映画『鬼滅の刃 無限列車編』初週の興行数値が全世界の週末興行数値を上回ったとNYタイムズが報じる「すごい」「海外は絶望的...」

292
The New York Times @nytimes

The Japanese animated film “Demon Slayer: Mugen Train” had the biggest opening in the world last weekend — more than all other countries combined — despite having debuted only domestically. nyti.ms/31pt6PI

2020-10-21 16:00:07
リンク www.nytimes.com What Pandemic? Japanese Film Draws a Record Flood of Moviegoers The huge haul for “Demon Slayer” showed how audiences can quickly return in countries where they feel safe to head to theaters. 11 users 1374
瀬島卓也 @sezitak

劇場版「鬼滅の刃」 無限列車編 の初週の週末興行数値が、“日本以外の全世界の週末興行数値”を合算したものを上回った……とNYタイムズが報じてるがな twitter.com/nytimes/status…

2020-10-21 21:39:38
貝さんさん @morikai3

あのニューヨークタイムズでufotableの作品が紹介される時代になったのか...と、純粋に思った(記事では日本のコロナの状況がアメリカと比較してどうなのかも触れられています)。 nytimes.com/2020/10/20/bus…

2020-10-21 18:50:43
貝さんさん @morikai3

ちなみに記事の表題和訳は 『パンデミックとは?過去最高の観客動員数を記録した日本映画「鬼滅の刃」の大ヒットは、劇場に向かっても安全だと感じられている国で、いかに観客がすぐに戻ってこれるかを示している。』

2020-10-21 18:52:47
くるくる☆UP DATE @kurtzweber

うおっ!!「先週末の興行収入は世界最高で、これは日本以外全ての売上合計を上回るもの。しかも公開されたのは日本だけだった」【米メディアも仰天!「鬼滅の刃」の超ヒットに「パンデミックの中で特別な意味」】 news.yahoo.co.jp/articles/cde5f…

2020-10-21 21:47:13
リンク Yahoo!ニュース 米メディアも仰天!「鬼滅の刃」の超ヒットに「パンデミックの中で特別な意味」(東スポWeb) - Yahoo!ニュース 欧米では新型コロナウイルスの感染が再び拡大し、新たな都市閉鎖も伝えられる中、日本では先週末に封切られたアニメ映画「鬼滅の刃/無限列車編」がもたらした国内映画史上記録となる興行収入や観客動員数に米メ 2 users 9
九郎丸 @crowma

一体何が起こってるんだ… 大袈裟ではなく俺たちは歴史残る大事件の証人となっているのではないか twitter.com/sezitak/status…

2020-10-21 22:38:39
CDB@初書籍発売中! @C4Dbeginner

これ鬼滅人気知らない世界の人は日本人だけ異常に映画見てると思うだろうな まあその通りだけど twitter.com/sezitak/status…

2020-10-21 22:28:23
NAME.米田 @tealc_skywalker

日本経済の柱どころじゃなくなったぞ。 twitter.com/sezitak/status…

2020-10-21 22:34:54
OL王 @super_ol_war

週末の鬼滅の動員数、世界の全部の映画動員数合わせたより上なんだ、、、すごいな… twitter.com/nytimes/status…

2020-10-21 22:26:01
(くさのこう) 🌈 @kkkkssssnnnn

What Pandemic? Japanese Film Draws a Record Flood of Moviegoers nytimes.com/2020/10/20/bus…

2020-10-21 22:53:20
(くさのこう) 🌈 @kkkkssssnnnn

鬼滅の刃ブームがNYTでパンデミックとまで言われてるの、単純に草

2020-10-21 22:53:43
(くさのこう) 🌈 @kkkkssssnnnn

しかも日本のメディアよりも詳しく『なぜヒットしたのか?』みたいなところに踏み込んで書いてるし、こういうところよな

2020-10-21 22:55:52
オタ小児科医 @otapediatrician

鬼滅の刃が先週末日本の映画としては恐らく史上初めて世界一の興行成績を叩き出したばかりか、全世界の他の映画を合わせたよりも多かった、と。 併せて日本のコロナの現状や日常がほぼ戻りつつある事にも触れている。 nytimes.com/2020/10/20/bus…

2020-10-21 22:09:28
こりま @korimakorima

「『鬼滅の刃』の驚異的な興行収入は、日本の政治家たちにとって自国がパンデミックを乗り切り、経済が立ち直れるかどうかのバロメーターとなりました。Katsunobu Katoは『映画産業に大きな貢献』と語りYasutoshi Nishimuraは『文化・エンターテイメント業界での快挙』と」 nytimes.com/2020/10/20/bus…

2020-10-21 22:11:45
MAKIまき(オイスター🦪マキ) @maki69_maki

@ko_ta0724 空いてるスクリーン使って回転率事態を上げまくってるもんね それ知ってるから客も来るっていうスパイラル

2020-10-21 22:30:57
KO_Ta @ko_ta0724

@maki69_maki そういや、上映時刻を電車の時刻表みたいにしたらマジ時刻表になったとか見たなぁ。 新しい時代に新しい伝説ってのは産まれるもんですなぁ

2020-10-21 22:34:24
梅香🍅冬新刊メロン委託中 @SENBAKO1

ニューヨークタイムズの記事に「新宿バルト9」とか書かれてるのちょっと笑っちゃう。 twitter.com/nytimes/status…

2020-10-21 19:27:55
睦月⚜️🌟 @mutuki_mitu

ちょっと誤解したけど元ツイ翻訳してなるほどと思った。そもそも今世界的に公開されてる映画ないから……笑 アナ雪とかスターウォーズとか、そういうのと同時公開だったらまた違ったかも。 それにしても凄いけど…… twitter.com/sezitak/status…

2020-10-21 22:35:52
山口小夏 @konachu572

つまり日本は、世界中で一番安全に劇場で映画を見られる国ってことでもあるのか。(コロナのせいで劇場よりもネットで見ろって国の方が多かったりするんかなって思ったりした) twitter.com/sezitak/status…

2020-10-21 22:40:18
スペース @space_WT

このツイートの引用先のツイートも見たけどどうやら鬼滅映画は国内だけではなく全世界の週末興行成績で見ても1位みたい。確かに鬼滅の週末興行成績(土日)は33.5億円で3日間は46.2億円なのでそりゃ普通じゃない笑 twitter.com/sezitak/status…

2020-10-21 22:23:23