TwiFULL札幌言語学ミーティング第11回　前川貴史「HPSGによる琉球語係り結びの分析」 #twifull_sap

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

しかしノードごとの素性の集合というのは便利な考え方だなあ。一方でemphasisとかwhとかをそのまんま記述するのって本当にそれで終わっていいんですかね？というのはあるのですが・・・

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

単一化が失敗に終わると不的確な構造が生成される、という理解でよいのかな。

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

不適格＜不的確

ののまる @nonomaru116

@taiki_wger emphasisってあの中に入れちゃっていいのか、とちょっと思いました。あと、emphasisでくくられるものって、皆いろいろ実際の機能が違うのだから、そういうのまで考えた上でないと大雑把すぎると思いました。

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

@nonomaru116 僕も沖縄語のケースはもちろん、実際のいろんな言語で「強調」って結局話し手が何をしようとしているのかが説明されないといけないのかなあ、と。WGもですがHPSGあたりも移動を使わないので、WHの話をする場合は必然的に意味構造近辺が煩雑になるはずですが・・・

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

まあ強調ってなんぞや、というのはフォーマル重視の枠組み全てに問われている、とも言えるのでしょうけどねえ。

ののまる @nonomaru116

@taiki_wger その辺はもう少し記述を精密にする必要があるのでしょうね。で、それが理論内でどう説明できるのかはその後にしなければいけないのでは、と。

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

@nonomaru116 同意です。理論内で「どこまで」記述するのか／できるのか、ということもそのうち問題になるのでしょうかねえ。

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

WH素性に関してはHPSGは「主辞駆動」ではない、ということなのですかね。

図形問題に片想い @piyo_kacho

@taiki_wger 「語/文」文法とか、やっぱりだめですよね…

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

@piyokacho そうするといわゆる構文文法と何が違うんでしょうか、ということになったりとか（笑）まあもちろん似ている部分もあるのかもですが、構文文法には詳しくないものでなんとも・・・

図形問題に片想い @piyo_kacho

@taiki_wger なるほど…もう意訳しちゃうとか…

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

@piyokacho そうですね。まあ実際「語文法」っていう名称はほとんど使われてないはずで（ウィキではなんかそうなってますけど）、そのまま「ワードグラマー」とするか、あるいはもっと内容を反映した名称を考えるか、ですかねえ。

図形問題に片想い @piyo_kacho

@taiki_wger 「ワードグラマー」という名称は簡潔で迫力すら感じさせるとは思いますけど… 「ワーグラ」とか略したらなんか美味しそうですけど(^-^)/

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

@piyokacho 略されるようになるまでに知名度が上がるかどうかですね・・・ハハハ（泣）

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

ということで前川兄さんのご発表、聞き終えました。実はこのご発表、以前のバージョンを研究会でも聞いたことがあったのですけど。

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

次の札幌はみちゃらさんか。

Mitchara @Mitchara

@taiki_wger 次の発表とかけましてシャリだけの寿司と（略

Mitchara @Mitchara

一応ネタはありますけれど…

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

寿司だけにうまいこと言いまんな。

Ryo Otoguro @otoguro

@taiki_wger HPSGではその辺はCONTEXTの話になるので，言及しなかったのではないかと． RT: まあ強調ってなんぞや、というのはフォーマル重視の枠組み全てに問われている、とも言えるのでしょうけどねえ。

ウギャーさん（＠オフィスぴの吉） @uger_san

@otoguro なるほど。まあそうなのでしょうね。あれ以外に方法がないはずもないでしょうし・・・