#ブラタモリ で出てきた「離合」という言葉で番組もTLも盛り上がる「方言なのか」「『離合』で出身地を当てるタモリさん最高」

54
おかるねこ @okaru0515

えっ離合って九州でしか使わない言葉なん?関西人だけどフツーに使ってた、お墓行く山道とかで #ブラタモリ

2017-12-09 19:40:37
まんりき王朝@C103日曜日東ヘ-55b @manriki_ocho

離合は九州だけでなくて関西でも普通に言うよタモリさん!車がギリすれ違うことだよ! #ブラタモリ #NHK

2017-12-09 19:38:22

鉄道界隈では、よく使われている言葉のようです。

Haniwa_Japan @Haniwa_Japan

離合ってやっぱり九州・山口方面の方言だったか。あとは鉄道マニアが使っているのを見かける感じ。#ブラタモリ

2017-12-09 19:43:45
ウドンスキー@キシメンスキー3号😅 @udonskyearl10

「離合」はてっきり鉄道用語なのかと思っていました。#ブラタモリ

2017-12-10 08:23:54
荒川光線(B面)💉💉💉💉💉💉💉 @arakawakohsen_B

鉄道用語で「離合」があるけど、あれは九州の方言を流用したんですね。 #ブラタモリ

2017-12-09 19:52:03
TABI(旅人) @TABI_1351

「離合」って鉄道好き界隈だと列車通しのすれ違い場面を表すのに普通に使ってる言葉だったけど、元々は九州の言葉だったのね。 知らなかった…#ブラタモリ ⚡️ "「離合」の意味を知っていますか?" twitter.com/i/moments/9394…

2017-12-09 20:27:36
らるろろろ @momi_20j26

西鉄電車では「ただ今離合待ちのため電車を停止しています」という様な車内放送が流れるんだよね #ブラタモリ

2017-12-09 21:36:59