「しばき隊=ロビン・フッド」 説爆誕

仮面ライダーゴーストの眼魂(アイコン)の一つとしてトレンディでもあるし、自称するのは自由だと思いますよ。 ロビン・フッドって「実在の疑われる」人物ですしね。
22
池田香代子 ケストナー『ぼくが子どもだったころ』 @ikeda_kayoko

@kambara7 つかぬことを伺います。ラートブルフには、法社会学というか、そんな分野の著作もありますか?学生時代のバイトで、近世の盗賊団についての論文を訳した事があって、とても面白かったのです。ラートブルフ違いかなあ

2015-11-20 01:01:40
池田香代子 ケストナー『ぼくが子どもだったころ』 @ikeda_kayoko

東京在住。ドイツ文学翻訳家、口承文芸研究家。デモクラシータイムス同人 youtube.com/channel/UCIIhk

blog.livedoor.jp/ikedakayoko/

弁護士神原元 @kambara7

2000年から弁護士。武蔵小杉合同法律事務所を主宰。自由法曹団常任幹事。植村隆東京弁護団事務局長。著作「ヘイトスピーチに抗する人々」(新日本出版社2014年)。「9条の挑戦 ~非軍事中立戦略のリアリズム」(大月書店2018年)。布施辰治弁護士を敬愛。愛読書「レ・ミゼラブル」。非武装中立論者。死刑廃止論者。野党共闘支持。

mklo.org

池田香代子 ケストナー『ぼくが子どもだったころ』 @ikeda_kayoko

(ドイツ語wikiで探しても、法学関係のラートブルフさんは一人しかいない)

2015-11-20 01:14:56
池田香代子 ケストナー『ぼくが子どもだったころ』 @ikeda_kayoko

@kambara7 著作集は60年代に出てて、私が訳したのは70年代で、どこかの大学の先生が論文書くのに自分で読むのがめんどくさいので、頼んで来たんです。だから著作集には入ってないはず。ほんとに面白い論文でした

2015-11-20 01:26:35
池田香代子 ケストナー『ぼくが子どもだったころ』 @ikeda_kayoko

やや、ラートブルフ著作集第一巻、主著とされている『法哲学』は、田中耕太郎訳ではないか。砂川判決の

2015-11-20 01:29:34
池田香代子 ケストナー『ぼくが子どもだったころ』 @ikeda_kayoko

@kambara7 機会があったら、論文検索してみます。学生の私に翻訳を依頼してきた先生の論文が見つかるかも。昔の事だから、データ化されてないかもですけどね。しかしラートブルフの盗賊団論(アウトローのロー)でしばき弁護士とお話するなんて、運命を感じます^^

2015-11-20 01:37:30
池田香代子 ケストナー『ぼくが子どもだったころ』 @ikeda_kayoko

アウトローなんだけど、掟がきっちりしていて、それは内部だけでなく対外的にもなんかかっこいい掟でした。ロビンフッドって実在したのね、とすら思いましたRT @kambara7: @ikeda_kayoko しばき隊は盗賊団ですね(^ω^)(^ω^)(^ω^)。 おやすみなさい!

2015-11-20 01:41:26
浅村義明 asamura5 @yoshi1875aki

@ikeda_kayoko @kambara7 ロビンフッド・・モデルは無しですか?

2015-11-20 02:05:56
バビッチ★佐野 @babi_sano

ファーーーーーーーーーーwwww ◆しばき隊弁護士「しばき隊は、現代のロビン・フッドである。誉めすぎ?」 twitter.com/kambara7/statu… #しばき隊 #ぱよぱよちーん pic.twitter.com/4RNEDURv6x

2015-11-20 17:14:15
拡大
田山たかし @neon_shuffle

田山たかしの「しばき隊=在特会」説の方が正解だよ QT @kambara7: 池田香代子先生の「しばき隊=ロビン・フッド」説は大変有難いことです。

2015-11-20 19:45:41
御神楽 舞 @mikaguramai

しばき隊がロビン・フッドだと? あの史上最低のタイツ男か?お似合いだwww

2015-11-23 11:50:30