上杉隆支援者 @kiidayo による改変（３）「上杉隆氏が町山智浩氏から逃げた？！」

みつや @mitsuya_niwa

RT @uesugitakashi: 【終焉か？】上杉隆の東京脱力メールマガジン　Vol.183『 ツイッターは終わったか？ （１）』http://t.co/czezfmDO

パンダロウ @pandasukidesu

RT @OfficeUesugi: 『ツイッターは終わったか？（１）』 - 上杉隆の東京脱力メールマガジン Vol.183 日本のメディア環境の劣化が著しい。日本人が、記者クラブシステムなど一元的な情報受信に慣れてしまっているためだ... http://t.co/V3UiPVkH

れもんた @montagekijyo

今出た上杉メルマガ 「ツイッター（言論空間の健全化のためのツールとしての）は、 私の中では終わったのである。」 終わって欲しいんだよね。

津田大介 @tsuda

上杉さんが最新のメルマガで「ツイッターはｵﾜﾀ」宣言しとるね。

みつや @mitsuya_niwa

日本におけるツイッター・ジャーナリズムの可能性。匿名性を排し、自分の価値観で第一次情報を伝えること。画一的言論空間を打破。　上杉隆の東京脱力メールマガジン Vol.183 『ツイッターは終わったか？（１）』 http://t.co/D1sjxDKJ @uesugitakashi

常岡浩介☪元容疑者 @shamilsh

たかし、本当にそんなこと言ったの？豆腐の角に頭ぶつけたんじゃないか RT @mitsuya_niwa: 日本におけるツイッター・ジャーナリズムの可能性。匿名性を排し、自分の価値観で第一次情報を伝えること。… http://t.co/uvI5Ldhg @uesugitakashi

常岡浩介☪元容疑者 @shamilsh

自分の言い分を聞いてもらうのに金出させるのは立場が逆。そして、質の低い記事は買いません RT @uesugitakashi: 原典に当たろう。評論家じゃないんだから(-_-;) QT @shamilsh マヂ！？本当はなんと言ったのですか？ RT 言ってもいない言質で批判されて

常岡浩介☪元容疑者 @shamilsh

無料公開分で十二分に分かります。なんだ、あの小学生みたいな作文は！ RT @uesugitakashi: 凄い！さすが最強ジャーナリスト。少なくとも私は記事を読んでみるまで質の高低を判断できませんが…(^・^) QT @shamilsh @tsuda 自分の言い分を聞いてもらうの

町山智浩 @TomoMachi

終わり？→ http://t.co/FVCgJ1kf RT @uesugitakashi: 【終焉か？】上杉隆の東京脱力メールマガジン　Vol.183『 ツイッターは終わったか？ （１）』http://t.co/QXuVRMqy

パンダロウ @pandasukidesu

RT @uesugitakashi: 読解力！文章を読む時は少し冷静に。映画評論家としては期待してます(=・・)/ RT @TomoMachi 「ツイッターで社会が良くなる」と騒いでた上杉隆がツイッターでさんざん嘘を検証されたら、もう「ツイッターは終わった」と言い出した。上杉隆メルマガ『 ツイッターは終わったか？』

町山智浩 @TomoMachi

日本語になってないから→「私は昨年一年間、努めて実験的に、さらにツイッターが不健全なツールにならないような役割を自らのアカウントに担わせ、観察してきたのだが…個人アカウントンからの情報インプットはツイッターの中から見出すことは難しくなった」 RT @uesugitakashi

町山智浩 @TomoMachi

原文はもっとひどいです。次のツイートから晒します。 RT @gorilabra: @TomoMachi 1文が長すぎますね（汗）

Gothic／ゴシック @lonegothdog

@TomoMachi 嘘がバレて皆が目を覚まし始めている現状に逆ギレしているようにしか見えませんが…

町山智浩 @TomoMachi

僕にもまったくそのようにしか読めません RT @Calcijp: @TomoMachi 私には「嘘がバレて都合が悪くなったのでそろそろ逃げます」という訳が浮かびましたw

Calci @Calcijp

@TomoMachi 私には「嘘がバレて都合が悪くなったのでそろそろ逃げます」という訳が浮かびましたw

町山智浩 @TomoMachi

僕にもそうとしか読めませんでした RT @gothicdog: @TomoMachi 嘘がバレて皆が目を覚まし始めている現状に逆ギレしているようにしか見えませんが…

町山智浩 @TomoMachi

僕もそういう意味にしか読めませんでした RT @k2104371: 自分に都合の良い(RTし易い)発言が見つからないと訳せます　RT @TomoMachi: (続き）もはや私が楽しみにしていた個人アカウントンからの情報インプットはツイッターの中から見出すことは難しくなった」

うめこ @show6volta

@TomoMachi Twitterが不健全なツールにならないような役割ってなんでしょうね？それに、いちユーザーが(多くのフォロワーがいるとはいえ)どうすればその様な役割を果たせるのでしょう？

町山智浩 @TomoMachi

恐らくデマや「ひばくなう」で炎上したことを「わざとやった」と言いたいのだと思います。 RT @show6volta: @TomoMachi Twitterが不健全なツールにならないような役割ってなんでしょうね？

帰社倶楽部 🟦 🐤 @kishaburaku

@uesugitakashi 上杉さんは副詞と形容動詞の使い方がごっちゃになってませんか。「努めて実験的に、さらに」の使い方が日本語としておかしいですね。ただ、それ以前に、もう少し自分の考えをまとめてから文章にするといいんじゃないでしょうか。がんばってください。

帰社倶楽部 🟦 🐤 @kishaburaku

@TomoMachi 「努めて実験的に、さらに」を削ると辛うじて日本語にはなるのですが、意味の整合性に関しては「おまえは何を言っているんだ」としか言いようがなく、私が赤点先生だったら「もう少し自分の考えをまとめてから文章にしましょう」って書き添えますかね。

帰社倶楽部 🟦 🐤 @kishaburaku

お、吉田豪さんもRT参戦。