rip-sun.com

🥔えび🦐➕️🍞➕️🔥➡️🍤 @ebc_2in2crc

日本語ドキュメントがなかったら英語ドキュメント読みます。めげるけど。

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

JavaFX に関しても大変恐れいりますが、同様でございます。m(_|_)m “@_MARIC: @yoshioterada JavaFxのdocの日本語化の予定はありますか？”

Koichiro Ohba @koichiroo

なんとJavadoc日本語版提供されなくなるのか。英語できないと生きていけない

山本ユースケ @yusuke

JavaDoc、英語の読もうよ

Masa Satoh @lino_s

Java SE 6のJavaDocの日本語版オンラインで読めなくなる?なった?のか。ローカル保存とかめんどくさい。Java SE 7の日本語版もないらしい。Sunの頃はそういうところにも、お金をかけてくれてたのね。

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

新しい Java Doc の入手先について http://t.co/XUGRBjQf

しんさん @shinsan68k

Javaの歴史上日本語ドキュメントがないのは初めてなのでこれが出来上がるかどうかでJavaの日本国内絶滅かどうかがきまる。基本Java6までの部分はそのままコピー、新しいクラスやメソッド類は英語ってだけでもだいぶ違うと思うんだけどね。

genzouw @genzouw

@shinsan68k もうそろそろJavaから移行しなさいってことなのかもですね。

Yuichi Sakuraba @skrb

@yoshioterada 日本語のJavadocをOpenJDKでボランティアで訳すとした場合、Java6までのOracleの訳をベースにすることはできるのでしょうか。それができるのとできないのだと作業量がかなり違うので。

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

@skrb ありがとうございます。そちらについては並行して確認致します。 具体的な活動は JavaOne 終了後に開始させて頂ければと思っております。m(_|_)m

しんさん @shinsan68k

PHPは日本語ドキュメントがあるのが強みになってるよね。PostreSQLやMｙSQL（こちらは翻訳が遅いか）も。日本国内のSIは全部MS系になる可能性が非常に高い

Keiichi Ohyama @oymk1

JDKのURLが変わろうがインターネットに繋がらないしねぇ

Koichiro Ohba @koichiroo

いつ予算がなくなって切られても良いようにみんなOSSになるといいね