早川MAP 公開校正

福島 汚染 調査プロジェクト http://togetter.com/li/285183
0

7訂版 校正

はぎわら ふぐ @hugujo

やっぱりぽちさんの撮影にしました。先生眼光鋭すぎ。カメラ目線だと作業者のワタクシがビビります。

2012-06-27 16:22:43
はぎわら ふぐ @hugujo

理系の人は指示代名詞を使うことを極端に避けますが、それでは素直な日本語にはならんです。ちょっとだけ改造します。

2012-06-27 16:33:08
はぎわら ふぐ @hugujo

せんせー、ツイッターで訓練したせいで?文章が以前よりずっと柔らかくなりましたね(噴火地図と比較)。

2012-06-27 17:00:04
はぎわら ふぐ @hugujo

いや、先生が考える「難しい」と、一般にとっての「難しい」って、違うんです。たとえば今回の「等値線が盆地や山肌など地形の起伏を感じ取っているのは」という表現、これはフィールドワークと縁がない人には取っつきにくい(でもこの表現に代用できるものはないですね)。>>つづく

2012-06-27 17:05:50
はぎわら ふぐ @hugujo

>>(つづき)そういう、一般人にとってなんだこりゃ、な専門家の皮膚感覚から来る表現が続出しなくなり、逆に、今回の「等値線が〜」みたいな文が文章にひとつふたつポチッと登場するのが、とてもGoodです。

2012-06-27 17:11:03
はぎわら ふぐ @hugujo

今になって改めて思う。おおむろくん一家は全員手足がはえてるので、表情をつけたり、フキダシと絡めたりするのがとても楽だった(かざん君むずかし〜〜〜)

2012-06-27 20:52:28
はぎわら ふぐ @hugujo

明日が入稿。(まあデザイン作業できるのは事実上今日いっぱい。明日はデータの合成に出力サンプル作りにメディア焼き込みだけで簡単に8時間くらい使っちゃう)

2012-06-28 07:10:48
はぎわら ふぐ @hugujo

@HayakawaYukio @tokabakichi・・・から、何かあったらお昼までにお願いします、せんせ〜と母ちゃん。

2012-06-28 07:14:20
はぎわら ふぐ @hugujo

ときに・・・何も考えずにDEMデータを地図ソフトに描かせっ放しにすると、濃尾平野は海になってしまうのだ。(手作業で直してやらんと) http://t.co/KwLGgXFd

2012-06-28 07:43:00
拡大
はぎわら ふぐ @hugujo

表紙、今の所こんな感じ(まだ変わる)。うさ博士のシリーズと少し似ちゃったかな〜という感じもあるけど、結局こういうのが好きなの。 http://t.co/8NDQe1r5

2012-06-28 10:29:28
拡大
はぎわら ふぐ @hugujo

(これっていかにもチューブグラフィックスの作風だな)

2012-06-28 10:40:27
はぎわら ふぐ @hugujo

画面で見るとなんかガチャガチャしてるけど、刷って折ってみたら結構良かったので、たぶん初校はこれを微調整したもので行く。

2012-06-28 10:31:02
はぎわら ふぐ @hugujo

画面に映すものとちがって、刷り物はね〜〜〜、実際に刷って折ってみないと色々なことがわからんのです。刷って折って直して、刷って折って直して、の繰り返し。これに時間がかかるのを理解して頂きたく☆

2012-06-28 10:33:14
はぎわら ふぐ @hugujo

@HayakawaYukio せんせい、5分ほどしたら地図の最新サムネール画像を送るので、ブログの冒頭の画像と入れ替えて下さい(あれでは欲しくない)。

2012-06-28 12:46:47
はぎわら ふぐ @hugujo

@HayakawaYukio はい、これです。(どこかで聞いたフレーズだわ) http://t.co/7geT3VVH

2012-06-28 12:52:25
拡大
早川由紀夫 @HayakawaYukio

@hugujo いまもっとも簡単にこの地図を手に入れる方法は、8月に北軽井沢に来ること。4000部用意してる。 http://t.co/tlNEq5t2

2012-06-28 11:58:44
はぎわら ふぐ @hugujo

え〜と、先ほどアナウンスした早川青火山先生の放射能マップ配布についてですが、ご本人から「togetter の記事ではなく、こちらを読んでね♡」との伝言がありました。>>http://t.co/sU4zdVHD(よって、togetter へのリンクを含むツイートを削除しました)

2012-06-28 13:10:13
はぎわら ふぐ @hugujo

(う〜ん、やはり地図校正は経験のある人か、少なくとも47都道府県の白地図に、何も見ないでパッパッと県名と主要地名を落とせるような地理ヲタでないと、ちょっとむつかしいだろうなあ。)

2012-06-28 15:04:37
早川由紀夫 @HayakawaYukio

@hugujo 日光はいま今市に点を置いてあるけど、日光駅近くにも何か書きたいなあ。「日光東照宮」をらべリングするのはルール違反?

2012-06-28 15:12:57
はぎわら ふぐ @hugujo

@HayakawaYukio そういうの希望。自分でも「霧降高原」とか通俗的有名地名を入れたかったんですが、これはむしろ容易な部類なので、初校出してからにしようかと思ってました。(日光東照宮)は入れちゃお。

2012-06-28 15:19:51
はぎわら ふぐ @hugujo

@uti5525 @HayakawaYukio 今回のための書き下ろし新図版などもありますので、お楽しみに。(ツルヤのパンも、スーパーマーケットのお作としては、かなりハイレベルと思っております)

2012-06-28 16:32:46
はぎわら ふぐ @hugujo

(さあっ頑張れっ、明日データを送りだしたら・・・きっとまたジャングルだ)

2012-06-28 17:12:47
はぎわら ふぐ @hugujo

う〜〜〜〜っ、ついついかざんくんに手足を生やしたい衝動に駆られる。

2012-06-28 22:27:58
1 ・・ 7 次へ