DAISY/EPUBで実現するアクセシブルなデジタル教科書 2015/01/18 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

河村氏＞DAISYは、1995年から。国際図書館連盟の視覚障害者サービスの分科会の代表者が集まり、規格をつくった。 河村氏は、東京大学の図書館員として参加していた。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

オープンリールからカセットへの移行の際に、録音図書の提供において、大変な苦労があった。カセットからデジタルへの移行で繰り返したくなかったため規格を開発した。 ＃デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

世界中１０００人の視覚障害者のニーズをきいた。 ・カセットは擦り切れて音が悪くなるので、音質を良くしてほしい ・カセットは最初からきかないといけなくて、学習教材のように、必要な部分を読んでいく場合には難しいので、図書内にランダムアクセスできるようにしてほしい ＃デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

学生は、「何の本の何ページを開く」ができるのが必須なので、それまでの音声だけの図書ではなくて、テキストの入ったものが必要ではないかという話がでた。正確な音声も必要なので、音へのアクセス、テキストへのアクセス、その両方が必要という話になった。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

手話ビデオをEPUB3.1でテキストに同期できるようにしてほしいという要望が挙がっている。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

アメリカのアクセシブルな教科書の標準規格、NIMASは99%DAISY規格。現在は、STEM (Science(科学)、Technology(技術)、Engineering(工学)、Mathematics(数学))　への対応を推進している。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

アメリカでは、NIMASとDAISYの両方に対応したプレーヤーなども多い。 アメリカや北欧は国費でDAISY図書を製作、研究開発などもしている。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

WIPOのマラケシュ条約 障害者の権利についての著作権上での扱いが決まった。著作権といえども、障害者の出版物へのアクセスの権利を阻害はできない。障害者が出版物へアクセスできることを保証したうえで、著者の権利が保証される。 障害者の読書は恩恵ではなく、権利。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

シナノケンシ西澤氏講演 アクセシブルなデジタル教科書・教材の自動製作・利用システム　PLEXTALK Producer マルチメディアDAISY/テキストDAISY製作ツール #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

それぞれの国用に違うプレーヤーを作ると、価格があがり、結局買ってもらえないという悪循環になるので、国際規格でのプレーヤーを作ることを決めた。おいしいところだけとるということは絶対にしないという覚悟を決めて開発を始めた。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

DAISY/EPUB3は、音声だけでなく、テキストも同時に表示できるため、視覚障害者だけでなく、ディスレクシアにも有効。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

シナノケンシは、DAISY規格開発当初から参加 1995年　まぼろしのDAISY1.0 フィールドワーク用 2001年　DAISY2.02 XHTMLベースのテキストと音声 2005年　DAISY3 XMLベース 2011年　EPUB3 HTML5ベース #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

Producer使用例 これまで、テストの際に先生が読み上げをしてあげていたディスレクシアの生徒に、先生がProducerでDAISYを作ってテスト問題を提供したところ、自分で読んでテストに取り組めたことから自尊心の回復や意欲の向上があった。#デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

Producerは、合成音声の機能があるので、テキストさえ準備すれば、DAISYやEPUB3を製作できる。ルビの自動付けや縦書き等の日本語への対応もある。 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

Producerデモ。 *テキストインポート。フレーズの区切り単位を選択（句読点、分かち書きなど）。再生ボタンを押せば、合成音声で再生できる。 *フレーズ区切りや見出しの編集。 *肉声録音 *画像の挿入 *メタデータを入れて、DAISY/EPUB3に出力 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

サイパック工藤氏講演 モバイル端末用のアクセシブルなデジタル教科書・教材再生アプリ　ボイスオブデイジー for iOS/Android iOS、Android対応のDAISYプレーヤーの紹介 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

Voice of DAISYの機能 *Voice Over/Talkback対応 *再生速度、ピッチ、間の設定 *表示色（テキスト、背景、ハイライト) *ズーム *タッチ個所へのジャンプ *見出し、ページ移動 *しおり機能 #デジ教研2015

mayu hamada makio @mayu_hamada

DAISY教科書の申請は、医者の診断は必要なく、自己申告で読みに困難があることを、保護者、担任、通級指導担当、校長、教育委員会、本人等が申請できる。 現在は、デイジーポッドで、ダウンロードファイルの管理等が簡単にできる。 #デジ教研2015