アメリカにおけるホットドッグが日本におけるおにぎりという置き換えはそう間違ってはいないと思う。それを好きだと発言する外国人に悪意は持つまい。そうするとやはりあのCMで米トヨタが発しているのは「初音ミク」を自国民に好いてもらいたい、というメッセージに他ならないのではないか
2011-07-08 23:33:57アメリカの自動車市場なんつうマスを極めたメガアドの世界では何がどうなって何が起こるかわからないが、米トヨタが強くミクさん推しをしてることはわかる。その割には映像が安い。トヨタの本気はどこへ向かうんだ
2011-07-08 23:41:04@NezMozz カローラのターゲットはアジア系アメリカ女性だそうだから、ミクを彼女たちの理想像にしたいのかも。CMは(1)スター (2)仕事さぼって昼寝 (3)地元ジャンクフード好き (4)CGデザイナーに抗議 ――マイペースで主体性がある人気者。
2011-07-08 23:41:28他の方向を考える。日本の痛車文化を輸入して新たな自動車購買のトリガーをつくろうとしている説。…うむ自分で言っててあまりに説得力がない。アメリカンチョッパーみたいな番組が人気の国で今更痛車もなんもねえだろって気がする。
2011-07-08 23:44:57@namahamu_banana しかし同じくらい「ガガ様だからな!」って思ったと思うんだ!ガガ様なら何をやってもガガ様だからで片付いてしまう感満載じゃない?特に今。絶好調。
2011-07-08 23:46:51もはや何のCMなのか、わけが分からないw 初音ミクはベーコン巻きホットドッグが好きという妙な設定が増えて、みっくみくにされた人がLAでまた一人増えた、という事なのか? / Corolla + Miku - Hotdog http://htn.to/PgzUcg
2011-07-08 23:48:02@nojiri_h ミクさん見込まれたもんですな…!しかもそれは言ってみれば、米トヨタが「うちのミク」を作ろうとしているようなもの。米トヨタさんちのミク。正しいです。初音ミクの「使い方」としてまったくもって正しい。
2011-07-08 23:51:47@NezMozz そうですね!むしろ「くそう、やってくれたな…それでも徹子なら、徹子ならやってくれる…!」という対抗心がすみませんだんだん関係なくなっていきますね
2011-07-08 23:51:49@NezMozz 僕らはさんざん「うちのミク」を創ってきたけど、企業ベースでここまで踏み込んでくるのは初めてかも。よくわかってる企業ほどそういうことは遠慮したでしょう。米トヨタがミクを顧客層のロールモデルにするなんてのが本当なら、むしろ当たり前すぎてびっくりだw
2011-07-08 23:56:54@nojiri_h まさかの、ってやつですね。でも、本当にそのまさかの、なのかもしれないという可能性を消しきれないこの展開。
2011-07-09 00:00:03@haruyaman コアを吸収しようとは考えていないように見えるのよ。ある意味「浅い」かんじ。ならば何を考えているのだろう、とね。
2011-07-09 00:01:18まあ米トヨタが何を考えているか、なんて考える事事態が企業や宣伝を擬人化する行為であって、特に意味など持ちようもないですけどね。願わくば、まさかの、が起こり続けていて欲しい。
2011-07-09 00:02:53@nojiri_h 米トヨタなんて巨体過ぎて実際のところはっきりした答えなどないんでしょうけどね。あのCMが100%トヨタの意思であるとは考えにくい。でもきっと何%かはそんな理由があったりしてほしいなあと思います
2011-07-09 00:05:01@NezMozz アニメ系創作物にあまり偏見のないアメリカ社会で、「バーチャルアイドル」としての初の成功例として純粋に宣伝物足りうるとトヨタアメリカの広報が認識したとも考えられるね。
2011-07-09 00:05:03@NezMozz 米トヨタのトップページからカローラミクのページに行くリンクが見つからないんですよね。隅っこで低予算で面白おかしくやってる感はあります。でもそれだけに、極めて普通のCMのセオリーでやってるんだと思いますけどね。顧客のあこがれのロールモデル、というのは。
2011-07-09 00:08:39@haruyaman ローソンは小売だからなあ、しかもコンビニはかなり日常的でパーソナルな小売。コンビニはコンビニにおいてあるものが売れればいいのであって。そすと人気のキャラ物を扱う=客が来る、というすっきりした理由がついてしまう。
2011-07-09 00:11:27@nojiri_h 割と普通にセオリー通りのことをやっても、対象がミクであるだけでなんかこう、軸が動きますよね軸が。面白い。
2011-07-09 00:13:03アメリカでのインタビューでミクさんが食べたいと言ってしまったばっかりに、ベーコン巻きホットドッグのツイートが流れてきてて、おなか減ってつらい。ホント、ベーコン好きだよな米人は!あ、チーズもつけて下さい、とろけるやつ。 http://ow.ly/5zPMc
2011-07-09 00:14:18