( #etv #nhk )ワタシの見たニッポン～第257回 外国人による日本語弁論大会～
-
komakusaryama
- 2150
- 2
- 0
- 0
-
- いいね！0
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】ロシア ボリスクメンコさん 「店員さんがいつも笑顔」「いつわりの笑顔じゃないの？」「いいサービスの笑顔だよ。元気がうつるんだよ」 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:29:21
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】ロシア ボリスクメンコさん 「スーパーのレジの建前の笑顔のレジ」 「ロシアの田舎の店、おつりだしやがって、また、一万円かよ」 「個人個人の生活にはタテマエが大切」 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:30:46
社本善幸
@sharrmolamp
外国人による日本語弁論大会。 日本人のコミュニケーションの曖昧さに困惑する弁士多数。 pic.twitter.com/xtW03n7qKX
2016-07-16 15:34:26
拡大
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】フローリス デイビスさん オランダ。１５歳で日本文学で人生観がかわる。 川端康成 せんばづる。 壮大な出来事でなく、小さい人間の感情に感銘。それで勉強をはじめた。滋賀県への留学へ。資金のため寿司屋のバイト #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:35:10
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】最初は夢の世界だとおもったが、だんだんほんとうの世界に日本語が関西弁になっちゃった。色々な意味で豊かなものに。難しそうであってもあきらめないでください。人として太平洋の夢にむかってください #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:36:17
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】あいまいな日本語が美しいな。と、広い意味でとられると、フローレスさんは文学だけえなく、時事問題も、日本国憲法の論文、「歯止め」とか「ヤジを飛ばす」とか普段使えない日本語がつかえる #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:38:41
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】フンチーナ エリーザさん イタリア。日本社会には外国人として入れないと思っていた。入れないとおもっているから、入れないんだとおもった。兵庫県立大学の授業。 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:40:55
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】リガンシュウさん 中国。ホームステイさきで古文の復習。日中交流センタープログラムで来日。同期は３０人。仲間の中では周囲に溶け込めない人も。ラインで仲間と交流してんのか・ #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:44:56
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】リガンシュウさん 中国 日本にきて聞かれたのは聞かれたのはwifiあるとかYes,Noで答えられるものばかり。中国で、日本と中国の違いをすごい覚えてきたのに、有名な説話とか三国志とか日本との違いとか、、 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:47:14
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】関心がないわけじゃないけど、メディアをとおしての表面的なもの、文化とか普通の人がどうおもってるとかじゃない。 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:48:06
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】リ=イセンさん 中国では大人になる期間がない。料理が日本にきて難しかった。日本では大人になる準備教育、日本では「家庭科」という科目があることを知った。小学生たちが洗濯の仕方勉強してた、また #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:50:54
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】また、高校生がバイトがゆるされたり、大学生では辺りまえ。中国ではあんまりこういうことはない。 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:51:42
タショウ ナイス¥
@tasunaisho
外国人による日本語弁論大会 すごいね やっぱ日本人の観点と全然違うからなるほど！ってなるな そして中学生くらいの年齢の子が弁論してると すごいなって思うわ。その歳でどこまで視えてんの？ってなる やっぱ子どもには英会話とか習わせたいわ。 グローバルに小さい世界だけで生きてほしくない
2016-07-16 15:51:57
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】ロクサン＝アベサン フィリピン 幼稚園で英語を教える仕事。日本にきたとき日本語わからなかった。園児のいうことわからなかった。「おじいさん怒る」わからなかった。「なんで？」ときかなかった。 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:53:02
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】私は日本語を勉強している。思いやりのある優しい言葉を相手につたえることができる。英語をおしえるとき、だきしめる、あいをもって、、私のことを忘れるけど、何をせっしたか学んだかをのこるかも。 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:54:12
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】恥ずかしがる必要はない。専門家は初心者だから。言葉は人をうごかします。言葉愛をつたえることができます。たくさんの言葉や愛を伝えていきたいと思う。 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:55:02
arupaka 🦌
@komakusaryama
【外国人弁論大会】ミャンマー。 ニン・ウンチョンさん 私は発展途上国。日本は先進国の地位をきづけている。将来の日本はどうなるのかな？ 現在は日本の若者は政治には不満 #etv #nhk #外国人弁論大会
2016-07-16 15:56:19