【Part 6】ウィキリークスに関する日本語ツイート #wl_jp タグまとめ（12月17日: アサンジ保釈から後）

Tomohiro Matsuoka @academylane

#WL_JP 豪州の連邦警察が、Wikileaks, Julian Assangeのいずれも豪州の法に違反していないと認める声明発表。 http://ow.ly/1rY3Yx

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

「豪州の司法権の及ぶところではいかなる違法行為の存在も確認できないと。RT @academylane: #WL_JP 豪州の連邦警察が、Wikileaks, Julian Assangeのいずれも豪州の法に違反していないと認める声明発表。 http://ow.ly/1rY3Yx

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#WL_JP 「アサンジの敵の皆さんに悪いお知らせです。アサンジがオンラインに復帰しました。さらに、9日間独房に入れられていたのでむちゃくちゃ激怒しまくってます」と書き出されている豪州SMHの記事。 / Angry Assange ba… http://htn.to/cATo14

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#WL_JP 豪州、連邦警察に続いて首相声明も。 RT @BreakingNews: Neither Julian #Assange nor #WikiLeaks committed any crime in Australia, prime minister says - AP

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#WL_JP 米下院で木曜日、ウィキリークスに関する第一回公聴会。議題はアサンジの刑事訴追の是非ではなく、「何でもかんでも機密に指定する傾向はどうよ」、「スパイ法の改定の方向性」など。リーバーマンの案を一蹴。 / … http://htn.to/xwng86

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

【必読】引用"ウィキリークスからのプレスリリースは無かったし…公式ミラーサイト群は「wikileaks.info」をミラーとさえ認識していない"。RT @wlwikijp: #wl_jp スパム監視団体Spamhausによる…記事を翻訳… http://bit.ly/h3EirM

Tassa @tassaleaks

いつの間にか時事が特集組んでた！全部既出っぽいけど。でも良かった★http://www.jiji.com/jc/v2?id=20101206wikileaks&rel=y&g=phl #wl_jp

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

バナーに8月のCIA Red Cell文書。わかってやってるならGJ。参照： http://bit.ly/gh5mjo http://bit.ly/eDd9xe RT @tassaleaks: いつの間にか時事が特集… http://bit.ly/i0hw1i #wl_jp

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#WL_JP 8月の自分の投稿を編集再投稿： 本日(8/25)のWLのリーク、PDFで全5ページ。 http://bit.ly/dqyePE 今年2月5日付「外国によってアメリカがテロ輸出国と認識されたら」的なCIA Red Cell文書 http://bit.ly/heLAWr

Tomohiro Matsuoka @academylane

特にこの話題では厳密に訳さないと駄目ですよね...反省 QT @nofrills「豪州の司法権の及ぶところではいかなる違法行為の存在も確認できないと。RT @academylane: #WL_JP 豪州の連邦警察 http://ow.ly/1rY3Yx

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

私も今月初めに.infoで古いリーク見てた記憶が。続 #WL_JP RT @wlwikijp: @nofrills たしかに先月の公式ツイートはあります http://goo.gl/uigWa 公式ミラーリストに無いのもCablegate以前のバックアップだからで説明がつきます…

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

http://bit.ly/ijfWPn の続) それなんですよね…スパムハウスの判断が正しいのか間違ってるのかの確定情報もWL公式筋から出てこない。う～む。 #WL_JP RT @wlwikijp: …ただ「wikileaks.info」が現在も公式である確証は無いんですよね。

Federico II @d0b

Sea Shepherdの時は傲慢な国だと思ったけれど 基本はTexasと一緒 Lone Star RT @nofrills: #WL_JP 「アサンジの敵の皆さんに悪いお知らせです。アサンジがオンラインに復帰しました。さらに、… http://htn.to/cATo14

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

記事即時閲覧不能のケースもあるので「完全な全否定」の強調だけと思いまして。RT @academylane: 特にこの話題では厳密に訳さないと…QT nofrills「豪州の司法権の…RT academylane: #WL_JP 豪州連邦警察 http://ow.ly/1rY3Yx

朝日新聞国際報道部 @asahi_kokusai

@minichickpea ご指摘ありがとうございます。アサンジュ編集長「保釈」の記事から、「性的暴行容疑」という表現に改めました。http://t.asahi.com/wc2

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

なんと、今度は米国からダニエル・エルスバーグ（ペンタゴン・ペーパーズ）が逮捕されたと。ホワイトハウス前での平和的抗議行動で警察の命令に従わずに逮捕された135人のうちのひとり。「逮捕は80回目です」とのこと。つおい… #WL_JP http://n.pr/dU2Bx8

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#WL_JP RT @asaitakashi: アメリカから生まれ故郷へ帰国のANPOの監督リンダによると、ペイパルとアマゾンがWリークスとの仕事を拒否した時点で危機感を抱いた人たちがホテルに100人以上の集会を行ったという、ホワイトハウスでWL支持のデモで132人逮捕の報道も。

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#WL_JP 身柄解放後、ヴォーン・スミスのお屋敷に到着したジュリアン・アサンジに、BBCのNewsnightがインタビュー（担当はカースティ）。12分半の映像＆音声あり。とりあえず記事だけ読んどくことも。 / BBC News - W… http://htn.to/krjNtL

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#WL_JP RT @demozo: こっちを締め上げてアサンジを共犯に仕立てるつもり？→RT @democracynowjp: news: WLのアサンジは保釈 軍の情報漏洩容疑者ブラッドリー・マニングは非人道的環境で拘置中 http://tinyurl.com/3xr6ahs

Federico II @d0b

イスラエルのニュースサイトでは保釈に関して大きな扱いなし 「『イスラエル人1人が殺されたらパレスチナ人を200人殺すのはフェアだ』とUS,UK,イスラエル高官が同意」というcableはないのか。#WL_JP #Gaza

塚越健司 @KenjiTsukagoshi

[再送]Wikileaks翻訳まとめ「Wiki」ができてます。2chの板から誕生したのですね。 http://bit.ly/gcaQMW #WL_JP

Federico II @d0b

以下のような情報がFox, WSJ, 米共和党から大量に流れると予想 http://bit.ly/e6clJS #WL_JP PBS, ProPublica, Vanity Fair, Huffingtonp PostでもGuardianほどの熱意はない

塚越健司 @KenjiTsukagoshi

ダニエルシュミット（これはＷＬ内の偽名で、本名はダニエル・ドムシェイトバーグ）が、「オープンリークス」を立ち上げてます。まだcoming soonだけど。http://bit.ly/eU0pR8 #WL_JP

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

保釈直前のところまでを追加 (re: #WL_JP ハッシュタグまとめ）。分量が多いので続きはページを改めます。 http://togetter.com/li/79804

Munenori_N @Munenori_N

同感です。印刷技術の普及によって、中世末期の西洋に起きた数百年にわたる一連の大変革と本質的には同じ事がいま起きていて、ウィキリークスを巡る騒動はそれのほんの一部に過ぎないと思います。 #wl_jp QT @kettosee それは世界が根本から変容するくらいのことだと思う。