-
- いいね！198
おまけ：否定しても意味が変わらないやつら
毒ガス
@toxicdokugasu
expensive(高価な)inexpensive(手頃な値段の) valuable(高価な)invaluable(高価な)
2018-07-09 20:29:23
フロクロ(Frog96)
@2r96
英語で「valuable」は「価値がある」。じゃあその否定の「invaluable」は「価値がない」なのかというと逆で、「(値打ちが付けられないほど)価値がある」となるんです。
2016-01-31 18:21:29
フロクロ(Frog96)
@2r96
こういうのは日本の古文にも見られて、「なのめなり」は「平凡だ」という意味なのだけれど、同時に「格別だ」という真逆の意味も持つ(こっちは「なのめならず」が省略されたもの)。
2016-01-31 18:27:24そういえば「不甲斐ない」だけじゃなくて「不甲斐ある」も甲斐が無さそうだけど……
絢瀬みどり
@midori_a
「甲斐」…行動の結果として現れるしるし。 「不甲斐ない」…だらしない 「不」と「ない」の二重否定なのに単純な否定になってるの謎だな
2018-07-09 20:38:33
↑！！
姉妹まとめ
まとめ
「物議」は「醸す」だけ？「どしどし」は「応募」にしか使わない？「#抱き合わせ語」を考える。
普通の動詞、普通の名詞っぽいけど特定の組み合わせでしか使わない単語を、とりあえず「#抱き合わせ語」と命名して、ツイッターで募集中。"こぞって"投稿してください！
7144 pv
31
2 users
1
「物議」は「醸す」だけ？「どしどし」は「応募」にしか使わない？「#抱き合わせ語」を考える。
普通の動詞、普通の名詞っぽいけど特定の組み合わせでしか使わない単語を、とりあえず「#抱き合わせ語」と命名して、ツイッターで募集中。"こぞって"投稿してください！
7144 pv
31
2 users
1
こちらも併せてどうぞ
「海路」の対義語は「リクルート」……？？一見対義語っぽい「#偽対義語」まとめ
「漢文⇔カナブン」「ブラックバス⇔シラバス」……
対義語っぽいけど無関係。そのくせ結構頭を使う。そんな #偽対義語 の世界。
9051 pv
38
7 users
386