ハヤカワ文庫 宇宙大作戦「ロムランの罠」感想(腐女子)

黒うさぎ @amiwa1

早川書房さーん、ハヤカワ文庫SF〈SF651〉宇宙大作戦 ロムランの罠 P212 、4行目に誤植ありまーすw。なんだよ『かぼほい糸』って…w。 かぼほい…。カボホイ…。カボ・ホイ…。ホイ兄弟って昔居たよね…？

黒うさぎ @amiwa1

ハヤカワ文庫宇宙大作戦「ロムランの罠」これはストーリー重視でキャラ萌えほぼ無し。あらすじは、ロムラン帝国の滅亡を防ぐため密命を帯び、中立帯に侵攻するロムラン軍人のス・タロン(シルベスターにあらずw)。対するはエンタープライズ艦長カーク。二人の対決やいかに！っていう…

黒うさぎ @amiwa1

ストーリーは確かにそこそこ面白いけど、別にスタトレでやらなくても、銀英伝キャラでこのストーリーでもガンダムキャラでも、全然問題ない感じです。戦争ものです。ストーリー重視な感じなので、副長船医は漫才しないし、船長は女性を追いかけませんが、スコッティは安定して修理してますw

黒うさぎ @amiwa1

「ロムランの罠」ロムラン艦を迎え撃つエンタープライズのメインコンピューターが不調なのはよくあることですが、今回はプログラムのメンテナンスの際に技師のお茶目でコンピューターが女性の人格をもってしまい、カークに恋をしてしまって、艦内めちゃくちゃになるんですが…

黒うさぎ @amiwa1

さて、風神雷神とか自然＝神であるとか、八百万の神という概念に小さい頃から馴染んでおり、器物は百年をして九十九神になり、また、物でも動物でも心から愛でてやれば魂が宿るということに、日本人の私は何の違和感も覚えませんが、ところが！

黒うさぎ @amiwa1

唯一神を信じる多くの西洋人は髪は唯一であり、魂は神が与えるものなので、物や動物が魂を持つなどということは、ありう可からざることであり、物や機械に魂が宿るのは悪魔の所業と考えるんだそーです。

黒うさぎ @amiwa1

なので、この小説の、戦闘時にコンピューターが人格を持ってしまってるという恐怖を私は正しく理解してないし、理解できない。 だって、生まれた時から人格持ったロボットのアトムとかドラえもんとかロボコンとか…いまや戦艦が可愛い女の子になって中破したりするんだよ！！

黒うさぎ @amiwa1

いいじゃんかよ！エンタープライズがジムに恋をしたって！！www 若干イラってしてるスポックとスコッティが可愛いだけだよ！www そしてこの二人の苛立ちの方向性は多分違う………ww

黒うさぎ @amiwa1

「ロムランの罠」数少ないモエポイント、コンピュータが船長に恋煩いで全く作動しなくなった時ロムランに攻められて迎撃できずになすすべない時『カークはくるりとスポックやマッコイのいる方へ向き直った…』

黒うさぎ @amiwa1

『スポックは険しい目つきをして、唇を真一文字に引き結んでおり、マッコイは、ぐっと感情を抑えて事態を受け入れ、じっと敵を見つめていた。二人には驚くほど似かよった点があるー唐突にカークはそう思った』 …あれです。長年連れ添った夫婦は似てくるっていう…。ええ、絶対そうです！モエる！

黒うさぎ @amiwa1

決してペットは飼い主に似るとかって言葉はここで思い出したりしません！あくまでも長年連れ添った夫婦でいきますから！！www

黒うさぎ @amiwa1

「ロムランの罠」数少ないモエポイント2、エンタープライズの捕虜になったス・タロンが『「地球人というのはまったく予測のつかない精神の持主だなー貴艦の艦長や艦医がその典型だとすると」 「たしかに、あの二人は尽きざる興味の種だ」とスポックは同意した。』て…

黒うさぎ @amiwa1

良かった(涙)！スポックの興味の中にドクター入ってた！！www

黒うさぎ @amiwa1

そういえばハヤカワ文庫「コロナ」で、ドクターが、自分とスポックの心のありようが『うろたえるほど似たところがある』って…うろたえてたけどwww そんなドクターが可愛い…

黒うさぎ @amiwa1

@sumikaura 実は私、時の壁を超えての方は未読ですw

黒うさぎ @amiwa1

@sumikaura 結婚！良かったw。過去から〜でスポぱぱがザール君にポン・ファーの説明した時に、ザール君が〈え？7年に1ぺんしかヤれないの？！〉って衝撃を受けてて、スポぱぱが〈いやお前は1\4だから関係ないだろう。つーかお前、もう7年に1回か自分で分かってるだろ〉って…

黒うさぎ @amiwa1

@sumikaura で、ザール君が〈え？あ…。あー。〉ってなる会話があるんですが、読んでる時はスっと読んでたのに、今思い返したら、めちゃめちゃおかしい！！ww。ヴァルカン人の性教育はタイヘンですよね。雄しべと雌しべの話だけじゃ済まないw。 しかもスポぱぱは常に真顔ww

黒うさぎ @amiwa1

@sumikaura うっかり婚約者を拒否ると、王子様と「武闘会」ですからねぇ…

黒うさぎ @amiwa1

ハヤカワ文庫「ロムランの罠」『〈エンタープライズは、総帆をあげた古代の木造船のように泰然と、ロムラン艦隊の中心に向かい優雅に滑宙〉して執務官の旗艦の前で停止した。無邪気な乙女のように〈エンタープライズ〉はうえた狼の群れの真っ只中に静かに居を定めた』…

黒うさぎ @amiwa1

どうしよう、生まれて初めて〈エンタープライズ〉にモエたよ！！ やばいよ、これやばい…ww。

黒うさぎ @amiwa1

ところで、初読の時も、今も思うことだけど、訳者あとがきの『私は女性ファンが多いんですよー。ほらほら、こんなに私の訳は女性に受け入れられてるんですよー』アピールは、結構イラってする。 イラってするならあとがき読まなきゃいいんだけど、つい話の余韻に浸りたくて読んで…、イラってくる

黒うさぎ @amiwa1

もー、あとがきのとこだけホッチキスで留めてやろうかって思うこともあるけど、本に罪はないし…。 でも考えようによっては、そんだけアピールしたくなるくらい吹き替え版の訳との違いを叩かれてたのかもしれないし……。 でもな、女性に人気ありまーすを自分でアピールしてくるのはウザいよ