【実況】ニンジャスレイヤー翻訳チーム001101の100レポート ＃３

タフなシーライフ保安協会 @Yogan_NS

ボブ……黒い点……暗黒神な #njslyr

とりしゅ @torishusuki

ボブさんはどうなったんだろう、ボブったのかな？ボブだからね #njslyr

ふじみやvs新パソンココ @FujimiyaY_3

何だよカメラの黒点クラスタヘッズって　#njslyr

Jokester @motor_cub

ボブは01んだ。 #njslyr

ブエル @bueru

カメラの黒点の行方が気になる…なんらかのUNIX的欺瞞？ネンリキ？ #黒点クラスタヘッズはいない #いいね？ #njslyr

えすだぶ@C103日曜東3"サ"-58a @FHSWman

#njslyr ふと、ボバ・フェットとヤクザ天狗には共通点が多いことに気付いた。どちらも常人ならざる力をもつ敵を憎んでいて、そんな相手とジェットパックで飛びながら戦う。素顔を顔を隠しているし、金に甘くない。すると、もしかしてヤクザ天狗の最期は……

vig_dien @VigDien

#njslyr アッハイ、美しさと、様々な内容を感じました。黒点はなぜか消え、そしてボブも消えました。良かったね！！

さむちん @collectivemode_

左端で見切れてるの俺のじゃねーかw #njslyr

vig_dien @VigDien

#njslyr 物理筆不精の所為で、未だハイテックの恩恵を受けていない身なれば、二月十五日か……しよう。

いか式🔥 @sent666

あっアトロシティだ（絶望）#njslyr

いか式🔥 @sent666

#njslyr またボブかｗｗｗｗｗｗｗｗ

いか式🔥 @sent666

#njslyr ボブ回の安心感

いか式🔥 @sent666

#njslyr よかったね！

tm @izumi_mizumi

実際カメラの黒点はよくある #njslyr

はなまるかけだしうどん @kakedashiudon

これはオメーン剥ぎ・インシデントの予感！フィヒーッ！！ #njslyr

ラグ@Die Neue てんぐ @Rag_na_6ck

物理的アンケイトハガキーイ、送ろう送ろうと思って伸び伸びになっちゃってるなぁ。質問の内容も決めないと。 #njslyr

傭兵ペンギン@『ストーリー・オブ・マーベル・スタジオ』3/2発売！ @Sir_Motor

http://t.co/pHRKuRnH　Kotakuで記事を書かせて頂きました。ニンジャだらけの『GIジョー バック2 リベンジ』海外版予告編。ニンジャ祭り…！スゴイ！ #njslyr

ムー大陸の謎 @lis_ninja

ほんやくチームはきっと多忙であることだなあ。ツイッターアーでのほんやくに加えて、物理書籍の加筆に監修、そしてボブだ。カラダニキヲツケテネ！ #njslyr

tatrobo @tatrobo

マスカレイド＝サンは「テメッドコニンジャクランダッコラー！」とか言いながらメンポ狩りするに違いない #njslyr

本郷 @hayato_itimonzi

ハガキとか帯とか捨てれないクランなのでハイテックなハガキ出せないよう。ハガキ二枚ついてたらいいのに。 えっ、決断的に物理書籍を二冊購入？ #njslyr

KANDWA C百新刊委託中 @KANDWA

ほんやくチーム＝サン、これからもカラダニキヲツケテネ！ #njslyr

印象派🦀 @chiisai_zepp

2冊買っているのでハガキを自由に出せるのにまだ出していない！　#njslyr

ライール🍁 @lahire014

ニンジャになると老化が遅くなるまたは止まるってのも残酷な設定だよね。フジキドはこれからの人生を長いこと死んだ妻子を思い続けながら生きることになる。仮にナラクが神話級ニンジャに比肩するような「性能」だったら、不老不死ということにすらなるし。#njslyr

ライール🍁 @lahire014

ニンジャスレイヤーはほんやくチームの狂気も面白さのうち。#njslyr