MikuExpo上海で演奏された「月西江」の作者のSolPieさんの呟き等

2015/6/27,28に上海で行われたHatsune Miku Expoでは、中国のボカロPであるSolPieさん作「月西江」が演奏されました。SolPieさんも来場されてその時の感想を微博に呟いておられます。それをEjiさんが和訳しましたのでまとめておきます。(随時更新中)
14
かにコロッケ @kanikoro001

ミクさん中国語しゃべってる 「えっへん」 そして 『月西江』 来た pic.twitter.com/nVA4c7fjGS

2015-06-29 02:18:30
拡大
爆神🥕🍑 @3939_baku

ニコニコ消えているのか(╥ω╥`) 月西江 - 初音ミク Wiki | @wiki www5.atwiki.jp/hmiku/pages/16… @atwikijpから

2015-06-29 09:15:08
ふじこ@ゲーム業界からの転職活動中 @fujiko393

月西江の曲ですが、昔何があったのか解らないのですが、ニコニコ動画からは作者が削除してます… コメントから推測すると荒らされたような感じですかね。 さて、この事から我々はどうすればいいのでしょうな。 pic.twitter.com/E1knhpIhZv

2015-06-29 09:41:58
拡大
jade@マシュマロ女子🌻 @jade9029

昨日ミク上海でのライブ生放送で見た~アンコールの一曲目はまさかの月西江!!

2015-06-29 10:59:31
ぷぷるん @pupupupupupurun

涙が出るくらい心も耳も痛い話ですね。月西江のニコニコ大百科で経緯がまとめられているみたいですが、なんかもう、とにかく作者に対して申し訳無さすぎる。これはすぐには考えがまとまらない。 twitter.com/fujiko393/stat…

2015-06-29 11:11:34
すぎ. @sugipack

39チャンネルで札幌の「Snow Fairy Story」を公開したように「月西江」のとこだけでも公開しないかなん?見たい… twitter.com/nao_square/sta…

2015-06-29 12:13:51
すぎ. @sugipack

47NEWSで5年前に「月西江」のことを記事にしてたのか。知らなかった。ちょっとびっくりだ。 - 【地球人間模様】@チャイナ「電子の歌姫」- 47NEWS(よんななニュース) 47news.jp/47topics/ninge…

2015-06-29 12:19:11
ちゃちゃ🦊11/24🇩🇪MUC @cha_cha_kun

ミクさんが #MIKUEXPO in 上海で、中国人(少数民族)ボカロPが作った「月西江」を歌ったことで、新しい展開が生まれるといいね。 【地球人間模様】@チャイナ「電子の歌姫-47NEWS(よんななニュース)10/08/11  47news.jp/47topics/ninge…

2015-06-29 12:52:53
アイスブリッツ@札幌…そして初音電撃作戦 @iceblitz

【地球人間模様】@チャイナ「電子の歌姫」- 47NEWS(よんななニュース) 47news.jp/47topics/ninge… Mikuexpo上海で採用された中国人P「solpie(郭陽氏)」の人物と採用曲「月・西江」について

2015-06-29 13:42:10
ただのプリン @purinntarou

月西江 公開されてすぐに消えてしまった大好きな曲

2015-06-29 18:55:05
charon(カロン)@聴いてる方 @charon728

久しぶりに月西江を聴いてる。改めて柔らかい声だなぁ 【オンガク:初音ミク】【初音ミク】「月西江」ver.2012(by SolPie) #piapro #miku piapro.jp/t/l7GB

2015-06-29 23:23:46
*nog @nog67

上海ミクさんは1:49:00前後から始まる月西江のところ良いね。 その前にこれを読んでみてほしい。 47news.jp/47topics/ninge… (スマホ、タブレット等から動画が見れます) iqiyi.com/kszt/hatsunemi…

2015-06-29 23:59:59
NAT(ナット) @nat0468

ちょうど今見てる。月西江、観客が一緒に合唱してる…。

2015-06-30 00:01:31
なおっさん @nao_square

月西江の大合唱のシーンでは泣くしかねぇだろ

2015-06-30 02:55:48
夕凪ショウ/ 2日目 東 R 33b @yuunagi_show

ひとまず月西江の前後だけ観た。ほんとすごい…

2015-06-30 08:11:28
余生を送るToiny @Toiny0303

月西江、合唱してるー。いいなあ。

2015-06-30 11:27:46
口閉 @kouhei391

>2007年8月に日本で発売され、ネット上で1万以上の曲を歌い、人気曲の再生数が数百万回に達するミク。山水画の里にも居ついていた。 ミクの中国語の出来は、どの程度か。携帯電話に入れた歌「月・西江」を、solpieと一緒に乗ったタクシーの運転手に聞かせてみた。

2015-06-30 12:00:48
にぼしだし @niboshidashi

上海MikuExpoで月西江が歓声をもって迎えられたのね。

2015-06-30 12:42:28
のっきい@12/10超歌舞伎→NIGNT HIKE @nokky246

@nokky246 また商品化を急ぐのではなくクリエイターと向き合う運営をするという話の中で、 KarenTには中国のクリエイターも在籍しているという話があった。 (直接は言っていないが、今回の「月西江」のsolpieさんも在籍している)

2015-06-30 21:48:40
すぎ. @sugipack

ああ…「月西江」良過ぎる。合唱してる。あかん…泣く(´;ω;`)

2015-06-30 22:32:37
Eji @ejiwarp

@ejiwarp 「なぁ、これを見て危機感無いのか」「インドネシアには『「Venus di ujung jari(ヴィーナスの指先)」』、中国には「月西江」、アメリカはSharing the World」 「台湾には何がある。あちらに来てもらう資格ほんとうにあるのか?」

2015-06-30 22:36:44
乗換駅の住人/すみと @labo_lution

月西江の合唱は本当に凄い。今までの国内外どのライブにもこの光景は無かった。 #mikuexpo

2015-06-30 22:40:21
zalas(car.ess | AniCLover) @hightrancesea

無理だと知ってますが、もしも月西江が中秋モジュールでやったらぴったりじゃないですか… #mikuexpo

2015-06-30 22:57:06