Twifull 札幌言語学ミーティング第9回 #twifull_sap

@nonomaru116 @taiki_wger そのノコトの使用はオプショナルですか？

2011-08-26 19:27:22

これを格助詞と言った人はいないんですよね？ #twifull_sap

2011-08-26 19:27:24

@Mitchara そうですね。なくても通じます。

2011-08-26 19:28:15

スライドだと、どこが既知でどこがkzhrさんのオリジナルなのかちょっとわかりにくいなー #twifull_sap

2011-08-26 19:29:06

@nonomaru116 なるほど、ありがとうございます。そのへんは東京と似てますね。

2011-08-26 19:29:29

そうすると、先ほどの「（ノ）ゴド」というのも格助詞と言ってしまうのはまずいのでしょうね？ #twifull_sap

2011-08-26 19:29:29

図形問題ファン @piyo_kacho

iPad とiPhoneがあれば電車の中でもついふる！ #twifull_sap

2011-08-26 19:29:53

一つの形式が一つの文法的意味に対応する、という前提ってどうなんだろうなあと独り言。そんな前提はないと言えばないってことになるしなあとか・・・

2011-08-26 19:31:14

図形問題ファン @piyo_kacho

現在のコト/トコ類（対格相当）に文法化する前のものかもですねー RT @taiki_wger: そうすると、先ほどの「（ノ）ゴド」というのも格助詞と言ってしまうのはまずいのでしょうね？ #twifull_sap

2011-08-26 19:32:24

狩野宏樹 @KAN0U

#twifull_sap 「が」・「を」・「に・へ・を」の用例数はそれぞれいくつなんでしょう？最初を眺めただけですが、「が」・「を」を普通に使っている例が想像以上に多くて、わざわざ「さ」を使っている所には、なにか誇張的な演出めいたものを感じました。

2011-08-26 19:32:28

がんどうとかがんどというのは「強盗」の唐音読みの影響があったもので、近世にも使われたようであるが、茨城方言には「がんどねこ」という「野良猫、ドラ猫」を著す言い方がある。

2011-08-26 19:38:33

「曲カッコ」でぐぐったら「この曲カッコいい」ばかり引っかかってうーん。

2011-08-26 19:39:14

[+animate -human]を示す「〜め」は現在でも茨城で広く用いられる。

2011-08-26 19:39:57

Curved bracket {} の日本での呼び方は「曲カッコ」かと思ったら「波カッコ」のほうが一般的なのか…

2011-08-26 19:40:03

あああ私もこのぐらいテキストと本気で向き合って研究しなければ…。 #twifull_sap

2011-08-26 19:40:46

茨城方言の語彙は近世江戸語と共通するものが多いのですが、この時代にもそうだったかは考えた方がいいでしょうね。 #twifull_sap

2011-08-26 19:41:36

いつくらいの時代の語彙ですか？香取郡誌、佐原町誌 #twifull_sap

2011-08-26 19:42:01

「いかい」「晩げ」はまだ聞くなぁ。「いかい」は普通に標準語に混ぜてうっかり使っちゃうw

2011-08-26 19:42:57

@nonomaru116 「いかい」ってまだ残っているのですね！

2011-08-26 19:43:21

( '∀')🍦 @0888nikki

そうか、「がいに」は「げに」なのか。四国では「やたらに」の意味で使うが気づかなかった

2011-08-26 19:43:51

@taiki_wger 中世〜近世には「凄い」という意味でよく使われた言葉のようです。

2011-08-26 19:43:59

@nonomaru116 現代ではまた違う語義になっているのでしょうか？

2011-08-26 19:44:36