嫦娥計画を中心に中国の宇宙開発関連ツイート
-
- いいね！0
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
嫦娥二号を月周回の衛星軌道面へ。明日には近月点100㎞への軌道修正を予定。読んでる：嫦娥二号完成轨道面机动 8号进行第2次近月制动_新闻中心_新浪网 http://news.sina.com.cn/c/2010-10-07/184021228336.shtml
2010-10-07 21:20:02
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
お、簡潔だが打ち上げから今までのタイムテーブルが載ってら。読んでる：嫦娥二号奔月112小时回顾(组图)_新闻中心_新浪网 http://news.sina.com.cn/c/p/2010-10-07/095921227017.shtml
2010-10-07 21:20:51
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
読んでる： 「嫦娥2号」、運行周期3時間半の月周回軌道に http://japanese.cri.cn/881/2010/10/08/181s164861.htm
2010-10-08 19:36:41
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
嫦娥二号の第3回月周回軌道調整は11時17分に450Nエンジンを噴射、15分後の11時32分に噴射停止し、予定通り、100㎞のほぼ円形となる周回軌道に投入成功したとのこと。 http://www.cnsa.gov.cn/n1081/n7529/n7935/274712.html
2010-10-09 15:54:15
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
で、10月下旬には近月点15㎞、遠月点100㎞の楕円軌道投入を予定。読んでる：嫦娥二号卫星预计10月下旬进入15公里近月点_新闻中心_新浪网 http://news.sina.com.cn/c/2010-10-09/132221239711.shtml
2010-10-09 15:56:27
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
嫦娥二号打ち上げロケットの燃料製造を担当した江西星火航天新材料公司の韓東エンジニア「俺等の作った液体燃料・推進剤の性能はアメリカ軍用ですら目じゃないね」読んでる：嫦娥二号运载火箭燃料性能超美军用标准_新闻中心_新浪网 http://bit.ly/bl5jHn
2010-10-09 16:00:07
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
あ、今日はあまり情報拾ってなかった…RT: @terakinizers: 続々と嫦娥2号関連の情報が入ってきている。嫦娥2号の科学機器、動作開始 (月探査情報ステーションブログ) http://is.gd/fTb1F
2010-10-09 23:29:02
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
@terakinizers このあたり今日見てたものですが、ちゃんとした翻訳はしてませんすいません（＾＾； ご参考までにー http://bit.ly/b2zQQm http://bit.ly/cgXEoZ http://bit.ly/c6OviR
2010-10-09 23:32:18
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
おおぅ以心伝心デスね（使い方あってる？ｗ RT: @terakinizers: おおっと、hadukinoさんと入れ違った…嫦娥2号、探査軌道に投入 (月探査情報ステーションブログ) http://is.gd/fTbIt
2010-10-09 23:37:40
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
@terakinizers いえいえたいした訳ではないですし今日は社会派（？）にうつつを抜かしていたものであまり嫦娥の方見てなくてすいません（＾＾； でも中国国立天文台の鄭永春博士から直接情報が入るようになったのはかなり安心ですね。一般報道経由だとどうしてもノイズ入りますし…ｗ
2010-10-09 23:41:03
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
ああっ、君に胸キュン♡（何が何だかｗ RT: @terakinizers: hadukino OKです！ あ、YMOファンの場合「以心電信」になる可能性があります(→それはええって) QT: おおぅ以心伝心デスね（使い方あってる？ｗ
2010-10-09 23:43:37
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
ちなみに嫦娥二号に関して、自分が見た中ではここが一番まとまって情報が取得できるサイト。 http://roll.news.sina.com.cn/s_chenge2010_all/index.shtml
2010-10-09 23:48:32
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
これは嫦娥二号計画の高級顧問、葉培建氏が月軌道投入までのフェーズについて、（100点満点中）120点の出来だと絶賛しているという記事：高级顾问称嫦娥二号超出预期目的_新闻中心_新浪网 http://bit.ly/9hINOB
2010-10-09 23:50:57
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
お、嫦娥二号が14日に降下撮影テストを行うとな。24日にはCCDカメラのテストで、26日には実際に近月点15㎞への軌道修正と撮影本番ね。読んでる：嫦娥二号14日将进行降落相机成像试验_新闻中心_新浪网 http://bit.ly/9FVBQx
2010-10-12 20:37:54
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
嫦娥二号打ち上げロケットのブースターは台湾上空を落ちて行ったと台湾メディアは報道、か。読んでる：媒体称嫦娥二号火箭推进器在台湾上空掉落_新闻中心_新浪网 http://news.sina.com.cn/c/2010-10-13/105621266505.shtml
2010-10-14 20:36:23
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
台湾東部の住民多数が火球を視認し、それが長征三号丙ブースターである旨確認されたが、その際台湾当局のレーダーが即座に反応しなかったことが取りざたされたと。で、台湾国防部は事前にこれはミサイルではなくロケット打ち上げであることを把握していたので、特に対応することはなかったと説明、ね。
2010-10-14 20:39:46
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
で、また台湾国防部は「台湾上空」をロケットが通過したことに関して、その際の高度はすでに100㎞以上だったので「領空侵犯」とは認められない、との認識を示した、と。
2010-10-14 20:42:21
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
嫦娥二号と地上管制との通信状態は良好。キーテクノロジーの点検も順調。12日に受信したデータもすべて正常。読んでる：嫦娥二号地月通讯良好 关键技术验证顺利_新闻中心_新浪网 http://bit.ly/atJQyz
2010-10-14 20:44:28
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
んで、嫦娥二号からすでに32Gバイトの科学データが送られてきたと。読んでる：嫦娥二号探月卫星已向地面传输32G科学数据_新闻中心_新浪网 http://news.sina.com.cn/c/2010-10-13/203121269184.shtml
2010-10-14 20:46:14
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
9日の第3回軌道修正で探査軌道に投入してからすでに48周、55万㎞を航行。データ送信速度は嫦娥一号の倍で、現在は各種キーテクノロジーの点検を進めている段階。すべて順調に進んでおり、点検が済めば本格的に観測フェーズに入ると。
2010-10-14 20:49:57
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
普通に一般的定義の100㎞というのが国際的にも通用してるのかと思ってた… RT: @kz78_b: 今のところ、世界的に領空と宇宙空間の境界になる高度を公的に表明した国はないはずなので台湾が「100km以上なら領空外」と発言したのなら画期的。「数百kmだから領空外」なら別に普通。
2010-10-14 20:57:27
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
なるほど、てことは台湾は対中国関係である意味「領空権を解放」と解釈されかねないとかか… RT: @kz78_b: ロケットの打上免許等で「100km以上は宇宙空間」としている国でも「ただし領空の上限の定義は別」なんですよ。だから国際的に領空の上限は未だ未定義です
2010-10-14 21:20:33
ɩਕ ᓝ⠂ ྄ᚬ ര
@hadukino
なんのデータかは書いてないんですよねこれが…RT: @terakinizers: hadukino 早いなぁ…ただ、なんのデータが送られてきたのかがポイントですね。カメラはまだだったような気もするし。QT: んで、嫦娥二号からすでに32Gバイトの科学データが送られてきたと。
2010-10-14 21:21:06