#男のためじゃない Stronger Together Hashtag Project Part4

http://togetter.com/li/1017443 #怒りを抑えた経験 の続きです。 誰でも編集できるので誰か韓国語のわかるかたがいたら翻訳をつけてください。
4
前へ 1 2 ・・ 7 次へ
@rainbow_dog

여자들끼리 운동 이야기중에 끼어든 한남 한남: 옼ㅋ 운동하는여자ㅋ 마른여자보다 라인있는 여자가 좋죠 나: 그쪽 좋으라고 하는거 아닌데ㅋ 여: 김칫국 너무 드신다ㅋㅋㅋ 한남: #남성은_여성의_이유가_아니야

2016-08-27 17:20:57
つらい @kokoroyukai

わかりすぎる!頷きすぎて首がもげる!私はお菓子作って食べるのが好きすぎるだけなのに「女子力高い」「さすが女の子だね」「彼氏できたら喜ばれそう」だの何だの。手芸も、心を無にして己の感性のままに作れるのが好きなだけでアピールでも何でも無いっつの!!#男のためじゃない

2016-08-27 17:39:01
名前考え中 @ljhphb

料理を勉強するのは、男のためでも結婚するためでもない。 私が美味いものを作って食べたいからじゃ!!! #男のためじゃない

2016-08-27 18:12:02
あがねこ🍻 @agathaneko

昔、飲食店で働いてた時、ホール担当でも簡単な調理(薬味のネギ切るとか)はやらされてた。まだ若くて料理も上手くなかった私も毎日やってるうちにそれなりに上手くなった。それを見た男性上司が「給料貰いながら花嫁修業ができていい仕事でしょ」って。 #男のためじゃない

2016-08-27 20:17:36
Alpacacapla🌱🦙💜🦕🦖 @rik0berry

私の趣味や興味事が変わるのは別の男が好きになったからじゃない。自分がやりたい事をやってるだけだよ。 #男のためじゃない

2016-08-27 20:18:04
함함함(뱌씨겨자 @BeingAsked

인터넷 레시피 따라서 해보고 맛있는거 사진찍고 그러는거 내가 내 손으로 음식 맛있게 예쁘게 먹는 방식이지 신부수업 그딴거 아니야 #남성은_여성의_이유가_아니야 #男のためじゃない

2016-08-27 20:23:32

訳「インターネットでレシピを調べて、おいしい料理を作ってみるのは、花嫁修業ではない。ただ、私が食べたいだけ」

服織 @hattori_2013

長い髪の毛バッサリ切ったら、失恋したの?って。手入れ面倒で鬱陶しいからだよ! #男のためじゃない

2016-08-27 21:03:33
みかん丸 @milkanmaru

たまにオシャレして出かけると「デート?」ちゃうわ!図書館行くんじゃ! #男のためじゃない

2016-08-27 21:25:58
치노 @needle_park_

나: 살을 좀 빼야겠다 한남 : 내가 만족하는데 니가 왜 빼? 나: ...? #남성은_여성의_이유가_아니야

2016-08-27 22:18:43

訳「私:ちょっと痩せようと思って  男:僕は満足してるのになんで? 私:???」

마티 @Matty_Reng

여자가 이렇게 게을러서 나중에 결혼한 다음에 요리랑 집안일은 어떻게할래? 남편이 하겠죠. #남성은_여성의_이유가_아니야

2016-08-27 22:39:23

訳「女性がこんなにだらけていて、結婚したあとの家事炊事はどうするつもりなの?いや、夫もやれよ」

つらい @kokoroyukai

おんばひがさ というサイトの番外編6話がほんとこのタグだから。よんで。 #男のためじゃない

2016-08-27 22:42:43
MOON B @_Moon_B_Kim_

#男のためじゃない 私は高校辞退して早めに塾で講師やっているわけだがたまにこういうこと聞かれる 「今働いたら未来の旦那、喜ぶねw」 マジぶん殴りたい、後で自分名医の家を買うためだけどなんで旦那の為じゃなきゃ話が進まない?結婚=幸せ?ふざけるなよ 人はそれぞれの目標があるんだよ

2016-08-27 23:21:12
つらい @kokoroyukai

私が生きてるのは #男のためじゃない 究極はこれな気がする

2016-08-27 23:32:02
@my_name_is__no

ハードSFを読んでいたら引かれた。 #男のためじゃない

2016-08-28 00:16:01
@my_name_is__no

ノートパソコンを買う時、自分なりに調べてFMVに決めたんだけど、当時CMにキム○クが出ていたというだけで、「キ○タクがCMに出てるからそれに決めたんでしょ」と言われた(ジャニーズのタレントが好きだと表明したことは一度もない) #男のためじゃない

2016-08-28 00:22:12
냉「동결」만두 @rkakdtor

내가 키가 178이라서 맨날 듣는소리 나:키 큰거 싫어.. 엄마:키 작은 남자 만나서 살면 돼 남자:난 키큰여자가 오히려 좋던데ㅎ 나:내가 싫다고 내가 옷이 맞는 사이즈가 없어 44 55 66외에는 옷이없다고 ㅅㅂ #남성은_여성의_이유가_아니야

2016-08-28 01:45:14
シフカ @Sifka_Venator

訳「ファッションのサイトをみるとよく、「男性を惹きつける○○スタイル」「○○ルックに男性は弱い」のような題名をみる。女性が着飾るのを「誘惑の手段」とみなしており最悪」당신의 의견에 동의 twitter.com/diae_myung/sta…

2016-08-28 12:02:30
シフカ @Sifka_Venator

訳の続き「もちろん、愛するひとのために着飾るのは素敵なことだが、だからといって全ての女性が自分をみてもらうためにきれいな服を着るのではない。私は自分のために選びたい。化粧も行動も髪も全部」

2016-08-28 12:06:14
あい @Apple_1109_

私「料理が趣味なんだ。最近作ったのは〜」 友「え!男が好きなのは冷蔵庫の残り物でパパッと〜」 趣味なので時間やお金をかけて楽しんでいるんです。 #男のためじゃない

2016-08-28 12:03:39
@aoi95304520

男「ガウチョって男ウケ悪いよ」 わたし「通気性良いし楽だから」 好きな服装させろ #男のためじゃない

2016-08-28 12:10:24
ビビアン :.✧🦋.*。 @sirenia888

女「痩せたいな〜。」 男「女の子はムッチリしてるほうがいいよ💓ガリガリは好みじゃないな😅」 女「お前の好みの体型の話なんてしてない。憧れの細い女の子に近付くために、着たい服を綺麗に着こなすために細くなりたいという話なの❗️」 #男のためじゃない

2016-08-28 12:19:46
낫K🦐🍤 @sskkrrKK

たまたま早起きできたからがっつりメイクして出勤したら、いいじゃん普段もそんなやってればいいのに〜とか言われた。普段は面倒んだよボケが #男のためじゃない

2016-08-28 12:53:35
前へ 1 2 ・・ 7 次へ