米大統領選挙を伝える堀潤さん 8bit_HORIJUN のツイート（アーカイヴ）

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

承前。ウィスコンシンの結果。上院当選のタミー・ボールドウィンはこれまで下院議員。彼女の議席は同じ民主党で盟友のマーク・ポーカンが手にすると思われる（ポーカンもまたゲイの政治家）。選挙戦では性的指向のことは大きなトピックにはならなかった。 http://t.co/NFIsGDRx

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

"Barack Obama re-elected as president" (The Guardian Frontpage) via kwout http://t.co/Vi3ilVH7 「オバマ再選」と見出しを出しているガーディアン（英国）

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

"Obama re-elected as US president" (英BBC News) via kwout http://t.co/wVVX294c

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

Celebs Tweet Their Reactions To Obama's Re-Election http://t.co/Gea3CYIN via @BuzzFeedCeleb オバマ再選、芸能界・セレブの反応。

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

投票の結果、メイン州、メリーランド州、ワシントン州で同性間の結婚が認められた。また、ミネソタ州の州法を改定して『婚姻は男女間に成立』と明記する案は否決……これで「4つの州でmarriage equalityに向けて大きく進んだ」ということか。

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

米大統領選：結果が出て、オバマ大統領の写真がRT数の記録を樹立／複数の州で同性婚、大麻合法化 - NAVER まとめ http://t.co/aliekcVI

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

「日本では」ではなく、BBCなどもneck-to-neckとしていたし、NBCもnear-evenと http://t.co/6wxj9psM ＞「米大統領選はオバマの地滑り的勝利」町山智浩さんがそう断言するワケは？ -NAVER まとめ http://t.co/MwNU4wZ1

nofrills🍉文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#USA: Presidential election curated by @acarvin has been chirpified! http://t.co/NHHGP6ar

Hiroko Tabuchi @HirokoTabuchi

For English practice: Full Text of Obama’s Election Night Speech http://t.co/uqrp42rJ Video http://t.co/fwA8KBIv オバマ大統領の勝利演説 全文&ビデオ 英語の学習に！

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

米大統領選の取材でニューハンプシャー州マンチェスターに行きました。写真はロムニー氏の投票日前最後の演説で盛り上がる聴衆。圧倒的多くが白人の方々です。応援演説では「米国はgreatest country」という発言が何度も聞かれました。 http://t.co/vgfvcLoT

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

写真は投票日前の最後の演説に臨む共和党のロムニー前マサチューセッツ州知事です。４年前にCHANGEを掲げた当選したオバマ大統領を意識してか、演壇にはＲＥＡＬ　ＣＨＡＮＧＥと書かれていました。 http://t.co/kW3TdpI6

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

写真は５日夜、ロムニー候補の集会で熱唱したロック歌手キッド・ロックさんです。会場に集まったロムニー氏支持者に"You believe in the greatest country in the world”と呼びかけると、大歓声でした。 http://t.co/O8EjYhrJ

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

おはようございます。私は米大統領選挙の取材でボストンにいます。写真は６日夜、ロムニー氏の集会が行われるコンベンションセンターの会場です。さきほどのぞいてみると、舞台の設営が急ピッチで進められていました。 http://t.co/Ir1HLyQy

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

ボストン市街も日が暮れました。米国の次の４年の大統領は、現職のオバマ氏か、それともロムニー氏か。世界が注目する一夜の始まりです。 http://t.co/Gt8iMhM4

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

写真は６日夜、ロムニー氏陣営が集会を開く会場の中にある記者のワーキングルームです。１席の使用料は１０２０ドル（約８万２千円）。近くにいた仏人記者やロシア人記者に「高すぎますよね」と話しかけると、「うちの国ではありえない」と嘆き節でした。 http://t.co/1PZHc2FL

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

写真はロムニー氏の会場で、中継の準備をしていたテレビ局の方々です。地元米国は当然として、ヨーロッパと日本のテレビ局の方々が目立っていました。アジア・アフリカ・中東諸国の方々をあまり見なかったのが気になります。 http://t.co/LpkLwbjw

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

ロムニー氏陣営の集会場に設置された記者用ワーキングルームです。２台ある大型モニターが、先ほどいずれも保守系ＦＯＸニュースの放送になりました（それまでは１台がＦＯＸ、１台がＣＮＮ）。集まっている記者からは戸惑いの声が上がっています。 http://t.co/wmqtbx1v

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

エリザベス・ウォーレンさんが上院議員に！→RT @CBSNews BREAKING: @CBSNews projects that Elizabeth Warren wins MA Senate seat #MAsen !!!　

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

昨秋、ウォール街占拠運動の若者を取材した際、その多くがエリザベス・ウォーレン氏を尊敬する人物に挙げていました。ハーバード大学ロースクール教授で、金融機関の規制論者。“There is nobody in this country who got rich on his own.”

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

ロムニー氏が敗北を公式に認めました。

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

さきほど出張先のボストンからＮＹに帰任しました。地下鉄から出ると、横殴りの風雪。気温は１度。一気に冬が来ました。サンディーで被災した方々や今も停電中の方々は本当に大変です。 http://t.co/6tl0bUTB

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

同感です。ＮＹＣの風雪が強い場所は写真のような感じでした（手がかじかんで、ピンぼけですみません）ＲＴ@otterX 本当にNY/NJのサンディの被災者の方々、可哀想です。このノーイースターの被害が最小限にとどまることをお祈りします。 http://t.co/itaAfeny

拡大

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

オバマ当選で私のまわりのニューヨーク市民は「次の４年で米国はよくなる」「国外退去しなくてすんだｗ」などとすこぶるご機嫌です。一方、学生時代（留学中）にお世話になった米中西部の友人知人は「税金が上がって生活は苦しくなると思う」「景気回復は困難」と不安げ。分断された米国を感じます。

春日芳晃 Yoshiaki Kasuga @yoshiakikasuga

@buon_marzo @WaikikiAkiko ありがとうございます。今日のＮＹＴ１面の出口調査分析が興味深いです。Exit poll results for the presidential contest http://t.co/dUGdwbPS @nytimesさんから