ハロウィンについて、駐日アイルランド大使より日本の皆様へメッセージが届きました。

アイルランド大使館 Ireland in Japan @IrishEmbJapan

古代アイルランドのお祭りを起源とするハロウィーンに寄せて、駐日アイルランド大使より日本の皆様へメッセージです。bit.ly/2eGnkQX #halloween pic.twitter.com/LdQWVEy1EG

拡大

🐴🌾🍓下山浩一🌗コミュニティアート @kshimoyama

為になるー。 twitter.com/irishembjapan/…

恵@土東ヤ53b @Quarter_C

アイルランド起源やったんか、知らんかった。 twitter.com/IrishEmbJapan/…

LOLISKY @qvvXwosbJA

無邪気にカボチャ頭に慣れ親しんだ現代の子供達がケルト伝統のジャック・オー・ランタンを見たら確実におしっこ漏らす pic.twitter.com/d2ZfhO7QOV

拡大

manna(星護座 奉) @matsuri_curdis

前向きなＭが 「菓子などやらぬ！ さあ！」 と期待に満ちた目で待ち構えてる日 じゃなかったんだwwwwwwwwwwwwwww twitter.com/IrishEmbJapan/…

cat-seal @milliincat_seal

アイルランド協会の写真怖いw しかし、当日は月末の、しかも期間〆の仕事である。(´・ω・｀) ハロウィン休みをつくって欲しい。。。 twitter.com/IrishEmbJapan/…

ひらめ🕶 @hirame_smr

死者の魂が墓から蘇り地方をさまよって生家に帰る...... 死者の！魂が！墓から！蘇る！！！！ twitter.com/irishembjapan/…

evaran2y@心は戴国へ @evaran88

何処の国の何処の地域のものであれ、連綿と続く儀礼に参加すると背筋が伸びる気持ちになる。もしくは、ハレの日を楽しもうと思える様になるのだ。 本物はさぞや美しいのだろーなぁ、、、 twitter.com/irishembjapan/…

ijuuin_laica @ijuuin_laica

何か格好良い twitter.com/IrishEmbJapan/…

ヌベスコノフ(アローラのすがた) @novation114514

炎の画像ですが、貴国におかれましては貴国軍の演習も兼ねてハロウィンを冒涜する東京を火の海にして構わないです。　"@IrishEmbJapan: 古代アイルランド　bit.ly/2eGnkQX #halloween pic.twitter.com/o57GFC1DFA"

拡大

Siromal @mushimegane_jp

ケルト民族というのは多神教だったのだろうか？ >>> twitter.com/IrishEmbJapan/…

あゆみ @ayumitx

やっぱり、ハロウィンは『お盆』なのね。日本の場合は、死者の魂は特に悪さはしないし、３日しかお家にいないけど・・・・。子供の頃、翻訳ものの童話で『ハロウィンのときだけ開く道』を通って、難題を解決する主人公の出てくる本が何冊かあった気がする。 twitter.com/IrishEmbJapan/…

けやき【💉4回済】 @murakami_keyaki

得手勝手に祭りを解釈して、良いとこ取りをする行為はしたく無いですね。 起源を持つ相手に配慮して、節度を持って楽しみましょう。 twitter.com/irishembjapan/…

すすやん@デジフェスチァージオーバードライブ @susuyan81

なるほど、恐い格好をした方がいいのね………。やっぱ、大阪のおばちゃんコスチュームかな？ シャツの虎でも威嚇してる twitter.com/IrishEmbJapan/…

momota @WKik

よく分かった～今まで知らなかったw twitter.com/IrishEmbJapan/…

吾亦紅 @waremokou528

ケルトの祭なのですね。先祖が生家に帰ってくる日本のお盆みたいなものなのでしょうか。アイルランドには今も妖精が棲んでいる。そんな気がします。 twitter.com/IrishEmbJapan/…

y.kojima @Dsukeroku

ハロウィンってアイルランドが起源だったのか！ 日本の亥の子さまや十日夜とよく似てるお祭り(⌒▽⌒) twitter.com/IrishEmbJapan/…

東京モスラ @mothra1999

@IrishEmbJapan この記事でも言ってるけどさ、死者の霊が帰ってくるという信仰は日本の「お盆」と似てるんだよね。ハロウィンがなんだかんだ言って日本に根づきつつあると言うのは、この死生観の酷似のためかなぁ。