渋さ知らズ欧州ツアー　2015

Torino Jazz Festival 2015

5/18　から　6/2　＠トリノ市（イタリア）

「Torino Jazz Festival」公式ホームページ
http://www.torinojazzfestival.it/

公式リンク：
https://www.facebook.com/torinojazzfestival
https://www.facebook.com/TorinoJazzFestivalFringe
https://twitter.com/torinojazzfest
https://www.youtube.com/user/torinojazzfestival
http://instagram.com/torinojazzfestival

Piazza San Carlo（サン・カルロ広場）

”サン・カルロ広場Piazza San Carloは1600年代前半にカルロ・ディ・カステッラモンテ設計によりつくられた広場で、「トリノの応接間」と言われています。バランスのとれたリズム感と調和を完璧に持つイタリアで最も美しい広場の一つです。形は長方形で貴族の館のファサードや1800年代からの歴史的なカフェやパスティッチェリ(ケーキ菓子店)のあるポルティコで囲まれています。南側には16世紀建造のサンタ・クリスティーナ教会とサン・カルロ教会の「双子の教会」があります。広場中央には、カルロ・マロケッティ（彫刻家1805-1867）が1838年に創った騎馬像があります。これは上述したサヴォイア家のエマヌエレ・フィリベルトのサン・クインティーノにおける勝利（1557）の後に剣をさやに収める動きを表したもので、『青銅の馬』"Caval 'd brons"と呼ばれトリノ市民から親しまれています。このあたりは、この周辺のローマ通りVia Romaなど主要通りのアーケードには多数のショップがあるため人通りの多い地域となっています。 ”

http://www.japanitalytravel.com/banner/piemonte/cuore_torino.html　より

2015/5/31 21:00～ Piazza San Carlo（サン・カルロ広場）

SHIBUSA SHIRAZU

Yoichiro Kita, tromba
Han Sato, sax tenore
Masayo Koketsu, sax tenore
Yoshiyuki Kawaguchi, sax alto
Hideki Tachibana, sax alto
Akira Kito, sax baritono
Nobuhiro Nakane, trombone
Naoki Hishimura, tuba
Keisuke Ota, violino
Koichi Yamaguchi, keys
Jun Isobe, batteria
Naoki Yamamoto, batteria
Azusa Yamada, vibrafono
Akihiro Ishiwatari, chitarra
Ippei Kato, chitarra
Mariko Kobayashi, basso
Mari Sekine, percussioni
Shinichi Watabe, MC
Jun Wakabayashi, butoh dance
Toyo Matsubara, butoh dance
Takako Hasegawa, butoh dance
Yoshihiro Shimomura, butoh dance
Sugako Hirota, Ochoshi dance
Pero, dance
Yokozawa Kohtaro, video projection, violino
Daisuke Fuwa, direttore
Yasuhiko Abeta, stage manager, paint
Atsushi Tanaka, PA
Yoomi Tamai, voce

Esclusiva europea

http://www.torinojazzfestival.it/i-concerti-tjf-2015/31-maggio/

Tp…北陽一郎
Sax…佐藤帆、纐纈雅代、川口義之、立花秀輝、鬼頭哲
tb…中根信博
Tuba…菱沼尚生
key…山口コーイチ
Vibe…山田あずさ
vln…太田惠資
G…石渡明廣、加藤一平
Bass…小林真理子
per,vo…関根真理
Ds…山本直樹、磯部潤
Dancer…若林淳、東洋、宝子、すがこ、シモ、ぺロ
Vo…渡部真一、玉井夕海
美術…横沢紅太郎
音響…田中篤史
舞台…安部田保彦
不破大輔
http://shibusa.net/chiteinews より

「渋さ知らズ公式による写真」
http://tenshibu08.seesaa.net/article/420132121.html

プレス記事や写真

Torino Jazz Festival 2015: seguendo il Dragone volante
http://www.ilprofumodelladolcevita.com/torino-jazz-festival-2015-seguendo-il-dragone-volante/

Japanese band Shibusa Shirazu performs live at Turin Jazz Festival
http://www.demotix.com/photo/7749772/japanese-band-shibusa-shirazu-performs-live-turin-jazz-festival
http://www.demotix.com/news/7752112/shibusa-shirazu-main-stage-torino-jazz-festival-2015

Torino Jazz: Ron Carter incanta, Shibusa Shirazu sorprende
http://www.panorama.it/torino-jazz-ron-carter-incanta-shibusa-shirazu-sorprende/

動画

「TJF 2015 - Shibusa Shirazu 」（公式録画　17:20)

https://www.youtube.com/watch?v=UMYZZWZaiOM

「Shibusa Shirazu live @ TJF 2015」（観客録画 12:37)

https://www.youtube.com/watch?v=5WkyBXOaBfg

「Shibusa Shirazu al Torino Jazz Festival 2015 ©Daniela Parra Saiani 」（観客録画　2:40)

https://www.youtube.com/watch?v=vzb8VUehpL4

「Shibusa Shirazu -Torino Jazz Festival 2015」（観客録画 28:13）

https://www.youtube.com/watch?v=YnE1cCF4xx0

「Shibusa Shirazu @ TJF 2015 」（観客録画 3:07）

https://www.youtube.com/watch?v=hr9sjCOpgsU

「Shibusa Shirazu Orchestra - Opening (TJF Festival 2015)」 （観客録画 1:04）

https://www.youtube.com/watch?v=ijl8e09el6g

「Shibusa Shirazu al Torino Jazz Festival」
http://www.rainews.it/dl/rainews/TGR/media/Shibusa-Shirazu-al-Torino-Jazz-Festival-787a4808-8260-43de-95a6-02a44d728ee3.html

「TJF 3: Caos e conclusione
di Jacopo Tomatis」
https://translate.google.co.jp/translate?sl=auto&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&u=http://www.giornaledellamusica.it/blog/?b=512&edit-text=

"In fact, for me, the festival was ideally ended Sunday night with Shibusa Shirazu, super-collective of forty among Japanese musicians, performers, dancers ... If everything had gone with the Sonic Genome Braxton, a total work that is posed the problem of the order even in the freedom of music, it's just that everything closes with chaos. Musicians - electric guitars, horns, vibraphone, percussion - will be twenty, and they sound a bit 'as a big band funky, a bit' like an orchestra to Bregovic with a pinch of Sun Ra. They leave with a song in 10/8 that takes ten minutes that happens - really - everything, in and around music: solo surreal, a performer shaking bananas, dancers properties in traditional costumes, a painter, a director that mostly sits and smokes, a man screaming. Even an inflatable dragon flying, running through the square between the flash of mobile phones. Shibusa Shirazu (the name means roughly "We are not cool") was presented as a feast for the eyes, a kind of Cirque du Soleil in key Japanese. It is much more: meanwhile, is a celebration of music (the quality of the arrangements, the improvised parts, the soloists is high). Then, working with a fictional Japanese in a very intelligent, saturating the meaning, mixing the old with the hyper-modern, up to the collapse of all meaning. If you came to trance with Braxton for immersion in a sort of ritual involved, here it comes to giving absolute chaos."

Facebook より

https://www.facebook.com/torinojazzfestival/posts/979926092041897

https://www.facebook.com/torinojazzfestival/posts/979938605373979

https://www.facebook.com/torinojazzfestival/photos/a.755000367867805.1073741841.373705325997313/979956295372210/?type=1

https://www.facebook.com/torinojazzfestival/posts/980242028676970

https://www.facebook.com/torinojazzfestival/posts/980422015325638

https://www.facebook.com/torinojazzfestival/posts/980431855324654

https://www.facebook.com/video.php?v=10152779778536854　(動画）

https://www.facebook.com/video.php?v=10207205321435995　（動画）

"渋さ知らズ オーケストラ @ トリノジャズフェスティバル！ 最高な夜でした。素敵な音とオーディエンスに包まれて(>_<) 今夜はMusser 55 (*^^*) いいね！！この時代の鉄板は少し精製度が違います。 本当に楽しかった♪(山田あずさ）"
https://www.facebook.com/permalink.php?id=100000612194038&story_fbid=970996559597408

"今日はトリノJAZZにて渋さ知らズオーケストラでした！ 雨ニモマケズ風ニモマケズの演奏でした(*^o^*) そしてカーデザイナーの井上パパとも再会！(山本 直樹)"
https://www.facebook.com/permalink.php?id=100004763588166&story_fbid=466906830144766

"トリノから無事に帰国しました。渋さ知らズは、サン・カルロ広場Piazza San Carloにて21時から。ちょうど辺りが暗くなり始める時間帯。周りの山を含めて街全体が巨大なホールのような、そしてお城が真正面、両側に教会という配置の素晴らしいステージ。 終盤からポツポツと雨...(纐纈 雅代)"
https://www.facebook.com/permalink.php?id=100002017428756&story_fbid=859967007413872

"３泊のイタリア、トリノへの旅、無事帰国いたしましたぁ。向こうでも時差ボケ、というかボケたままだったので、もう普通の暮らしに戻ってます。 たいして...ライブ後の炭水化物祭りでもどうぞ。 フェス公式録画とお客さんの録画のリンク貼っておきま〜す！雰囲気をお楽しみ下され。(関根真理）"
https://www.facebook.com/permalink.php?id=100001249050886&story_fbid=956329764418650

"この後、大雨が降ります・・(渡部 真一)"
https://www.facebook.com/shinichi.watabe.1/posts/805736889517017

"渋さ知らズトリノ公演無事終了。途中襲った豪雨にも客帰らず。伝説のライブ認定されました(渡部 真一)"
https://www.facebook.com/video.php?v=805749786182394

https://www.facebook.com/akira.kito.3/posts/838737502873570

https://www.facebook.com/torinojazzfestival/photos/a.381885008512678.93644.373705325997313/972040076163832/