中国書籍『謀殺的魅影』、日本人作家の推薦文捏造問題。

道尾秀介 @michioshusuke

まったく憶えのない僕のコメントが新刊の装丁に印刷されている…！どうして僕が、見ず知らずの人の出版を大喜びしなきゃならんのだ。すごいなあ中国。なんかもう、カッコいいとさえ思えてしまう。http://t.co/lG7XBNs

豊崎由美＠アンチ維新 @toyozakishatyou

ええっ！ RT @michioshusuke まったく憶えのない僕のコメントが新刊の装丁に印刷されている…！どうして僕が、見ず知らずの人の出版を大喜びしなきゃならんのだ。すごいなあ中国。なんかもう、カッコいいとさえ思えてしまう。bit.ly/o4gyDM

道尾秀介 @michioshusuke

@toyozakishatyou おそらく他の方々も同じかと。いやすごいっす。

豊崎由美＠アンチ維新 @toyozakishatyou

@michioshusuke 日垣さんも真っ青な捏造っぷり。いや、しかし、冗談ではすまされない所業です。

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

@michioshusuke こんばんは。偽推薦文問題についてです。道尾先生はあの中国のミステリガイドブックの著者のことを「見ず知らずの人」と書いていらっしゃいますが、昨年の鮎川哲也賞贈呈式で面会していらっしゃるようです。 http://twitpic.com/5syabn

拡大

Dokuta 松川良宏 @Colorless_Ideas

@michioshusuke 証拠の写真がないとどうしようもありませんので、すみませんが、件の本に掲載されている写真を添付させていただきました。

道尾秀介 @michioshusuke

@Colorless_Ideas ん、見ず知らずじゃなかったみたいですね。これ何してるところだろの。…いずれにしても、本の刊行はめでたいことです。

道尾秀介 @michioshusuke

先日ツイートした、中国で出版された本に憶えのないコメントが使われていた件→http://t.co/lG7XBNs　詳しく分析しているサイトhttp://t.co/O2skTPe によると、すごい前例があるらしい。（続く）

道尾秀介 @michioshusuke

（続き）中国版『ドグラ・マグラ』に、なんと宮崎駿氏の推薦文が！→「私にとって日本の芸術品は3つしかない。大阪の太閤の城、黒澤明の羅生門、夢野久作の『ドグラ・マグラ』だ。私の『もののけ姫』と『千と千尋の神隠し』はそれには遠く及ばない」 宮崎駿

道尾秀介 @michioshusuke

（続き）いやあ…びっくりした。ちなみに僕らのコメントが使われた件に関しては、先ほど著者から僕のところに直接謝罪があった。なんでもあれは出版社が勝手にやったことで、本人もまったく知らなかったらしい。著者の褚盟氏はとても立派な方のようなので信じよう。現在経緯を問い合わせ中だとか。

道尾秀介 @michioshusuke

まあでも、罪を憎んで国を憎まずということで。中華料理も大好きだし。