違法DL刑罰化について柳生十兵衛さんの意見

台湾で漫画の翻訳をしている柳生十兵衛さんが、違法ダウンロード刑罰化についてpostしておられたのでまとめました。
6
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

この法案、衆議院で可決されたか...うむ... リッピング違法化+私的違法ダウンロード刑罰化法案、衆議院で可決 -INTERNET Watch http://t.co/QXVIkOvu @internet_watchさんから

2012-06-15 14:13:00
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

著作物を出版している出版社で働いている私としては、基本的にこの法案は賛成です。実際打ちの会社もこれで売り上げが減少していますし、会社もこれを売り上げの主な要因として捕らえています。

2012-06-15 14:15:19
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

しかし問題は「違法ダウンロードをしている人は、本当に自分は違法行為をしているかどうか?」だと思います。実際台湾では、ネットにアップされている翻訳された日本のマンガやアニメ(いわゆるファンサブ)をダウンロードあるいはオンラインで見るのは既に習慣化になり、

2012-06-15 14:17:48
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

ほぼ半数以上の国民がそういうことをしていると言っても過言ではありません(もちろん版権が無いものでしたら、いいものでも台湾の正規市場では手に入らないのが原因ですが、「無料で見られる」のが主な原因だと思う)。しかしそれをやっている人間の中に、

2012-06-15 14:19:52
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

どれぐらいがそれは「違法行為」と認識しているのか?が疑問ですね。しかし、こういう違法なものがあるだからこそ、日本のこういうコンテンツが海外で人気があると言うのも事実ですしね。難しい問題だな。

2012-06-15 14:21:58
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

でも、一番怖いなのは、権利を持つ音楽会社や出版社などが、この法案を盾に濫り摘発活動を行うことですね。

2012-06-15 14:25:51
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

こういうことはやるべきではないとちゃんと認識している議員や民衆の声はあるものの、それが反映されず、結局多数決で悪法になりかねない法案が通ったのは民主主義と議員立法の恐ろしさですね。

2012-06-15 14:27:55
多魔丘陵 @gako_nya

@jubeifang ネットで見たり聞いたりを規制したら正規の販売が伸びる作品もあるでしょうが、ネットで見られなくなるなら「知られるチャンスを失うだけ」という作品もあると思うのですよ。

2012-06-15 14:26:22
柳生十兵衛@お仕事随時募集中 @jubeifang

@gako_nya そこが問題なんですよね。実際台湾では、「まずネットで見て、良かったものを保存したいだから買う」と言うことも少なくないですからね。それを全て遮断したら、こういうチャンスを失うだけですね。

2012-06-15 14:29:49