2021年12月23日

「すしざんまい社長が海賊消滅」はフェイク？ソマリアで調査をした高野秀行氏、ケニア在住で会社に取材を行った梅本優香里氏のツイートを中心に

ステマ臭いのであるが、謎の独立国家ソマリランドを読むと超丁寧に取材されていているのが分かるので…海賊のシステムとかも著作内で解説されていた記憶

議論すしざんまい漁師軍事高野秀行ソマリア話題自衛隊海賊国際

HellwayPatrol
38768
10
140
10
29

111

高野秀行 @daruma1021

ノンフィクション作家。ポリシーは「誰も行かないところへ行き、誰もやらないことをし、誰も書かない本を書く」です。最新刊は『イラク水滸伝』（文藝春秋）。

aisa.ne.jp/mbembe/

まとめ

すしざんまい社長がソマリアの海賊を消滅させたエピソードのスピード感がもうなんか両津勘吉だった「話の完成度が高すぎる」すごいなぁ 61367 pv 98 7 users 41

高野秀行 @daruma1021

今頃寿司ざんまいの社長がソマリアの海賊を消滅させたなどという記事が出回っている。そんなわけないだろう。2012年から2013年にかけて海賊は激減したが、その主な理由は通行する船舶が武装護衛をつけるようになったことと自衛隊を含む各国の海軍がパトロールや取り締まりを行うようになったこと。

2021-12-23 17:28:28

高野秀行 @daruma1021

2012年頃のソマリアには海賊が何百人、何千人といたのである。拠点も1つや2つではない。どうやって一人の社長が全員を雇えるのか。現場にたどり着くのも難しいのに。だいたい、漁師は海賊の一部でしかなく、陸上から多数の民兵や一般人が参加していた。

2021-12-23 17:56:49

高野秀行 @daruma1021

ソマリアの海賊がどのように成立していたのかについては拙著『謎の独立国家ソマリランド』（集英社文庫）に詳しく書いたので、興味がある方はぜひそちらをご覧いただきたい。

2021-12-23 18:02:10

高野秀行 @daruma1021

日本の一企業の社長が海賊を全滅させられたなら、そもそも自衛艦を派遣する必要もないだろう。ちなみに私は海上自衛隊に頼まれ、自衛艦が海賊と疑わしき船を見つけたとき彼らに話しかけるソマリ語の翻訳を手伝った。3年ぐらい前かな。

2021-12-23 18:59:57

高野秀行 @daruma1021

ソマリアで日本の企業が冷凍倉庫や流通設備を設けているなど聞いたことがなく、全く現実味がないと思っていたけれど、会社自ら認めていたとは。今日出た記事はお正月用の宣伝なのでしょう。 twitter.com/umemotoyukari/…

2021-12-23 20:23:31

Yukari Umemoto/梅本優香里@アフリカビジネスパートナーズ @umemotoyukari

2015年のフェイクニュースが復活。当時すしざんまいさんに確認しましたが、ソマリアにはまぐろを陸揚げできる港がなく、またすしざんまいは「冷凍倉庫や流通設備」していないので、沖合で捕獲しセーシェルで陸揚げしたとのこと。つまり、海賊は漁師になっていないし、なんの仕事もあげていません。 twitter.com/dankogai/statu…

2021-12-23 16:51:31

高野秀行 @daruma1021

私の仕事はアメリカの翻訳会社が訳したソマリ語をもとの日本語と比べて間違ってないかどうかチェックすること。訳自体はすべて正しかったが、表現が丁寧すぎるんじゃないかと気になってそう指摘したら、海上自衛隊の担当者曰く「最近は海賊も少ないし、前の翻訳はやや威圧的だったので、今回は表現を twitter.com/daruma1021/sta…

2021-12-23 20:28:59

高野秀行 @daruma1021

やわらげました」。日本の自衛隊は実にきめ細かい対応をしているのである。 twitter.com/daruma1021/sta…

2021-12-23 20:30:09

高野秀行 @daruma1021

もっと言ってしまえば、自衛隊は国民の税金で派遣されている。すしざんまいではなく、私たち日本の国民（納税者）が、軍を派遣している他の国の納税者と一緒になってソマリアの海賊を抑制していると考える方が正しいんじゃないか。 twitter.com/daruma1021/sta…

2021-12-23 20:34:32