2011-04-01 00:44:26
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

今後の驚くべき発表については、およそ10時間後から開始されるはずだ。

2011-04-01 00:49:05
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

我々は南米バンブー保護ゲリラのリーダー、ホセ・ヘルナンデス・ピコとの接触を成功させる事ができた。以下がその時の貴重な書き起こしである。--

2011-04-01 08:13:42
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「もう限界だと思ったんだ。気づけばカービン銃とクワを手に持っていた。今は五人単位でバンブーの生息地を毎日パトロールしている。政府、ダチョウ、敵はどこにでもいる。我々はある日悟ったのだ。バンブーの蹂躙を放置してきたのは我々にも責任があるとね。いいかね、そして君にもだ。備えよう」

2011-04-01 08:16:47
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

【知っていますか?】あなたはコーヒー一杯で、保護されるあてのないバンブー12体を救う事ができます。

2011-04-01 08:19:02
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

バンブーは神秘的な側面を持ちます。彼らはとても音楽が好き。かつてハバロフスクではバンブーにオーケストラを聴かせてだいせいこうした。

2011-04-01 08:25:32
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

バンブーの軍事利用には注意を光らせる必要がある。極秘裏に毎年六億ドルが投じられているとナショナル・アクペリエンス誌のレポートが。--

2011-04-01 08:30:31
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

「バンブー兵器は既に実用段階にあると結論づけざるを得ない。彼らは特殊ステロイドと280時間に及ぶ教育……洗脳と言ってもいい……プログラムをほどこされ、マスメディアの近づけない地域に選択的に投入される。これは生命の冒涜であり、ジュネーブ条約をすらおびやかす……」

2011-04-01 08:34:43
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

【気づきづらい真実】あなたはバンブーを頻繁に経口摂取している

2011-04-01 09:20:57
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

アラスカオオバンブーを知っていますか?彼らはメキシコのバンブーよりも色が濃く、知能が高い。1910年のバンブー戦争でほぼ駆逐され、現在はなんか危機に瀕している。いち早い保護プログラムの策定が待たれます。

2011-04-01 09:26:31
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

【バンブー工場、驚愕の実態】イエメンのバンブー工場では、劣悪な環境下でバンブーの養殖が行われているとのリークを受け、国際バンブー機構が調査に乗り出しています。国際バンブー機構は「人類にバンブーという概念は早すぎるのではないかという悲観を抱かざるを得ない」と談話。

2011-04-01 10:59:21
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

【バンブーを道徳に】バンブーをもちいたセラピーに期待が高まっています。バンブーにふれると、子供はなんかアルファ波みたいなのが出ると思う。

2011-04-01 11:00:41
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

【バンブーの元素番号、みつかる】バンブー第一人者であるカーネギーメロン大学のほうのジョンソン博士はバンブーの元素番号を決めました。「これは不思議な性質を持っていて、伸びるし、食べる事もできます。栄養があります。来週にはこの元素の名前を決められるでしょう。神話にちなむ予定」

2011-04-01 11:13:02
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

とりわけ小さなヒマラヤバンブーは密漁の被害にあっています。現地人密猟者にインタビューを行った我々が聞いたのは「バンブーを買う人がいるかぎり、バンブーを密漁し続けるだろう。バンブー密輸はワシントン条約をたくみに回避している。バンブーはドル束にしか見えない」というショッキングな言葉。

2011-04-01 11:17:54
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

【数字で見るバンブー保護の現状と理解】30年前に比べて、幼いバンブーの市場取引価格は2倍ほどにも。一方で、総個体数は減少しているかのう性がある。

2011-04-01 11:22:08
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

ちょうさによるとバンブーは貝が大好き。しかし水質汚染によって貝も減っていると思われます。貝が減ることによってバンブーを食べる天敵も餌をなくし、より多くのバンブーを食べてしまいます。我々は見つめなおす時期に来ています。

2011-04-01 11:30:55
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

国際バンブーデイにおけるバンブー運動化のストリーキングが議論に。メタファー的な点でも運動の真の意味をぼやかしかねないと、最大NPOの「バンブーセーブ」は中止を呼びかける方針です。

2011-04-01 11:50:31
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

【あなた方の知りたくない真実】:年間バンブー死亡率の1割が天敵による捕食、1割が寿命、残る8割が人類による密漁や汚染など。無関心なあなたはこの8割だ。2割になろう。

2011-04-01 12:00:08
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer @NJSLYR

バンブー・セラピストの専門家、コネチカットのメアリー女史は「バンブーは言葉を発している。それを受け取れない人があまりにも多い。私たちの使命はバンブーの心の傷をいやすこと」とコメントを寄せた。あなたも行動を起こさなくてはいけない。

2011-04-01 12:05:12