「ちゃりこちんぷい」原作者:坂井音太先生によるブルース曲紹介ツイートまとめ

 主に坂井先生が作品内の音楽の元ネタに言及したツイートをまとめました。たまにブルースじゃないのもあるけど。  掲載誌発売時と単行本発売時でツイート内容が重複しているときがあるのでそこは私の好みで採用しました。  編集はご自由にしていただいて構いません。
5
坂井音太 @sakaionta

ハーモニカと声が途切れなく交互で聞こえますがハーモニカ吹いている人の隣で誰かが掛け声かけてるのではなく、サニー独りでやってます。途中で「ママー」ってハーモニカに喋らせたり。芸人ですね。

2012-07-30 18:14:55
坂井音太 @sakaionta

ハーモニカとギターとのかけあいで「クロウ・ジェーン」http://t.co/doPvX04B マキミキはサニー・テリーみたいな芸人っぽいハーモニカが大好きです。

2013-01-16 18:06:23
拡大
坂井音太 @sakaionta

全然違うスキップ・ジェームスの「クロウ・ジェーン」を女の子がギターで。http://t.co/KWNqN5tu 早口で「クロウジェンクロウジェンクロウジェーン」って歌うと「カオリチャンカオリチャンカオリチャーン」って聞こえませんか…?

2013-01-16 18:06:39
拡大

第17話

坂井音太 @sakaionta

ちゃりこちんぷい第17話「I feel so good」(J・B・レノアーhttp://t.co/SbHGmAYq 実は大変エロい歌なんですが「I am so glad.I know what's on your mind」を「キミの気持はよくわかる」とエモく誤訳しました。

2013-01-16 18:08:46
拡大
坂井音太 @sakaionta

こんなのもあります。よりイカれた感じに。ニック・ケイヴの「I feel so good」http://t.co/Blgl6VaD

2012-07-30 18:28:01
拡大

第18話

坂井音太 @sakaionta

ちゃりこちんぷい第18話。マキミキのお兄ちゃんから口伝えで南くんに伝承されたという曲「女呼んで揉んで抱いたつもりブギ」。この由来は大変ブルーズっぽい伝わり方だと思います。タイトルもおぼろげ、確かこんな曲、みたいな。パターンの組み合わせでその場限りという奴

2013-01-16 18:09:02
坂井音太 @sakaionta

ところで。ブルーズには同じ曲で歌詞違いや同じ歌詞で曲違い、全部同じなのにタイトル違いとか、よくあります。南くんが弾いた「女呼んで揉んで抱いたつもりブギ」と呼んでいる曲は南くんが知らないだけで他によく似た曲があるのかもしれません。

2012-09-03 19:40:39
坂井音太 @sakaionta

エルモア・ジェイムスの「Talk to me babyhttp://t.co/pF5VvAec

2012-09-03 19:41:34
拡大
坂井音太 @sakaionta

同じくエルモアの「I can't hold out」あれ? これ前のと同じ曲じゃないの? と思ったでしょ? よくあることです。http://t.co/qJAfGSoV

2012-09-03 19:42:17
坂井音太 @sakaionta

南くんはどっちかというとフォガットの「Talk to me baby」っぽくかな?http://t.co/XXvgMjOl

2012-09-03 19:43:21