大賀哲さんと野間易通さんの「The personal is political」をめぐる議論

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 それをPersonal is Political な告発として語れば泥棒でしょう。そうでない場合、単なる右翼言説でしょう。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn この場合、「性別役割分担の固定化を強化する」という主張は一般論であって、「夫のためにおいしい食事を用意するのが生きがい」と言ってる女性の判断を否定してはいないのではないですか。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn では言い方を変えます。ある人がpersonalな事柄を述べたときに、他者がそれをPersonal is Politicalという文脈で言ったときにはそれが泥棒になるということですね。ご意見は理解しました。

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 「騒ぎ立てる」場合の話ですから、これは批判している場合という意味です。

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 いいえ、違います。↓このような場合は当然泥棒ではありません。 twitter.com/kdxn/status/63…

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn ①奥田さんが常識だと思ってる言葉遣いがあり、②石平さんが常識だと思ってる言葉遣いがあり、その結果（①と②の齟齬）として③「日本人の常識」という話になっているわけですから、石平さんとしては①を泥棒しているのではなく、②を根拠に③を述べてるだけではないですか。

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 「それをPersonal is Politicalな告発として語る場合」という条件を抜くと、話が無意味になってしまいます。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn なるほど。わかりました。で、さえぼうさんや石平さんの場合はこのような場合には当たらないということですか？あの人たちもあの人たち自身の体験に基づいてそういう告発をしていたのだと思いますが…

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 シールズの女性の体験や奥田愛基の言葉遣いにもとづいて「告発」したのであって、「あの人たち自身の体験に基づいて」いたのではありません。それを無理やり自分の体験や考えに同一化した。だから簒奪であり「泥棒」です。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn 「Personal is Political」という文脈を抜くと、単に価値観の違い、言葉の選択の違いでしかないので、それはそうなるのではないですか。

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 はい、単に価値観の違いや言葉遣いの選択の違いの問題なので、そもそも告発が無効ですね。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn だからこそ「Personal is Politicalという告発の問題」になるという意味でしたら、分かりました。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn それは一概には言えないのではないですか、（経験に基づく）それぞれの家族観や社会観に基づいて批判をしたのであって、直接的に芝田さんや奥田さんの体験を泥棒したとは限らないのではないですか。

野間易通 @kdxn

.@toruoga0916 それは単にどんな人も個人の経験や価値観に基づいた考えを述べることしかできないという当たり前のことを言っているだけの話で、Personal is Politicalというスローガンとは何の関係もないと思います。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn その当たり前の話が「平和」や「公共性」として位置づけられる（或いはそれを聞いた人位置づける）ので、それがPersonal is Politicalということと結び付けられるのではないですか（それが個人の体験を簒奪してるというご意見は賛同はできませんが理解はしました）。

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 だってスピーチへの批判は「その当たり前はおかしい」というものですから、逆方向の告発ですよ。なんでもかんでも「結び付けられる」とか「つながる」とかでごまかさないで、論理の道筋がどこにあるかきちんと考えたほうがいいのでは？

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn う～んと。では、芝田さんや奥田さんに対する逆方向の告発は、それぞれ告発者の家族観や社会観に基づくPersonal is Political（その当たり前はおかしい）という批判だった、と言えば良いでしょうか。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn 肯定するか否定するか、それを批判としてどこまで受け入れるかは別にして、批判者の批判を理解する上で「Personal is Political（その当たり前はおかしい）」という枠組みは有益ですし、成り立っているように思うのですが…。

野間易通 @kdxn

@toruoga0916 全然成り立ってないです。自分の個人的体験や価値観を勝手に普遍化／一般化して他人に押し付ける、きわめてよくある間違った批判ですね。

(*￣∇￣*)✨🎉 @WestEdgeQ

@kdxn 芝田さんも奥田さんもそれから「普通の日本人」もそれ自体が「告発の言葉」で、他方で他の方から他の論点で別のかたちでの「告発の言葉」があった。この際、それぞれの妥当性は脇に置きますが、状況の理解としてはそのようになるのではないでしょうか。とりあえず終わります。

野間易通 @kdxn

.@toruoga0916 なりません。それは通常の批判／告発です。Personal is Politicalとは、「普通」や「常識」による告発の無効化に対抗するためのスローガンで、そうした一般的な告発、しかも「普通の日本人の常識」を盾にしたようなものと混同すべきではありません。