英語力の無い私が手探りで英語リプライに答えてみた
フォロワーさんに「Windows 8」を含むリプライを送ったら、「Windows 8」で検索してきたであろうエンジニアらしき外国人から突然のリプライがきました。
相手がどういうつもりかよく解らないんですけど、Windows 8に一家言を持っているのでしょうかね。
最初はただフォロワーさんにリプライしただけでした。
すると、Windows 8で検索してきたであろう人が突然英語でリプライしてきました。
私は「いいえ、まだWindows 8は持っていません」のつもりで返しました。
Juan J. Ramirez
@HOTSMART
@hiyamad If you want it for work I do not advice to get #Windows8
2013-02-10 04:14:42私は「仕事では自分のパソコンは使いませんよ。まだ新しいパソコンもWindows 8も必要ありません。ありがとうございました」のつもりで返しました。
ひやま
@hiyamad
@HOTSMART I don't use my PC for work. I don't need a new PC and Windows 8 yet. Thanks.
2013-02-10 05:29:18